Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 16 grudnia 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
mlszwOffline
Temat postu: Archiwalia grodzieńskiej Deputacji Wywodowej  PostWysłany: 10-11-2019 - 22:39
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 605
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
W związku z coraz liczniej pojawiającymi się dokumentami z Deputacji Wywodowej guberni wileńskiej, chciałbym zapytać znawców tych terenów jak wygląda sprawa archiwaliów Deputacji Wywodowej z guberni grodzieńskiej. A więc:
1. Czy NIAB przechowuje te materiały?
2. Jeśli tak, to czy znajdują się w Mińsku czy Grodnie?
3. Jaki jest stan zachowania?
4. Czy jest coś w sieci?

_________________
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu: Archiwalia grodzieńskiej Deputacji Wywodowej  PostWysłany: 10-11-2019 - 23:09
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 589
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Materiały znajdują się w Grodnie i w dużym stopniu są niekompletne wskutek ubytków losowych, co do poszczególnych liter. Tak więc w większości lepiej jest skorzystać, jeśli nie równolegle z zasobu RGIA, F. 1743
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-11-2019 - 23:13
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 605
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Aha, dziękuję. A jest gdzieś jakiś katalog tego co mają w Grodnie?

_________________
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-11-2019 - 17:36
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 589
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Jeśli nie ma wskazówek na stronie Archiwum w Grodnie to trzeba pytać kolegów z Białorusi, którzy tu przewijają się na forach (Wladislaw Viarowkin Szeluto czy kolega od rodów oszmiańskich) albo spróbować napisać bezpośrednio do archiwum grodzieńskiego. Proszę tez pamiętać, że zanim utworzono gubernię grodzienską to w latach 1797-1801 była ona połączona z wileńską w jedną zwaną litewską, więc część akt legitymacyjnych będzie w Wilnie. Najlepiej zapoznać się ze spisem nazwisk osób tam wylegitymowanych rhttp://www.wolasewicz.com/bibliografia ... lachty.htm
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-11-2019 - 17:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 2407

Status: Offline
Nie wiem czy to widziałeś
http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=232.0
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-11-2019 - 18:25
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 605
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
@Tomasz_Lenczewski
Dziękuję ponownie. Tak, wiem o zmianach administracyjnych tuż po rozbiorach. Interesują mnie wywody z terenu powiatu lidzkiego. W Wilnie odbyło się ich niewiele i stąd zainteresowanie Grodnem.

@Arek_Bereza
Samego wątku nie znałem, ale o zasobach RGIA wiem doskonale i nawet co nieco stamtąd wyciągałem. Niestety, to co jest w Petersburgu jest nierzetelne. Mam stamtąd wywód, który jest rosyjskim tłumaczeniem polskiego oryginału 1808 roku. Ten oryginał znalazłem potem w Mińsku. I na tej podstawie wiem, że jakość tłumaczenia petersburskiego jest wręcz fatalna – poprzekręcane nazwiska i nazwy miejscowości. Najwyraźniej tłumacz nie orientował się w lokalnych stosunkach.

Mnie nie tyle chodzi o jakiś konkretny wywód – może później – a raczej o opis zespołu. Z doświadczenia wiem, że o to w archiwach białoruskich niełatwo.

_________________
Pozdrawiam

Marek

PS: W wiadomościach poprzez PW proszę zaznaczać opcję "Powiadom e-mailem".
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jurek.soleckiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-11-2019 - 18:51
Sympatyk


Dołączył: 19-07-2009
Posty: 563
Skąd: Orneta woj.Warmińsko-Mazurskie
Status: Offline
Tomasz_Lenczewski napisał:
Jeśli nie ma wskazówek na stronie Archiwum w Grodnie to trzeba pytać kolegów z Białorusi, którzy tu przewijają się na forach (Wladislaw Viarowkin Szeluto czy kolega od rodów oszmiańskich) albo spróbować napisać bezpośrednio do archiwum grodzieńskiego. Proszę tez pamiętać, że zanim utworzono gubernię grodzienską to w latach 1797-1801 była ona połączona z wileńską w jedną zwaną litewską, więc część akt legitymacyjnych będzie w Wilnie. Najlepiej zapoznać się ze spisem nazwisk osób tam wylegitymowanych rhttp://www.wolasewicz.com/bibliografia ... lachty.htm


Adres się nie otwiera
Jurek Solecki
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-11-2019 - 19:24
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 2407

Status: Offline
Wyrzuć pierwszą literę r i się otworzy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.063148 sekund(y)