Autor |
Wiadomość |
Invaerne |
|
Temat postu: Akt zgonu, Grabówiec, 1785 - OK
Wysłany: 27-11-2020 - 15:39
|
|
Dołączył: 05-10-2014
Posty: 39
Status: Offline
|
|
Witam,
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Józefa Warszewika z linku poniżej:
https://i.imgur.com/yrHhcNe.png
_________________
Pozdrawiam
Daniel |
Ostatnio zmieniony przez Invaerne dnia 28-11-2020 - 18:23, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Akt zgonu, Grabówiec, 1785
Wysłany: 27-11-2020 - 23:33
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12489
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Grabowiec
1785, 14 VII zmarło 3-miesięczne dziecię imieniem Józef, syn uczciwych Jana i Anny Warszewików, pochowane na cm. kośc. NMP w Starym Pułtusku przez przewiel. Józ. Chechłowskiego, wik. kol. pułt. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|