Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 18:19 poniedziałek, 22 kwietnia 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
JEJJEWOffline
Temat postu: Miejscowość - nieczytelna nazwa dworu  PostWysłany: 01-03-2019 - 22:08


Dołączył: 19-04-2017
Posty: 3

Status: Offline
Dziękuję serdecznie za odpowiedź. Znalazłam właśnie informację, że dwór wybudowany w 1921 r.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_TesOffline
Temat postu: Proszę o pomoc  PostWysłany: 14-03-2019 - 14:49
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 70

Status: Offline
Witam
Proszę o pomoc w rozczytaniu nazwisk rodziców pana młodego oraz miejscowości gdzie wszystko się działo.
Chodzi o akt ślubu z par Osiek(pow.brodnicki) 1834/19
Ślub Anny Cegłowskiej i Ignacego?
Z góry dziękuję za pomoc, Katarzyna

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
katarzyna9876Offline
Temat postu: Jaka to mejscowośc? Zagadka geograficzna  PostWysłany: 21-03-2019 - 22:59
Sympatyk


Dołączył: 18-12-2018
Posty: 50

Status: Offline
Raz jeszcze pozwolę sobie prosić Państwa o pomoc w rozszyfrowaniu miejsca urodzenia pana młodego.
Wg załączonego aktu ślubu z parafii Jakubów Pan młody - Ostaszewski Stefan urodzony - wg mnie - w Kaleniu (wieś Kaleń) powiatu Bielskiego (rodzice: Seweryn i Anastazja z Góreckich, Górskich?).
Odnajduje kilka wsi o tej nazwie, ale żadna z nich nie znajduje się w powiecie Bielskim, za to jedna z nich znajduje się w powiecie Błońskim. Przyjełam założenie, że nastąpił błąd w pisowni powiatu, więc dla pewności zweryfikowałam wszystkie dostępne w słowniku geograficznym KP wsie "Kaleń" pod kątem urodzenia mojego Stefana w ok. 1828 roku - bez rezultatu. Tracę już nadzieje, nie wiem gdzie szukać. Może ktoś coś podpowie????

link
https://www.fotosik.pl/zdjecie/ba63610337601555

Kasia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JustynaPOffline
Temat postu: Jaka to mejscowośc? Zagadka geograficzna  PostWysłany: 21-03-2019 - 23:20
Sympatyk


Dołączył: 02-02-2019
Posty: 40

Status: Offline
Ja tu widzę 'w Kolanie'.

Pozdrawiam,
Justyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: Jaka to mejscowośc? Zagadka geograficzna  PostWysłany: 21-03-2019 - 23:30
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 3249
Skąd: Wrocław
Status: Offline
JustynaP napisał:
Ja tu widzę 'w Kolanie'.

Ja tak samo. Pewnie chodzi o tę miejscowość:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolano_(w ... lubelskie)

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-03-2019 - 20:02
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 1766

Status: Offline
Porwałam się na akty z parafii Żnin i jakoś sobie daję radę, aż nagle padłam na nazwie wsi.
Są Bożejewice i Bożejewiczki, Jaroszewo, Sarbinowo, Skarbienice, Gogółkowo, Żnin i ... Zneńce?
Na tej stronie i sąsiednich
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=735721

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 25-03-2019 - 20:35
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 3249
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Według mnie tam jest napisane „Znenae”— czyli „w Żninie”, tylko że po łacinie.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_XIV/809

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-03-2019 - 14:02
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 1766

Status: Offline
Dzięki za naprowadzenie na dobrą ścieżkę.
Ksiądz kilka razy wpisał suburbia, więc tak zapisywał dzisiejsze Żnin-wieś w odróżnieniu od miasta
https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BBnin-Wie%C5%9B

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bezimienny12Offline
Temat postu:   PostWysłany: 06-04-2019 - 13:32
Sympatyk


Dołączył: 02-09-2018
Posty: 29

Status: Offline
Dzień dobry, prosiłbym o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości, w której urodził się pan młody - ja odczytuje to jako Wieluń, ale nie jestem przekonany, będę wdzięczny za pomoc. Akt numer 126. Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Michał
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,95607,34
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-04-2019 - 16:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 406

Status: Offline
dla Katarzyny_Tes
pytasz, gdzie to się działo, no przecież w parafii w Osieku Smile
młody to Ignacy Zieliński syn Józefa i Katarzyny z Tokarzewskich (?) kawaler, l.25, służący, zamieszkały w Osieku, urodzony w Dyluwie(?) matka mieszka w Dzierznie
pozdrawiam
Basia Sikorska
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bezimienny12Offline
Temat postu:   PostWysłany: 07-04-2019 - 14:57
Sympatyk


Dołączył: 02-09-2018
Posty: 29

Status: Offline
Witam, prosiłbym o pomoc w odczytaniu miejscowości zamieszkania rodziców pana młodego - Włoziny? Młociny?, a może tam po prostu jest napisane włościan? Akt numer 20: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,100042,33
Pozdrawiam,
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-04-2019 - 18:39
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 1906

Status: Offline
Jak dla mnie Włosiny zapis podobny do słowa włościan. Choć tej miejscowości znaleźć nie potrafię Smile wiec może się mylę
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bezimienny12Offline
Temat postu:   PostWysłany: 18-04-2019 - 20:26
Sympatyk


Dołączył: 02-09-2018
Posty: 29

Status: Offline
Dziękuję za pomoc, choć okazało się, że to są Osiny k. Pierzchnicy. Nigdy bym na to nie wpadł czytając jedynie tę metrykę.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.068531 sekund(y)