Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 15 lipca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Monika_kuuselaOffline
Temat postu: Antonina Drozdowska  PostWysłany: 04-06-2020 - 15:31
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2020
Posty: 17

Status: Offline
Poszukuje juz od dawna informacji o Antoninie Drozdowskiej, córce Piotra Drozdowskiego i Józefy.

Jedyne co znalazlam to akt małżeństwa Antoniny z Dionizym Kulikowskim, z roku 13.2.1831. Antonina w dniu ślubu miała 19 lat.
https://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 6_0131.htm

Anotnina i Dionizy mieli córkę Felikse, której aktu urodzenia też usilnie szukam, w latach 1831/1836.

Dionizy ożeni sie ponwnie, jako wdowiec w roku 1844.

Próbowalam wyczytac z aktów gdzie urodzila sie Antonina, niestety nie widze tego. Nie znam tez panienskiego nazwiska matki i chyba utknęłam Smile
Jeśli, ktoś z Państwa ma jakies pomyły gdzie szukac rodziny Antoniny, to bylabym ogromnie wdzięczna za pomoc Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Antonina Drozdowska  PostWysłany: 04-06-2020 - 15:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1155
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
czy prosiłaś o przetłumaczenie tego aktu?
W dniu ślubu mieszkała w Brzezanach, ale tam jeszcze coś napisano.
Zamieść prośbę w odpowiednim dziale tłumaczeń.

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika_kuuselaOffline
Temat postu: Antonina Drozdowska  PostWysłany: 04-06-2020 - 17:51
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2020
Posty: 17

Status: Offline
dziekuje, kiedys prosilam na FB, ale byly klopoty z odczytaniem. Moze ktos cos odczyta tu Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EwaHOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-06-2020 - 19:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 02-06-2007
Posty: 51

Status: Offline
Miejscowość odczytuję jako Niestanice, jest taka wieś w powiecie radziechowskim, ale czy to dobry trop?

Pozdrawiam
Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika_kuuselaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-06-2020 - 20:18
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2020
Posty: 17

Status: Offline
Tak, na pewno, tam wzieli ślub, ja juz sprawdzialam tam i niestety jej nie ma.
Tutaj tlumaczenie, dzieki uprzejmosci Andrzej75 Smile

1831, w lutym, 13 / 1-1 / pan Dionizy Kulikowski, mandatariusz pawłowski, syn Dionizego i Tekli, ekonomów w Bukaczowcach / 26 l., kawaler / panna Antonina Drozdowska, córka Piotra i Józefy, małżonków, asesorostwa magistratu w Brzeżanach, pokojówka we dworze niestanickim / 19 l., panna / Franciszek Ziółkiewicz, Józef Piątkowski; mieszczanie
Zezwolenie co do małoletniej narzeczonej znajduje się w aktach małżeńskich.
Błogosławił, z uprzednim zachowaniem wymogów prawa, Jan Gutowicz, adminis. obrz. łac.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jaro_ChudzikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 09-06-2020 - 09:09
Sympatyk


Dołączył: 23-02-2020
Posty: 116

Status: Offline
Kluczem do poszukiwań aktu urodzenia Feliksy Kulikowskiej wydaje się być określenie: "mandatariusz pawłowski"
https://pl.wikipedia.org/wiki/Mandatariusz_(urz%C4%85d)
Należałoby w pierwszej kolejności poszukać dóbr ziemskich (miejscowości) o nazwie Pawłów, Pawłowo lub ewentualnie podobnej, aby zlokalizować parafię, w której prawdopodobnie zamieszkali młodzi. Pomocna wyszukiwarka:
https://www.kami.net.pl/kresy/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika_kuuselaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 09-06-2020 - 10:46
Sympatyk


Dołączył: 12-05-2020
Posty: 17

Status: Offline
Ogromne dzieki!! nie znalam tej wyszukiwarki.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.278438 sekund(y)