|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
jakub87 |
|
Temat postu: Akt zgonu - Mateusz Jaskulski, Leśnictwo, 1872. OK
 Wysłany: 06-08-2020 - 14:03
|
|
Dołączył: 22-08-2019
Posty: 20
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Akt zgonu - Mateusz Jaskulski, Leśnictwo, 1872
Wysłany: 06-08-2020 - 14:52
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10657
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Lubstów 09/07/1872 o 9:00,
Zgłaszający: Łukasz Baszczyński gospodarz lat 30, Tomasz Kozłowski karczmarz lat 42, zam. we wsi ...(?),
Zmarły: Mateusz Jaskulski, zm. 07/07/1872 o 22:00, gospodarz, lat 45, ur. w Nowejwsi, syn Mikołaja Jaskulskiego i jego żony Marianny zd. Sarniak/Sorniak, zam. we wsi Leśnictwo. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Kamiński_Janusz |
|
|
Temat postu: Akt zgonu - Mateusz Jaskulski, Leśnictwo, 1872
Wysłany: 06-08-2020 - 14:54
|
|
Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3387
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
|
|
| Działo się we wsi Lubstów dnia 27 czerwca/9 lipca 1872 roku o godzinie 9 rano. Stawili się: Łukasz Baszczyński gospodarz lat 30 i Tomasz Kozłowski karczmarz lat 42, obu mieszkający we wsi Półwiosek, i oświadczyli nam, że dnia 25/7 tego miesiąca i roku o godzinie 10 wieczorem, umarł Mateusz Jaskulski gospodarz lat 45, urodzony w Nowej Wsi, syn Mikołaja Jaskulskiego i jego żony Marianny z domu Sarniak, mieszkający we wsi Leśnictwo. Po naocznym potwierdzeniu zgonu Mateusza Jaskulskiego akt ten stawającym niepiśmiennym przeczytany i przez nas tylko podpisany został. ks. /.../. |
_________________
Janusz
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
|
| |
|
|
|
|
|
jakub87 |
|
|
Temat postu: Akt zgonu - Mateusz Jaskulski, Leśnictwo, 1872
Wysłany: 06-08-2020 - 18:16
|
|
Dołączył: 22-08-2019
Posty: 20
Status: Offline
|
|
Serdecznie dziękuję.
Jakub |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 07-08-2020 - 18:38
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4544
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
