| Autor |
Wiadomość |
pdanielak |
|
Temat postu: Par. Ćmielów, Denków, Kościelna Wieś, Krzywosądz,Ptkanow -OK
 Wysłany: 18-06-2020 - 14:22
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam,
Zwracam sie z prosba o tlumaczenie aktu slubu moich pradziadkow (na99%).
Link do skanu:
https://www.genealogiawarchiwach.pl/arc ... =252721168
Strona 35, akt numer 13.
Nr aktu 13 M; Krzywosad, gmina Dobre , 1903
Andrzej Danielak, ur. ok. 1877r , prawdopodobne miejsce urodzenia Mierogoniewice
Rozalia Roszak, ur. ok 1885r.
Dziekuje.
Piotr |
Ostatnio zmieniony przez pdanielak dnia 23-09-2024 - 22:34, w całości zmieniany 45 razy
|
| |
|
|
|
 |
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 14:29
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 14:47
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam, teraz lepiej ?
Piotr |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 14:57
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Znacznie lepiej Piotrze:)
do uzupełnienia
9/22 XI
św. Marcin Budziszewski l. 28 robotnik z Dobrego; Franciszek Roszak rolnik z koloni Dobre l.38
on: kawaler, robotnik l. 26, syn żyjących Szymona i Marianny dd Dziworska, zam. Dobre , ur. * .............
ona: panna l. 17, ur. wieś Dobre, zam. przy rodzicach w koloni Dobre, córka Szymona i Marianny dd Nowak
Zezwolenie rodziców młodej, zapowiedzi, brak intercyzy
* Oszłonki par Kościelnawieś / Kościelna Wieś..ale to tak "raczej" |
_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
| |
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:01
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Dziekuje pieknie. Pozdrawiam,
Teraz pozostaje skleic to z opowiesciami rodzinnymi oraz mapa okolicy.
Dziekuje,
Piotr Danielak |
Ostatnio zmieniony przez pdanielak dnia 18-06-2020 - 15:03, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:02
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:08
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam,
Maly komentarz do:
* Oszłonki par Kościelnawieś / Kościelna Wieś..ale to tak "raczej"
Po przejrzeniu mapy obstawiam wies:Szalonki parafia Koscielna Wies (w odleglosci 10km)
Dziekuje. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:11
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:18
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:21
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 18-06-2020 - 15:23
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam,
Wlasnie mialem pytac czy jest opcja jakos wspomoc.
Dziekuje.
Piotr Danielak |
|
|
| |
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-06-2020 - 07:45
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam ponownie,
W skorowidzu znalazlem sobie poszukiwane osoby:
https://meldunkowe.genealodzy.pl/skan.p ... k=0039.jpg
folw. Klonowek, numer 2, tom IX, strona 274, Danielak Andrzej.
Gdzie szukac dalej ? w tomie 9 nie ma wsi Klonowek, ale jest w 10 ? To jakis blad ?
Dziekuje
Pozdrawiam,
Piotr |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-06-2020 - 08:20
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33535
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
pdanielak |
|
|
Temat postu: AU par. Krzywosadz, Katarzyna Danielak 1907,- ok
Wysłany: 22-06-2020 - 12:46
|
|
Dołączył: 18-09-2018
Posty: 402
Skąd: Gdynia
Status: Offline
|
|
Witam,
Prosze przetlumaczenie aktu urodzenia siostry mojego dziadka.
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... =258346919
Karta 22,
Akt numer 80, rodzice Andrzej Danielak i Rozalia zd. Roszak
Dziekuje
Piotr Danielak |
Ostatnio zmieniony przez pdanielak dnia 23-06-2020 - 17:44, w całości zmieniany 2 razy
|
| |
|
|
|
|
|
KrystynaZadworna |
|
|
Temat postu: AU par. Krzywosadz, Katarzyna Danielak 1907
Wysłany: 23-06-2020 - 09:14
|
|
Dołączył: 10-11-2012
Posty: 1137
Status: Offline
|
|
Akt 80
Działo się we wsi Krzywosądz 21.10/03.11.1907 roku o godz. 4 po południu. Stawił się osobiście: Andrzej Danielak, służący ze wsi Dobre, 30 lat mający, w obecności: Józefa Maciejewskiego 50 lat i Stanisława Dankiewicza 30 lat mających, służących ze wsi Dobre i okazał nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że ono urodziło się we wsi Dobre 21.10/03.11 bieżącego roku o godz. 8 rano od ślubnej jego żony Rozalii urodzonej Roszak, 22 lata mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym dokonanym dzisiaj dano imię Katarzyna, a chrzestnymi jego byli: Władysław Danielak i Marianna Nowak. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym odczytany, następnie przez nas podpisany.
Pozdrawiam.
Krystyna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
