Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 03:21 wtorek, 23 lipca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Nowak_Jan192Offline
Temat postu: Akt małżeństwa Maciejewskiego z Pisarską - OK  PostWysłany: 17-06-2019 - 18:01


Dołączył: 24-10-2018
Posty: 3

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu nr 18: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =174&y=370


Ostatnio zmieniony przez Nowak_Jan192 dnia 17-06-2019 - 20:33, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Akt małżeństwa Aleksandra Maciejewskiego z Apolonią Pisarską  PostWysłany: 17-06-2019 - 18:58
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 2027
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Zdarzyło się w Warszawie w parafii św. Jana 16/28 stycznia 1896 roku, o godzinie 6 wieczorem. Ogłaszamy, że w obecności świadków: Karola Majewskiego handlowca i Stanisława Bortkiewicza, obu pełnoletnich, w Warszawie mieszkających, zawarto tegoż dnia religjny związek małżeński między:
Aleksandrem Maciejewskim, kawalerem, żołnierzem rezerwowym, prywatnym urzędnikiem (oficjalistą) lat 29 mającym, urodzonym w parafii Jamno gostyńskiego powiatu w warszawkiej guberni, mieszkającyn w Warszawie w parafii św. Antoniego, na ulicy Dobrej pod numerem 2797 „B”, synem zmarłego Walentego Maciejewskiego i żyjącej Marianny z Kossowskich, ślubnych małżonków, i -
Apolonią Pisarską, panną, kwiaciarką, lat 27 majacą, urodzoną w parafii Janów przasnyskiego powiatu w guberni płockiej, mieszkającej w Warszawie w tutejszej parafii na ulicy Mariensztadt pod numerem 2648, córką Franciszka Pisarskiego i Józefy z Ligmanów ślubnych małżonków.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w warszawskich kościołach parafialnych św. Jana i św. Antoniego: 31 grudnia 1895/12 stycznia 1896 r., 7/19 i 14/26 stycznia tego roku. Przeszkód do zawarcia małżeństwa nie stwierdzono. Nowożeńcy oświadczyli, że umowy przedślubnej między sobą nie zawierali. Religijnego ślubu udzielił ksiądz Stanisław Podczaski, rektor warszawskiego kościoła filialnego św. Marcina, na podstawie pisemnego pełnomocnictwa księdza Józefa Dębnickiego, wikarego Metropolitalnego Kościoła św. Jana z dnia 15/27 stycznia tego roku, nr 31. Akt ten nowożeńcom i świadkom przeczytany, przez nas, nowożeńców i świadków podpisany został. /.../, /.../, …

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.058895 sekund(y)