| Autor |
Wiadomość |
radioaktywny |
|
Temat postu: Akt ślubu Zommer/Kretowicz,Grodno, 1887 OK
 Wysłany: 09-10-2023 - 13:53
|
|
Dołączył: 14-04-2012
Posty: 9
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Akt ślubu Zommer/Kretowicz,Grodno, 1887
Wysłany: 11-10-2023 - 14:58
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10646
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Międzyrzecz 19/07/1887,
Młody: szlachcic Julian Zommer/Sommer, wdowiec, lat 45, z miasteczka Izabelin, wiary ewangelickiej, syn Karola i ...ty(?) zd. Drelencz(?) małż. Zommer/Sommer,
Młoda: Antonina Kretowicz, lat 25, panna, z majątku(?) Żernieje(?), parafianka międzyrzecka, córka chłopów Aleksandra i Franciszki zd. zd. Bursewicz(?) małż. Kretowiczów,
Świadkowie: mieszczanie Jan Michajłow Steckiewicz, Julian Józefow Janicki i wielu innych. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
