Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
ciekawoscpoznawczaOffline
Temat postu: proszę o pomoc w odczytaniu pierwszego aktu  PostWysłany: 06-08-2020 - 09:01
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-01-2019
Posty: 112
Skąd: Poznań
Status: Offline
Witajcie, proszę o pomoc w odczytaniu pierwszego aktu z 1818 roku z parafii Modrze, poniżej link. Chodzi o odczytanie słowo po słowie. Z góry dziękuję za pomoc, Agata

https://szukajwarchiwach.pl/53/3405/0/6 ... 3#tabSkany
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu: proszę o pomoc w odczytaniu pierwszego aktu  PostWysłany: 06-08-2020 - 09:35
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 3283

Status: Offline
Die 3 Januarii. Wronczyn.

Ego Joannes Lerski curatus loci baptisavi infantem natum hodie hora septima mane, filium honestorum Michaelis et Gabryelae Iciejewskich hortulanorum, legitimorum conjugum, cui impositum nomen Melchior Baltazar. Patrini fuerunt: Bartholomaeus Nowicki famulus aulae Vroncinensis, Cunegundis Buszkiewiczowa braxatrix de Wronczyn.

_________________
Bartek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ciekawoscpoznawczaOffline
Temat postu: proszę o pomoc w odczytaniu pierwszego aktu  PostWysłany: 06-08-2020 - 13:06
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-01-2019
Posty: 112
Skąd: Poznań
Status: Offline
Serdecznie dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.518441 sekund(y)