Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 19 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kielbik_MagdalenaOffline
Temat postu: Akt Ślubu Jan Misiarczyk+Józefa Werych  PostWysłany: 31-01-2019 - 21:25


Dołączył: 17-10-2017
Posty: 2

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu nr8.
Akt dotyczy ślubu mojego 3xpradziadka z drugą żoną. Najbardziej zależy mi na miejscu urodzenia Jana i jego rodzicach. Dziękuje.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =126&y=117
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rojek_RadosławOffline
Temat postu: Akt Ślubu Jan Misiarczyk+Józefa Werych  PostWysłany: 20-02-2019 - 11:45
Sympatyk


Dołączył: 17-11-2017
Posty: 131

Status: Offline
Drużbin 5/17 listopada 1868 roku

Świadkowie: Jan Chałys 50 i Walenty Szperling 26 obaj z Drużbina

On: Jan Misiarczyk 40 wdowiec po Dorocie ze Szperlingów zmarłej 25 lipca/6 sierpnia 1868, urodzony we wsi Lubola, syn zmarłych Walentego i Marianny.

Ona:Józefa Werych z Sobandów, wdowa po Wawrzyńcu zmarłym w 1854 roku, urodzona we wsi Dybów, córka Stanisława i Julianny, zamieszkała w Drużbinie, 40 lat

Pozdrawiam
Radek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.253371 sekund(y)