Autor |
Wiadomość |
Wojciechowicz_Krzysztof |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 16:06
|
|
Dołączył: 09-04-2010
Posty: 399
Status: Offline
|
|
Tutaj trochę wyjaśnień do skrótów Dworzaczka:
Najczęściej występują skróty imion i nazwisk. Dla imion jest to zwykle początek imienia, który nie powinien sprawiać kłopotu (“And.”, “Ant.”, “Mac.”, “Wojc.”, “Marc.”). Nazwisko po raz pierwszy pisane jest zawsze w pełnym brzmieniu, a w kolejnych wystąpieniach skracane do pierwszej litery lub liter (“Kowalski” -> “K.”, “Szołdrski” -> “Sz.”). w przypadku kilku osób, skrót od nazwiska to powtórzona pierwsza litera (“Kowalscy” -> “KK.”)
s. syn
ss. synowie
c. córka
cc. córki
ż. żona
bcia bracia
rodz. rodzony
stryj. stryjeczny
ciot. cioteczny
m. s. między sobą (np. bracia i/lub siostry)
o. lub ol. olim (“niegdyś” czyli nieżyjący)
Przy pomocy powyższych skrótów określana jest najczęściej tożsamość osób, np.:
Jan Kowalski, s. o. Adam K. z ol. Anny Szołdrskiej zrodzony
a więc skróty te występują przed nazwiskami rodziców. Również przed nazwiskami pojawiają się skróty dotyczące statusu społecznego, takie jak:
N. nobilis (szlachetny)
G. generosus (urodzony)
M. magnificus (wielmożny)
D. dominus (pan)
fam. lub sław. famatus (sławetny)
lab. lub prac. laboriosus (pracowity)
Inne skróty opisujące osoby:
bp. + bezpotomnie zmarły
+ zmarły
+-ego zmarłego
+-ym zmarłym
i analogicznie dla * (urodzony/a) i x (ślub).
w im. sw. i w imieniu swoim i
Niektóre skróty urzędów/funkcji sprawowanych przez osoby i ich pochodne:
sta starosta
ścic starościc
klan kasztelan
klanic kasztelanic
plent plenipotent
(powyższe skróty są odmienialne, np. “klana”, “klanem”, “klanowi”, i nie ma po nich kropki)
op. opiekun, opieka
Po nazwach urzędów występują zawsze określenia obszaru, dla którego urząd był sprawowany, albo:
JKMci Jego Królewskiej Mości
JCMci Jego Cesarskiej Mości (raczej rzadko)
zs. ziemski
gr. grodzki
GWP generalny wielkopolski (pisane dużymi literami)
Przy nazwach miejscowości występują takie skróty jak:
d. dobra
dziedz. dziedziczne
pos. posesor
cz-ci części
f. folwark
ff. folwarki
wś. wieś
m. miasto
mko miasteczko
mł. młyn
os. osada
pus. pustkowie
oraz zwykle określenie powiatu, w którym te dobra się znajdują:
p. powiat
pow. powiat
pyzdr. pyzdrski
kość. kościański
gn. gnieźnieński
poz. poznański
kc. kcyński
nakiel. nakielski
b.-k. brzesko-kujawski (też bez kreski)
Strony w sprawie oznaczane są zwykle cyframi rzymskimi:
z I. z jednej strony
z II. z drugiej strony
pw. przeciw
Wreszcie regest podaje rodzaj i sumę transakcji z użyciem takich skrótów jak:
s. v. sub vadium (sumy)
kwit. kwituje (kogoś z sumy/długu)
zap. zapisuje
sprzed. sprzedaje
t. pos. i w. tytułem posagu i wiana
t. w. i pos. tytułem wiana i posagu
pos. i t. w. posag i tytułem wiana
Dla dat przyjęto zasadę ujednolicania zapisu zgodnie z najczęściej stosowanym w regestach:
rrrr.dd/mm rok.dzień/miesiąc (np. 1654.23/12 lub 1654.23/XII)
Pozdrawiam
Krzysztof |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 16:38
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
|
|
|
Bett |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 17:10
|
|
Dołączył: 06-06-2011
Posty: 170
Skąd: Szklarska Poręba
Status: Offline
|
|
Wszystkim serdecznie dziękuję.
Lucyna |
|
|
|
|
|
Gadecki.Bogusław |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 20:20
|
|
Dołączył: 30-09-2012
Posty: 288
Skąd: Walbrzych
Status: Offline
|
|
Hm , Krzysztofie przytoczyłeś tu trochę wyjaśnień nt skrótów , jakie stosował Dworzaczek,
jak widzę pochodzą one ze strony internetowej o tekach Dworzaczka , adres w moim wcześniejszym poście,
szkoda tylko ,że nie podałeś tej , jakże istotnej informacji , cytuję :
"Regesty stanowiły materiał warsztatowy Włodzimierza Dworzaczka i w związku z tym nie opierały się na jednolitych, spójnych i konsekwentnie przestrzeganych sposobach notacji. Znaczenie większości stosowanych przez autora skrótów zależy od kontekstu, w jakim zostały użyte. Podanie ich pełnego wykazu nie miałoby sensu z trzech względów:
ten sam skrót może mieć różne znaczenia,
różne skróty mogą mieć to samo znaczenie,
olbrzymia liczba skrótów uniemożliwiłaby rozsądne wykorzystanie takiego wykazu."
pozdrawiam
Bogdan |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 21:25
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
Prof. Dworzaczek w ciągu pracy zmieniał stosowane skróty, sposób zapisu regestów, sam się przecież uczył wskutek lektury. Zmieniały się nawet sygnatury, a to w związku z pomysłem pani Bieleckiej, archiwistki, by opracować na nowo cały zespół ksiąg grodzkich i ziemskich (nowe sygnatury funkcjonowały przez jakiś czas, po czym wykryła błąd w ich układzie i jeszcze raz je zmieniła ). |
_________________ Bartek
|
|
|
|
|
Wojciechowicz_Krzysztof |
|
Temat postu:
Wysłany: 23-09-2015 - 21:53
|
|
Dołączył: 09-04-2010
Posty: 399
Status: Offline
|
|
Bogdanie,
Nie zwróciłem uwagi na Twoje źródła - po prostu dawno kiedyś skopiowałem to wyjaśnienie z Internetu.
Według Twojego stanowiska, nie ma w ogóle sensu objaśniać skrótów Dworzaczka, ciągle przez niego zmienianych.
Pozdrawiam,
Krzysztof |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu: Re: Teki Dworzaczka
Wysłany: 23-09-2015 - 22:21
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
bogdan030 napisał:
Witam ,
z jakich archiwaliów czerpał Dworzaczek informacje można dowiedzieć się ze strony :
http://teki.bkpan.poznan.pl/index_inwentarze.html
czy te materiały są gdzieś opublikowane w formie skanów to już trzeba szczegółowo szukać np.
Księgi grodzkie i ziemskie nie były skanowane, zostały natomiast zmikrofilmowane i to bodaj kilkanaście lat temu. Jakość jest niezła, można je wypożyczać z Poznania do innych AP w cenie listu poleconego. |
|
|
|
|
|
Bett |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-09-2015 - 08:35
|
|
Dołączył: 06-06-2011
Posty: 170
Skąd: Szklarska Poręba
Status: Offline
|
|
O! I to jest świetna wiadomość.
Tylko nadal nie mogę załapać jak na podstawie zapisu Dworzaczka odczytać który mikrofilm miałabym zamówić (a nie jestem blondynką).
Dziękuję.
Lucyna |
|
|
|
|
|
marekzaborski |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-09-2015 - 09:44
|
|
Dołączył: 27-08-2010
Posty: 392
Status: Offline
|
|
Moje doświadczenie jest takie.
odnalazlem interesujacy wpis odnoszacy sie do ksiag pyzdrskich. Spisalem wszystkie dane z Dworzaczka i napisalem do AP Poznań w czym rzecz. Oni przeprowadzili kwerende poniewaz numeracja Dworzaczka i AP to rozne numeracje. Ale dokument znalezli. Koszt to godzina kwerendy i oplata za skany. Dodatkowo w moim przypadku okazalo sie ze zapis z pyzdrskich jest odpisem duzo wczesniejszego dokumentu z ksiag sandomierskich ktore sie nie zachowały.
Ps. Czas oczekiwania to kilka miesięcy.
Marek |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-09-2015 - 10:33
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
Bett napisał:
O! I to jest świetna wiadomość.
Tylko nadal nie mogę załapać jak na podstawie zapisu Dworzaczka odczytać który mikrofilm miałabym zamówić (a nie jestem blondynką). :)
Numer mikrofilmu można znaleźć w konkordancji, dostępnej w pracowni naukowej APP. Ale wydaje mi się, że jakby zamówić po sygnaturze księgi (współczesnej, nie Dworzaczkowej), mikrofilm odnajdą sami :)
marekzaborski napisał:
Moje doświadczenie jest takie.
odnalazlem interesujacy wpis odnoszacy sie do ksiag pyzdrskich. Spisalem wszystkie dane z Dworzaczka i napisalem do AP Poznań w czym rzecz. Oni przeprowadzili kwerende poniewaz numeracja Dworzaczka i AP to rozne numeracje. Ale dokument znalezli. Koszt to godzina kwerendy i oplata za skany. Dodatkowo w moim przypadku okazalo sie ze zapis z pyzdrskich jest odpisem duzo wczesniejszego dokumentu z ksiag sandomierskich ktore sie nie zachowały.
W Tekach Dworzaczka jest konkordancja z numerami APP odpowiadającymi numeracji Dworzaczkowej. Zwykle wystarcza do uzyskania danych potrzebnych do zamówienia skanu, czeka się ok. miesiąca.
Jestem niezmiernie ciekaw, który zapis sprawił tyle kłopotów, że potrzebna była kwerenda. Czasem w księgach zdarzają się pomyłki w foliacji skutkujące powtórzeniem nrów stron (pisałem o tym w opracowaniu księgi grodzkiej kaliskiej: http://wtg-gniazdo.org/upload/opracowan ... s_1605.xls ) - może to podobny przypadek? |
|
|
|
|
|
marekzaborski |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-09-2015 - 13:10
|
|
Dołączył: 27-08-2010
Posty: 392
Status: Offline
|
|
Bartek_M napisał:
Bett napisał:
O! I to jest świetna wiadomość.
Tylko nadal nie mogę załapać jak na podstawie zapisu Dworzaczka odczytać który mikrofilm miałabym zamówić (a nie jestem blondynką).
Numer mikrofilmu można znaleźć w konkordancji, dostępnej w pracowni naukowej APP. Ale wydaje mi się, że jakby zamówić po sygnaturze księgi (współczesnej, nie Dworzaczkowej), mikrofilm odnajdą sami
marekzaborski napisał:
Moje doświadczenie jest takie.
odnalazlem interesujacy wpis odnoszacy sie do ksiag pyzdrskich. Spisalem wszystkie dane z Dworzaczka i napisalem do AP Poznań w czym rzecz. Oni przeprowadzili kwerende poniewaz numeracja Dworzaczka i AP to rozne numeracje. Ale dokument znalezli. Koszt to godzina kwerendy i oplata za skany. Dodatkowo w moim przypadku okazalo sie ze zapis z pyzdrskich jest odpisem duzo wczesniejszego dokumentu z ksiag sandomierskich ktore sie nie zachowały.
W Tekach Dworzaczka jest konkordancja z numerami APP odpowiadającymi numeracji Dworzaczkowej. Zwykle wystarcza do uzyskania danych potrzebnych do zamówienia skanu, czeka się ok. miesiąca.
Jestem niezmiernie ciekaw, który zapis sprawił tyle kłopotów, że potrzebna była kwerenda. Czasem w księgach zdarzają się pomyłki w foliacji skutkujące powtórzeniem nrów stron (pisałem o tym w opracowaniu księgi grodzkiej kaliskiej: http://wtg-gniazdo.org/upload/opracowan ... s_1605.xls ) - może to podobny przypadek?
Niestety tego nie wiem. |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-09-2015 - 14:58
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
A możesz mi podać regest tego zapisu z Dworzaczka? |
_________________ Bartek
|
|
|
|
|
Dawid99 |
|
Temat postu: Mam pytanie.
Wysłany: 25-09-2015 - 15:39
|
|
Dołączył: 19-08-2015
Posty: 73
Skąd: Koło
Status: Offline
|
|
Witam ! W Tekach Dworzaczka natknąłem się na taki zapis:
Metrykalia > Katolickie > Część 6
37408 (Koło - bernardyni)
1779.9/8. Michał Nowowiejski
Prawdopodobnie to akt urodzenia mojego przodka. Gdzie mogę go znaleźć ? I czy akta metrykalne pisane przez zakonników różnią się bardzo od tych z kościołów parafialnych ? Jeśli ktoś wie cokolwiek na ten temat to proszę o odpowiedź.
Pozdrawiam,
Dawid |
|
|
|
|
|
Bartek_M |
|
Temat postu: Mam pytanie.
Wysłany: 25-09-2015 - 16:51
|
|
Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3300
Status: Offline
|
|
W przypadku pochówku w klasztorze, oprócz metryki w księdze parafialnej odnotowywano go niekiedy w księdze zmarłych prowadzonej przez wspólnotę zakonną. Czasem była to kronika, w której oprócz zdarzeń ważnych dla klasztoru odnotowywano pochówki w krypcie kościoła. W inwentarzach do Tek Dworzaczka ( http://teki.bkpan.poznan.pl/index_inwentarze.html ) masz listę wykorzystanych przez Niego ksiąg klasztornych. Przez ostatnie pół wieku mogły zmienić miejsce przechowywania, trafić do archiwum diecezjalnego czy zakonnego; trzeba pytać na miejscu.
Trzy przykładowe księgi zmarłych prowadzone przez klasztor filipinów na Świętej Górze w Gostyniu:
http://wbc1.wbc.poznan.pl/dlibra/public ... 8504&tab=3 |
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Mam pytanie.
Wysłany: 25-09-2015 - 18:00
|
|
Dołączył: 10-12-2012
Posty: 1259
|
|
Witaj Dawidzie
Ze względu na moje zainteresowanie rodziną Nowowiejskich, z którą zapewne do Skierniewic w XVIII wieku dotarła moja rodzina Galskich, mogę podać Ci link do spisu Potomków Sejmu Wielkiego prowadzonych przez dr Minakowskiego, a konkretnie do Michała Nowowiejskiego, którego zapis dotyczący zgonu w 1779 roku znalazł się w Tekach Dworzaczka. Możesz tam trochę o nim przeczytać i zobaczyć czy mógł mieć związek z Twoją rodziną. http://www.sejm-wielki.pl/b/dw.27350
Dodam także, iż w katakumbach zakonnych składano najczęściej ciała dobroczyńców danego zakonu składających datki na cele zakonne i mających szlacheckie pochodzenie.
Pozdrawiam serdecznie
Janina |
|
|
|
|
|
|