Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 13 lipca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
KrajewskiJerzyOffline
Temat postu: Imiona łacińskie 2 OK  PostWysłany: 25-05-2020 - 10:40
Sympatyk


Dołączył: 10-08-2009
Posty: 96

Status: Offline
Witam
Rejestr poborowy woj. płockiego. syg.44, karta 827, skan 787
ponownie proszę o odczytanie łacińskich imion w miejscowości Krajewo Szczepkowo. Czy tam zapisanych jest trzech mężczyzn o imieniu Jakub.
Jeśli tak to dlaczego za każdym razem te imię jest zapisywane troszkę inaczej

Jerzy


https://szukajwarchiwach.pl/1/7/0/3/44/ ... z-IoFO-NFg


Ostatnio zmieniony przez KrajewskiJerzy dnia 25-05-2020 - 15:11, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu: Imiona łacińskie 2  PostWysłany: 25-05-2020 - 11:01
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3081

Status: Offline
Stanisław, Jakub i Paweł - 3 kwarty roli
Andrzej [syn] Jakuba - 1 łan
1 zagrodnik bez roli
Jan [syn] Macieja, Jakub [syn] Pawła - 1/2 łana

W ostatniej linii pisarz dał Jakubowi kreskę nad "b" w miejsce końcówki -us, żeby zmieścić się w linijce.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KrajewskiJerzyOffline
Temat postu: Łacińskie imiona  PostWysłany: 25-05-2020 - 11:26
Sympatyk


Dołączył: 10-08-2009
Posty: 96

Status: Offline
Panie Bartku dziękuję. miałem takie przypuszczenia że w zapisie tych imion podane są koligacje. Czy mógłby pan spojrzeć raz jeszcze na mój pierwszy post , czy jest wskazanie kto jest czyim synem, bo widze pewne podobieństwa w zapisie i niekiedy jedna litera wszystko zmienia.
Jerzy

https://szukajwarchiwach.pl/1/7/0/3/43/ ... 3uC67QW0mg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu: Łacińskie imiona  PostWysłany: 25-05-2020 - 14:29
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3081

Status: Offline
W sprawie pierwszego postu zdania nie zmieniłem, wszystkie imiona są w mianowniku.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.284571 sekund(y)