Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 02 grudnia 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
xena_musicOffline
Temat postu: AM Antoniego Szewczyka i Franciszki 10/1877 OK  PostWysłany: 19-09-2021 - 16:34
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2020
Posty: 22
Skąd: Warszawa
Status: Offline
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 28&x=0&y=0

Mogielnica, akt 10 rok 1877
Jest to akt małżeństwa moich 2x pradziadków. Bardzo zależy mi również na informacji co jest wpisane jako ich "zawód" czy "zajęcie"
Dziś mi się udało potwierdzić w rodzinie ich jako przodków, a wg opowiadań mojej cioci- ich prawnuczki, której to opowiadała moja prababcia w latach 60-70 ubiegłego wieku, Antoni był znanym w okolicy znachorem. Zjeżdżali się do niego tłumy ludzi po poradę. Nie mam pojęcia ile w tym prawdy.
Z resztą, wszelkie informacje zawarte w tym akcie są dla mnie na wagę złota.
Serdecznie dziękuję za pomoc

Ania

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Ania
----------
Dąbrowski, Bukowscy, Szewczyk, Pajewscy, Smolaga, Kaczorek, Omen, Wawer, Kaczorek, Siedleccy - Dziarnów, Borowe, Dębnowola, parafia Przybyszew
Żaczek, Szczapa, Boguccy - parafie Kiernozia, Złaków Kościelny, Luszyn


Ostatnio zmieniony przez xena_music dnia 20-09-2021 - 22:56, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: rosyjski, akt m. Antoniego Szewczyka i Franciszki 10/1877  PostWysłany: 19-09-2021 - 17:02
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 5613
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Aniu,

Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml


Mogielnica 13/11/1877 o 14:00,
Świadkowie: Wawrzyniec Baba 50 gospodarz z Wysokiej (obecnie to chyba Mała Wysoka), Józef Bibrowski 45 gospodarz z Michowic,
Młody: Antoni Szewczyk (błędnie wpisano Szewczuk), wdowiec, gospodarz, lat 35, syn patrz indeksy, zam. w Dziarnowie,
Młoda: Franciszka Scisławska, panna, lat 18, ur. w Popowicach, córka patrz indeksy (matka już zmarła), zam. przy ojcu w Miechowicach.

Zapowiedzi w parafiach mogielnickiej i przybyszewskiej.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.

"O dziękowaniu"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..."
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
xena_musicOffline
Temat postu: rosyjski, akt m. Antoniego Szewczyka i Franciszki 10/1877  PostWysłany: 20-09-2021 - 20:47
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2020
Posty: 22
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Dziękuje, a ten zapis na marginesie to czego dotyczy?

Ania

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Ania
----------
Dąbrowski, Bukowscy, Szewczyk, Pajewscy, Smolaga, Kaczorek, Omen, Wawer, Kaczorek, Siedleccy - Dziarnów, Borowe, Dębnowola, parafia Przybyszew
Żaczek, Szczapa, Boguccy - parafie Kiernozia, Złaków Kościelny, Luszyn
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: rosyjski, akt m. Antoniego Szewczyka i Franciszki 10/1877  PostWysłany: 20-09-2021 - 21:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 5613
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Ten zapis dotyczy poprawionej daty jednej z zapowiedzi.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.

"O dziękowaniu"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..."
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
xena_musicOffline
Temat postu: rosyjski, akt m. Antoniego Szewczyka i Franciszki 10/1877  PostWysłany: 20-09-2021 - 22:56
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2020
Posty: 22
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Dziękuję za pomoc.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Ania
----------
Dąbrowski, Bukowscy, Szewczyk, Pajewscy, Smolaga, Kaczorek, Omen, Wawer, Kaczorek, Siedleccy - Dziarnów, Borowe, Dębnowola, parafia Przybyszew
Żaczek, Szczapa, Boguccy - parafie Kiernozia, Złaków Kościelny, Luszyn
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.245826 sekund(y)