Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 04 lipca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
paula3110Offline
Temat postu: Karta obozowa-nazwy miejscowości/miejsc?!  PostWysłany: 18-03-2020 - 09:35
Sympatyk


Dołączył: 25-01-2019
Posty: 47

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie chronologii miejsc przebywania prababki (tak sądzę, że o to chodzi). Ostatni punkt to Australia do której wyemigrowała, ale te wcześniejsze?

https://zapodaj.net/ff0aa4c923244.jpg.html

Dziękuję
Paulina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrick_ChłądOffline
Temat postu: RE: Karta obozowa-nazwy miejscowości/miejsc?!  PostWysłany: 27-03-2020 - 16:14
Sympatyk


Dołączył: 15-08-2009
Posty: 72
Skąd: FRANCJA
Status: Offline
1. linia: obóz FEYEN, NIEMCY
https://mapcarta.com/fr/N262838885
Feyen znajduje się obok TREVES, francuskiej strefy okupacyjnej

2. linia : oboz DIEZ, NIEMCY
https://fr.wikipedia.org/wiki/Diez_(ville)
Znalazłem tutaj ślady tego obozu : (strona 36) :
https://www.siv.archives-nationales.cul ... _IR_001231

Nie mogę odczytać linii 3
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.319791 sekund(y)