Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 19 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MroderOffline
Temat postu: Finding ancestors town  PostWysłany: 01-05-2019 - 19:33


Dołączył: 01-05-2019
Posty: 2

Status: Offline
Hi, I recently managed to find my grandfathers alien card which says he was from Niespodzianka, Poland. He was born in 1928. Does anyone have any idea where this town was or how I can go about finding it?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatpatt35Offline
Temat postu: Finding ancestors town  PostWysłany: 01-05-2019 - 19:59
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-04-2011
Posty: 791

Status: Offline
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/114

_________________
Michał Chrzanowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Finding ancestors town  PostWysłany: 01-05-2019 - 20:09
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12329
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Or:
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geografic ... V_cz.2/381

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Daniel_PaczkowskiOffline
Temat postu: Finding ancestors town  PostWysłany: 02-05-2019 - 12:00
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-05-2008
Posty: 201
Skąd: Białystok
Status: Offline
Hard to say, without knowledge of local history, where Niespodzianka village was located. It probably does not exists today, but according to above data from "Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego", it belonged to Rembertów parish:

https://www.google.pl/maps/place/Rember ... d21.145839

_________________
Pozdrawiam
Daniel Paczkowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
zeleznyOffline
Temat postu: Re: Finding ancestors town  PostWysłany: 02-05-2019 - 12:52
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2013
Posty: 414

Status: Offline
Daniel_Paczkowski napisał:
Hard to say, without knowledge of local history, where Niespodzianka village was located. It probably does not exists today, but according to above data from "Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego", it belonged to Rembertów parish:

https://www.google.pl/maps/place/Rember ... d21.145839


Danielu,

Skoryguj proszę podany link, aby nie zrobić poszukującemu przykrej Niespodzianki, kierujący do właściwego Rembertowa, który leży po przeciwnej stronie Wisły.

Pozdrawiam

Janek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szczepaniak_TomaszOffline
Temat postu: Re: Finding ancestors town  PostWysłany: 02-05-2019 - 15:34
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-01-2007
Posty: 218

Status: Offline
If it was in 1928, I would rather exclude Rembertow parish (South of Warsaw). No metrics from such village before 1916 and no signs of such village on current maps (however there is village called Pamiątka near Rembertow which might have similar to Niespodzianka origin).

Nevertheless I would rather sugest SE Poland (with borders berfore WW2): Niespodzianka Inn near Przemysl/Sierakowice? or Niespodzianka three small villages near Rowne/Tuczyn (link to mpa below) - both probably don't exist anymore.

http://maps.mapywig.org/m/German_maps/s ... d26656.jpg

Regards,
Tomasz Szczepaniak
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Re: Finding ancestors town  PostWysłany: 02-05-2019 - 19:52
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31511
Skąd: Warszawa
Status: Offline
any surnames?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MroderOffline
Temat postu: RE: Re: Finding ancestors town  PostWysłany: 22-05-2019 - 16:08


Dołączył: 01-05-2019
Posty: 2

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
any surnames?
Hi, He was called Waldemar Roder
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Joanna47Offline
Temat postu: RE: Re: Finding ancestors town  PostWysłany: 23-05-2019 - 11:32
Sympatyk


Dołączył: 17-11-2010
Posty: 156
Skąd: Niemcy
Status: Offline
Hallo Herr Roder,

schauen Sie hier unter F / 3. Vergrößern durch anklicken der Karte möglich.

https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg

Grüße
Ursula
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
suavegOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-05-2019 - 11:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-10-2009
Posty: 141
Skąd: Nowa Ruda
Status: Offline
http://fotowrzut.pl/45EG4HAS56

_________________
Sławek Nowak
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.980429 sekund(y)