| Autor |
Wiadomość |
|
|
Temat postu:
 Wysłany: 10-05-2024 - 18:11
|
|
Dołączył: 18-01-2018
Posty: 681
|
|
https://zapodaj.net/plik-Ar6rfrEegK
Proszę o odczytanie zawodu Adama Wernera oraz odczytanie imienia innego Wernera na tej samej stronie. |
_________________
------------
Pozdrawiam
Marcin
|
| |
|
|
|
 |
janusz59 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 10-05-2024 - 19:00
|
|
Dołączył: 29-03-2021
Posty: 945
Status: Offline
|
|
Weissgerber=białoskórnik . Dosłownie "garbarz , który garbuje białym sposobem" (irchy i inne skóry delikatne).
Imię Elias
Pozdrawiam
Janusz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 24-07-2024 - 20:41
|
|
Dołączył: 18-01-2018
Posty: 681
|
|
|
|
|
|
|
Malrom |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 24-07-2024 - 21:09
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6904
Status: Offline
|
|
ein Leinwandtdrücker
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 09-10-2024 - 21:08
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4664
Status: Offline
|
|
Romanie, może rozszyfrujesz ten bazgrołek?
Metryka niby po łacinie, ale z domieszką niemiecką chyba
Tarnów 1869/32
ojciec dziecka Hieronim Wünche
Amtsdiener c.k.? ..... Francisci et Anna Pigert filius
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9&zoom=1.5 |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
Malrom |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 09-10-2024 - 23:26
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6904
Status: Offline
|
|
Hieronim Wünsche,
/ Amtsdiener caesareo-regium/c.r. /c.k./k.k.-kaiserlich-königlich/
cesarsko-królewskiej Finanz-Direktion /
Francisci et Anna Pigert filius.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 10-10-2024 - 08:44
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4664
Status: Offline
|
|
Pięknie dziękuję Romku!
❤️ 😘 ❤️ 😘 🌼 |
_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
| |
|
|
|
|
|
player1 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-10-2024 - 19:42
|
|
Dołączył: 24-09-2023
Posty: 4
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu zawodu Józefa Podhajeckiego. Zdaje mi się, że na górze strony jest napisane "poczmistrz", a na dole "rolnik", stąd podejrzewam, że chodzi o dwie różne osoby.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 216b06125f
Pozdrawiam
Krzysztof |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Malrom |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-10-2024 - 21:06
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6904
Status: Offline
|
|
Postmeister - pocztmistrz, zarządzający pocztą
dalej dwukrotnie Bauer- chłop,rolnik
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
player1 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 20-10-2024 - 21:29
|
|
Dołączył: 24-09-2023
Posty: 4
Status: Offline
|
|
Dziękuję za odpowiedź
Pozdrawiam
Krzysztof |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
