| Autor |
Wiadomość |
mae10 |
|
Temat postu: akt 31
 Wysłany: 09-07-2020 - 11:36
|
|
Dołączył: 09-08-2017
Posty: 144
Status: Offline
|
|
| przeniesone na tłumaczenie j.niemiecki |
Ostatnio zmieniony przez mae10 dnia 10-07-2020 - 15:41, w całości zmieniany 3 razy
|
| |
|
|
|
 |
|
pdanielak |
|
|
Temat postu: akt 31
Wysłany: 09-07-2020 - 11:50
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 386
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: akt 31
Wysłany: 09-07-2020 - 19:53
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12477
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| Jeżeli akt zaczyna się: „Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach…”, to na pewno nie jest to łacina. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
