Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 maja 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
mobuffOffline
Temat postu: Nazwisko matki w akcie urodzenia  PostWysłany: 09-03-2020 - 23:24
Sympatyk


Dołączył: 01-03-2020
Posty: 69
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Bardzo proszę o rozczytanie, ile lat miała Marianna, gdy umarła.
(akt 26)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 149&y=1181

_________________
// Monika //
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Nazwisko matki w akcie urodzenia  PostWysłany: 09-03-2020 - 23:28
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1090
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
lat ośmdziesiąt, lat 80

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mobuffOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-03-2020 - 01:30
Sympatyk


Dołączył: 01-03-2020
Posty: 69
Skąd: Warszawa
Status: Offline
@BasiaS: dziękuję!

_________________
// Monika //
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wagabundOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-03-2020 - 07:37
Sympatyk


Dołączył: 09-01-2019
Posty: 33

Status: Offline
@ewa_marciniak, @Sidor: bardzo dziękuję
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Hermanowska_JoannaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-03-2020 - 10:17
Sympatyk


Dołączył: 31-08-2018
Posty: 78

Status: Offline
Witam,
Bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu kilku podkreślonych slow, szczególnie nazwisk i miejscowości,
Jest to akt ślubu, Skrwilno, 1843 rok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/3775ab1c8d9e4946

Z góry dziękuje za pomoc
Pozdrawiam
Joanna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jaro_ChudzikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-03-2020 - 10:56
Sympatyk


Dołączył: 23-02-2020
Posty: 99

Status: Offline
Nie wszystko udało się odczytać:
(Marcina) .......... ? *
(Antoniego) Krogulskiego
nieczytelne, bo tekst poprawiany; (ale sprawdzone w Genetece): w Borkach
Maciejem (Wiśniewskim)
(2x:) w Przywitowie
jeden
w Przywitowie z rodziną w Borkach na pokomornym zostającą

* Korzenieskiego?
(atypowa druga litera ma cechy wspólne z ostatnią, a nietypowo pisane "n" można znaleźć w tekście)


Ostatnio zmieniony przez Jaro_Chudzik dnia 13-03-2020 - 19:55, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
alkamidOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-03-2020 - 13:02
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 12

Status: Offline
Proszę o pomoc w odczytaniu ręcznego dopisku po prawej stronie (akt 303), na dole: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... d38dad_max

zw. młż. 25.11.1924
w Niemczech ( ??)
Franciszek Mikołajczyk (?)
+ 19/12 56 w ???

(czy ostatnia linijka odnosi się do urodzonej Barbary Michalak czy raczej do jej męża?)

Pozdrawiam
Adam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ArturroOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-03-2020 - 15:31
Sympatyk


Dołączył: 18-04-2018
Posty: 61

Status: Offline
Witam,

Tyczy się to Franciszka, więc męża. Miejscowość, w której zmarł, to pewnie wymienione wyżej w akcie Raczyce, a ślub w Lisów?

https://pl.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCss ... 3%BCtzkow)

Pozdrawiam,
Artur
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
szym.patrycja
Temat postu: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 01:04
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2020
Posty: 20

Dzień dobry,

potrzebuję wsparcia w ustaleniu "miejscowości zamieszkania ojca" z aktu urodzenia dziecka Dymitra. Szukałam na mapie google po całym woj. lubelskim i przygranicznej Ukrainie, jednak nic w żaden sposób nie skojarzyło mi się z tworem z aktu urodzenia. Nie wiem, czy podkreślnik/przerwę w wyrazie należy traktować jako myślnik i dwuczłonową nazwę miejscowości, czy jest to po prostu wynik niemożności rozczytania się owej nazwy przez urzędnika z dostępnych im aktów. Poniżej link do zdjęcia. Aktem urodzenia samego Dymitra nie dysponuję, więc to dla mnie jedyny dokument, z którego mogę ustalić miejsce zamieszkania i być może urodzenia.

https://www.dropbox.com/s/8yeatyxei66a6 ... 4.jpg?dl=0

Z góry dziękuję za wszelkie wskazówki i pomoc.
Pozdrawiam serdecznie,
Patrycja
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 06:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1090
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
ciekawe czego szukałaś,
tam napisano "brak-danych-" Smile
matka zamieszkała w majątku Lipiny.
Na Lubgens jest zakładka pomocnik, a w niej miejscowości w parafiach, często z niej korzystałam

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 07:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 2724
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Powiem tak, podobnie jak Basia, nie stwierdziłem w zamieszczonym dokumencie miejsca urodzenia Dymitra. Tam jest tylko miejsce urodzenia tego, kogo dotyczy akt i są to Siedliska koło Hrebennego tak na 99%. Nakierowują mnie na to nazwisko Lewko (Lewkow) i imiona Xenia oraz Dymitr (Demetr) oraz dodatkowo miejsce wystawienia powyższego aktu, czyli Lubycza Królewska, a to tylko 10 km od Hrebennego. Dodatkowo powiem, że to nazwisko Lewko występowało w Hrebennem na 100%, a to już wiem z autopsji.
Patrycjo, na Twoim miejscu skupiłbym się na poszukiwaniu Dymitra właśnie tam.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Hermanowska_JoannaOffline
Temat postu: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 10:49
Sympatyk


Dołączył: 31-08-2018
Posty: 78

Status: Offline
Witam,
Bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu kilku podkreślonych slow w poniższym akcie urodzenia Antoniego Wiśniewskiego, 1854, Sadlowo

https://www.fotosik.pl/zdjecie/8683b41647395300

Z góry dziękuje za pomoc
Pozdrawiam
Joanna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KrystynaZadwornaOffline
Temat postu: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 11:38
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2012
Posty: 260

Status: Offline
Bardziej pasuje, że to Sadłowo w woj. kujawsko-pomorskim, gmina Rypin, a miejscowość Rumunki Czermin. Chrzestna prawdopodobnie Tyburska.

Pozdrawiam.
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
szym.patrycja
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 13:58
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2020
Posty: 20

sbasiacz napisał:
tam napisano "brak-danych-" icon_smile
matka zamieszkała w majątku Lipiny.
Na Lubgens jest zakładka pomocnik, a w niej miejscowości w parafiach, często z niej korzystałam


Marek70 napisał:
Powiem tak, podobnie jak Basia, nie stwierdziłem w zamieszczonym dokumencie miejsca urodzenia Dymitra. [...] Dodatkowo powiem, że to nazwisko Lewko występowało w Hrebennem na 100%, a to już wiem z autopsji.
Patrycjo, na Twoim miejscu skupiłbym się na poszukiwaniu Dymitra właśnie tam.


Basiu, Marku, chyba bardzo chciałam zobaczyć tam nazwę miejscowości i nie pomyślałam o tym, że może być napisane po prostu brak danych. Dziękuję Wam bardzo za szybką reakcję. Marku rodzina od strony prababci wraz z braćmi na pewno zamieszkiwała w Siedliskach k. Hrebennego, natomiast ktoś z jej kuzynostwa w Hrebennem. Nie wiem, jak połączyć to z majątkiem Lipiny. Niestety nie mogę znaleźć aktów urodzenia pradziadków ze względu na lukę w archiwach i wróciłam do tego dokumentu, aby znaleźć jakiś nowy punkt zaczepienia, jak widać na próżno ;)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: Jaka to miejscowość, woj. lubelskie  PostWysłany: 12-03-2020 - 18:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 2724
Skąd: Warszawa
Status: Offline
szym.patrycja napisał:
sbasiacz napisał:
tam napisano "brak-danych-" Smile
matka zamieszkała w majątku Lipiny.
Na Lubgens jest zakładka pomocnik, a w niej miejscowości w parafiach, często z niej korzystałam


Marek70 napisał:
Powiem tak, podobnie jak Basia, nie stwierdziłem w zamieszczonym dokumencie miejsca urodzenia Dymitra. [...] Dodatkowo powiem, że to nazwisko Lewko występowało w Hrebennem na 100%, a to już wiem z autopsji.
Patrycjo, na Twoim miejscu skupiłbym się na poszukiwaniu Dymitra właśnie tam.


Basiu, Marku, chyba bardzo chciałam zobaczyć tam nazwę miejscowości i nie pomyślałam o tym, że może być napisane po prostu brak danych. Dziękuję Wam bardzo za szybką reakcję. Marku rodzina od strony prababci wraz z braćmi na pewno zamieszkiwała w Siedliskach k. Hrebennego, natomiast ktoś z jej kuzynostwa w Hrebennem. Nie wiem, jak połączyć to z majątkiem Lipiny. Niestety nie mogę znaleźć aktów urodzenia pradziadków ze względu na lukę w archiwach i wróciłam do tego dokumentu, aby znaleźć jakiś nowy punkt zaczepienia, jak widać na próżno Wink


Patrycjo, spróbuj pójść tropem Lipin z SGKP str. 265 poz. 14 i 15. Może tam coś znajdziesz.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.078600 sekund(y)