| Autor |
Wiadomość |
EwaMolly |
|
Temat postu:
 Wysłany: 14-12-2018 - 15:13
|
|
Dołączył: 12-07-2018
Posty: 176
Skąd: Kielce/Poznań
Status: Offline
|
|
Właśnie z tą stroną internetową mam jakiś problem, ale przekopuje już jakieś rosyjskie forum na temat tych zbiorów. 
Dziękuje. |
_________________
Ewa
Poszukuje nazwisk: Sudwoj, Rębosz. Wszelkie informacje o Chromińskich z okolic Warszawy również mile widziane.
|
| |
|
|
|
 |
|
mazurowska |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 13-04-2019 - 18:17
|
|
Dołączył: 06-03-2016
Posty: 94
Status: Offline
|
|
| Co może oznaczać adnotacja w księdze chrztów pod imieniem dziecka - "b.g.s "? Powtarza się w księdze kilka razy przy różnych imionach dzieci. |
_________________
Iza
|
| |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 13-04-2019 - 19:37
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3298
Status: Offline
|
|
| A nie "b.q.s."? |
_________________
Bartek
|
| |
|
|
|
|
|
kwroblewska |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 13-04-2019 - 20:19
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3184
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
Byłoby łatwiej gdybyś:
1. załączyła zdjęcie lub link - bo nie wiadomo czy dobrze odczytałaś i nie musielibyśmy się domyślać, czy księga prowadzona była po łacinie
2. podała czy pod każdym zapisem imienia dziecka [księga chrztów - tabela?] zapisano nazwisko księdza, który udzielił chrztu
Jeśli brak takiej informacji to może zapisano ją skrótem po łacinie - ochrzcił ten co wyżej.
_____
Krystyna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
mazurowska |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 14-04-2019 - 09:10
|
|
Dołączył: 06-03-2016
Posty: 94
Status: Offline
|
|
| Bardzo dziękuję i przepraszam. Tak właśnie było jak sugerują pan Bartek i pani Krystyna - "b.q.s.". |
_________________
Iza
|
| |
|
|
|
|
|
Bialas_Malgorzata |
|
|
Temat postu: Co znaczy skrót
Wysłany: 14-04-2019 - 12:09
|
|
Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1684
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
W herbarzu Bonieckiego jest skrót, który nie występuje w spisie.
Wierzb. II. 776 i 947
kojarzy mi się to tylko z Wierzbiętą, ale to chyba nie to?
proszę o pomoc
Małgorzata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Irena_Powiśle |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-04-2019 - 12:48
|
|
Dołączył: 22-10-2016
Posty: 2317
Status: Offline
|
|
50 -м губ. Бат.
= в 50-м губернском батальоне
W 50-m batalionie obwodowym
ГУ ГАОО - государственное учреждение "Государственный архив Оренбургской области"
Instytucja panstwowa "Archiwum Panstwowy obwodu Orenburgskiego"
Zespol 3 opis 6 teczka 8948 strona 4
Co to jest об Nie znam.
Chociaz mam ha mysli ze jest ten об to skrot od "strona odwrotna", ale Jesli kartki tylko 4 to jak to moze byc 10 stron odwrotnych?
Irena
Ps Nie zauwazylam ze pytanie juz ma prawie rok) |
Ostatnio zmieniony przez Irena_Powiśle dnia 14-04-2019 - 13:21, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Re: Co znaczy skrót
Wysłany: 14-04-2019 - 13:09
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13191
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
tobiaszboksik |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 14-04-2019 - 13:46
|
|
Dołączył: 27-11-2007
Posty: 475
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
|
|
| b. q. s. to pewnie baptisata qui supra czyli ochrzcił ten co wyżej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Bialas_Malgorzata |
|
|
Temat postu: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 14-04-2019 - 14:48
|
|
Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1684
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
piękne dzięki panie Andrzeju
Małgorzata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
|
Temat postu: Re: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 14-04-2019 - 16:52
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3298
Status: Offline
|
|
|
tobiaszboksik napisał:
b. q. s. to pewnie baptisata qui supra czyli ochrzcił ten co wyżej
Tłumaczenie podałeś poprawnie, natomiast po łacinie będzie to: "Baptisavit..." |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Bialas_Malgorzata |
|
|
Temat postu: Re: znaczenie skrótu w księdze chrztów
Wysłany: 18-01-2020 - 11:40
|
|
Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1684
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Źródła: ANKr., KZCG 251
witam,
co to za skrót, bo nie mogę rozszyfrować
ma to coś wspólnego z posiadaczami ziemskimi małopolska
pozdrawiam
Małgorzata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-01-2020 - 11:42
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33057
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Bialas_Malgorzata |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-01-2020 - 11:45
|
|
Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1684
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
ano rzeczywiście mogłam napisać książkę i autora
dziękuję pięknie
Małgorzata |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-01-2020 - 11:47
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33057
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
