Autor |
Wiadomość |
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 19:03
|
|
Dołączył: 15-12-2019
Posty: 221
|
|
Poszukuję aktu chrztu Antoniego Dreckiego urodzonego ok. 1838 (tak wynika z aktów chrztów jego licznych dzieci). W jego akcie zgonu podano, ze urodzony był w Słabęcinie (to teraz powiat inowrocławski, Wielkopolska). Przeszukałam akty chrztu z lat 1834 – 1841 z parafii Polanowice (która zawiera akty z Słabięcina) i jego nie znalazłam.
Bardzo możliwe, ze w akcie jego zgonu wpisano nieprawdziwe info o miejscu jego urodzenia. Ale na wszelki wypadek proszę Was o odcyfrowanie tej nazwy z aktu zgonu. Może ja ją źle odczytałam?
akt zgonu nr 112
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=0&y=1508
Marta
---------------
Dobrski, Drecki, Preker, Michalewski, Smoleniec, Sievers – tymi nazwiskami jestem szczególnie zainteresowana |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 19:39
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Napisane jest Słabędzin (czyli pewnie chodzi o Słabęcin). |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 20:42
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
Podróżnicy
Siostra urodzona o ile dobrze odczytuję w miejscowości Młodojewo
https://szukajwarchiwach.pl/54/792/0/6. ... MSYUeWmy1Q
rodzice Leopold i Wiktoria Seydel ślub brali w Giewartowie
najlepiej byłoby znaleźć ślub z Magdaleną Lilienheim. Pierwsze znalezione przeze mnie dziecko to 1867
Problem polega także na tym, że August Lilienheim, jej ojciec nie żyje już w tamtym czasie (potencjalnego ślubu) a jego żona Felicjanna z gromadką dzieci mogła wyjść ponownie za mąż. Ślady zostawia tylko jeden z synów Walenty. Gdzieś tropy kręcą się wokół Łowicza ale to nie tam.
Jest jeszcze brat Stanisław
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =421&y=598 |
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 21:29
|
|
Dołączył: 15-12-2019
Posty: 221
|
|
Jego młodsza siostra Waleria, której akt II slubu mi przysłałeś, urodziła sie w Ruszkowie, a nie Młodojewie (mam jej akt chrztu).
Ich w sumie było dwanaścioro! Dziewięć aktów chrztu mam. Brakuje mi tylko trzech: ww wymienionego Antoniego, Stanisława ur. ok 1840 i Marianny ur. ok 1837.
Nie mam aktu jego slubu Magdaleną Lilienheim, ale mam akty chrztu ich piątki dzieci (wszystkie się rodziły w łódzkiem). I żadne nie ma na imię Walenty! Jedyny ich syn miał na imię Władysław, pozostała czwórka to córki. A może ja coś przegapiłam?
Skąd Ty wziałeś tego Walentego? I skąd wiesz, ze rodzicami Magdaleny był August i Felicjanna?
Marta |
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 22:26
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
AM Stanisława załączyłem, w alegata ze sw. Jana nie znalazłem odpisu slajd 453 i następne możesz sprawdzić
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... _zPustymi/
czy miejscowość w której się urodził to Rataje ?
Rodzice Magdaleny to hipoteza. Ale warta sprawdzenia przynajmniej. Walenty to ich syn, domniemany brat Magdaleny
Pierwsze jak fla mnie dziecko Dreckich jest chrzczona w Łowicz a domniemani rodzice Magdaleny to też Łowicz. Przypadek? |
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 15-12-2020 - 23:22
|
|
Dołączył: 15-12-2019
Posty: 221
|
|
Tak, Stanisław ma wpisane w akcie zgonu, ze urodził sie Ratajach powiat gostyński.
Ja o jego żonie i o ich dzieciach wiem wszystko.
W indeksach Genetece figuruje Magdalena Lilienheim c. Augusta i Felicjanny tylko, ze zona Antoniego była młodsza od niej o 10 lat. |
_________________ Marta
Dobrski, Drecki, Preker, Michalewski, Smoleniec, Sievers – tymi nazwiskami jestem szczególnie zainteresowana
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Słabęcin?
Wysłany: 16-12-2020 - 15:11
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
Ja się nie upieram co do rodziców Magdaleny ale...
W kolejnych au jej dzieci występują świadkowie Walenty L. Dwa razy , Agnieszka L., Felicja L., Jan L.,
Felicja L. - matka, umiera we wsi Krosnowa w 1869 (par. Słupia) a w tej samej wsi rok wcześniej rodzi się dziecko Dreckich
przypadek? Nie sądzę |
Ostatnio zmieniony przez Arek_Bereza dnia 16-12-2020 - 19:21, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Dawid99 |
|
Temat postu:
Wysłany: 16-12-2020 - 17:33
|
|
Dołączył: 19-08-2015
Posty: 73
Skąd: Koło
Status: Offline
|
|
Może chodzi o Sławęcin par. Grabów (w powiecie łęczyckim) ? Chociaż aktu urodzenia Antoniego na pierwszy rzut oka nie widzę.
Pozdrawiam
Dawid |
_________________ Szukam wszelkich informacji o Nowowiejskich z Kujaw i Wielkopolski.
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 16-12-2020 - 20:43
|
|
Dołączył: 15-12-2019
Posty: 221
|
|
Przekonałęs mnie - to nie przypadek. Sprawdziłam jeszcze akty chrztu piątki jej dzieci. Wszędzie podają, ze jest młodsza o 7-10 lat od Magdaleny córki Augusta i Felicjanny (urodzonej w 1835). Może tak się odmładzała ze względu na młodszego męża? Ale nie będziemy tego pewni w 100% dopóki się nie odnajdzie akt ich małżeństwa.
A propos Stanisława
W akcie jego zgonu napisano „urodzony we wsi Rataje powiatu gostyńskiego”. Problem w tym, ze w powiecie gostyńskim nie miejscowości Rataje. W Wielkopolsce ta nazwa pada 4–krotnie, ale każde z nich jest 100-200 km od Gostynia.
Marta |
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu:
Wysłany: 16-12-2020 - 21:20
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 16-12-2020 - 21:30
|
|
Dołączył: 15-12-2019
Posty: 221
|
|
Ja też tak poczatkowo myslam. Problem w tym, ze wszystkie dzieci rodziły się w Wielkopolsce i ta rodzina nie miała pociotków nie tylko w okolicach Gostynina, ale w ogóle na Mazowszu. |
|
|
|
|
|
|