Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 16 lipca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
danishaOffline
Temat postu: Inowrocław - pomocy  PostWysłany: 25-05-2020 - 08:02
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-05-2007
Posty: 1137

Status: Offline
Indeksuję Inowrocław i mam problem z nazwą dzielnicy?,miejscowości? - Junivladislavia.
Jest Staromieście ,Grodztwo,Przedmieście a jak zapisać po polsku Junivladilaw, Juniwladislawia.Nowy Włdaysław?Czy po prostu Inowrocław?
Nie znam tamtych stron i dlatego pięknie proszę o wskazówkę.
Na Google wyczytałam, że tak kiedyś zapisywano Inowrocław,ale jak to się ma do XIX wieku?
Dana
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu: Inowrocław - pomocy  PostWysłany: 25-05-2020 - 08:18
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3081

Status: Offline
Po prostu Inowrocław Smile

Wiki: "Nazwa została wybrana prawdopodobnie na cześć Władysława Hermana lub jako Nowy Włocławek, założony przez mieszkańców Włocławka, uciekających przed powodzią i szukających nowego miejsca do osiedlenia się."
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
danishaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-05-2020 - 08:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-05-2007
Posty: 1137

Status: Offline
Pięknie Ci Bartku dziękuję za pomoc.Obawiałam się, że mogę popełnić faux pas w stosunku do mieszkańców tego miasta.Wink
Pozdrawiam serdecznie
Dana
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wojciechowska_EwkaOffline
Temat postu: Inowrocław - pomocy  PostWysłany: 25-05-2020 - 08:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-04-2013
Posty: 448

Status: Offline
Witam,
Z moich doświadczeń - poszukiwań Wojciechowskich/Woyciechowskich od XVIII w Inowrocławiu, wynika że Junivladislaw to właśnie właściwy Inowrocław być może centrum miasta. Określenia Staromieście, Grodztwo, przedmieście i Junivladislaw funkcjonowały już wtedy. Wcześniejszych aktów metrykalnych niż 1764 r. nie znalazłam.
Pozdrawiam
Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.292489 sekund(y)