Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 07 lipca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
ewwwaOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu metryki  PostWysłany: 29-06-2020 - 11:56
Sympatyk


Dołączył: 07-12-2016
Posty: 45

Status: Offline
Proszę o pomoc w tłumaczeniu poniżej metryki (link poniżej). Szczególnie chodzi mi o imiona rodziców zmarłego


https://iv.pl/image/GtS1rZy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu metryki  PostWysłany: 29-06-2020 - 12:06
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1146
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
syn Macieja i Małgorzaty z Florkowskich
jest specjalny wątek tłumaczenia j.rosyjski
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewwwaOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu metryki  PostWysłany: 29-06-2020 - 12:18
Sympatyk


Dołączył: 07-12-2016
Posty: 45

Status: Offline
Bardzo dziękuje!!! Mogłabym jeszcze prosić o pomoc przy jeszcze jednej metryce - również imiona i nazwiska rodziców zmarłej??

https://iv.pl/image/GtS1de4
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Robert_KosteckiOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu metryki  PostWysłany: 29-06-2020 - 12:33
Sympatyk


Dołączył: 14-09-2015
Posty: 737

Status: Offline
Klemens Wójcik i Anna.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.317458 sekund(y)