Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 31 maja 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MalromOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-01-2020 - 20:47
Sympatyk


Dołączył: 01-12-2011
Posty: 2937

Status: Offline
chyba kośnik..

Pozdrawiam
Roman M.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-01-2020 - 21:37
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1093
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
nie, w innym akcie zgonu wyraźnie zapisane kurnik, może był handlarzem drobiu?
https://szukajwarchiwach.pl/72/190/0/-/ ... qwK8GRcjNA
akt nr.160/1811

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Mar_Herr
Temat postu:   PostWysłany: 27-01-2020 - 21:48
Sympatyk


Dołączył: 10-08-2016
Posty: 205

Kurnik możliwy: https://sjp.pwn.pl/doroszewski/kurnik;5445157.html

_________________
Pozdrawiam

Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-01-2020 - 21:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1093
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
dzięki za link do kurnika, i ma to sens, bo wdowa po owym kurniku wychodzi za mąż za 36 letniego "z proszonego chleba się utrzymującego" byłam zaskoczona, ze taki młody a już żebrak, a teraz sądzę, że tym chlebem kury karmił!

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
AredhelaaOffline
Temat postu: Re: Akt ślubu Łysobyki  PostWysłany: 27-01-2020 - 23:17
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2018
Posty: 72

Status: Offline
sbasiacz napisał:
Paweł Piech l.20 kawaler, syn Grzegorza i Heleny z Duraków, małżonków żyjących we wsi Kłodne?
Elzbieta Sulentówna panna l.16 córka Józefa Sulenta i Gertrudy ze Strachów, metryka z kościoła w Markuszowie, świadkowie:Józef Piech l.36, Szymon Szyszka l.40, Wincenty Zlat l.32, Antoni Burek l.40 włościanie ze wsi Kłodzie


Dziękuję ślicznie Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kordzinska_katarzynaOffline
Temat postu: pomoc w roczytaniu aktu po polsku niestety nie mogę odczytać  PostWysłany: 28-01-2020 - 11:21
Sympatyk


Dołączył: 25-09-2019
Posty: 39

Status: Offline
Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu aktu ślubu - niestety nie mogę odczytać kilku słów.

Załączam link do aktu a pod linkiem rozczytany przeze mnie akt(nr: 18 ) z wybrakowanymi informacjami.

https://drive.google.com/file/d/17TbYEW ... sp=sharing


Działo się w mieście Sandomierzu Dnia 9.11.1829, o godzinie trzeciej po południu.
Wiadomo czyniemy, że w przytomności świadków ………… Nowakowskiego Na Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Dalszy osiadłego gospodarza lat 43,Brata Wujecznego niżej wymienionego Szczepana Kudelskiego i …………….
………………. Na Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Bliższy osiadłego gospodarza lat 39
mającego,
…… …… ……… matki niżej wymienianej Agnieszki Łukaszkówny.
W dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między …………. Szczepanem Kudelskim młodzianem, na rzeczonem Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Dalszy ………… ……… ……… zamieszkałym
Urodzonym na tymże Przedmieściu z ……………… Kudelskiego dotychczas żyjącego tamże osiadłego
Gospodarza i Maryanny ………….. ……………… Nowakowskiej łącznie za życia męża zamiejszkałej już zmarłej, lat 32 mającym,
a Panną Agnieszką, Córką ……………….. Łukaszka na zwyż wymienionym Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Bliższy za życia osiadłego gospodarza i tam zmarłego i Maryanny z Barów powtórnego małżeństwa urodzonej tymże Przedmieściu dotychczas osiadłej gospodyni, lat 25 liczącą na tymże Przedmieściu Gierlichów Bliższy z rodziną i przy matce swej zostającej.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach 25.10, 1 i 8.11 roku bieżącego w Parafii
Katedry Sandomierskiej, i inne też zezwolenia ustne obecnych Aktowi małżeństwa. Ojcu i matki dwojga nowo zaślubionych
………………. Małżeństwa nie zaszli. Małżonkowie nowi oświadczają iż żadnej umowy………….. przedślubnej nie zwierali tylko ………………….
Akt ten stawiającym świadkom przeczytwszy i przez nas został podpisany, stawiający zaś świadkowie, i Ojciec i Matka pisać nie umieją.
Ks.Michał …………………………………………….
Katedry Sandomierskiej
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DorotaPOffline
Temat postu: pomoc w roczytaniu aktu po polsku niestety nie mogę odczytać  PostWysłany: 28-01-2020 - 11:44
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 24-11-2011
Posty: 315
Skąd: Dziechciniec
Status: Offline
Działo się w mieście Sandomierzu Dnia 9.11.1829, o godzinie trzeciej po południu.
Wiadomo czyniemy, że w przytomności świadków Tomasza Nowakowskiego Na Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Dalszy osiadłego gospodarza lat 43,Brata Wujecznego niżej wymienionego Szczepana Kudelskiego i Tomasza.
………………. Na Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Bliższy osiadłego gospodarza lat 39
mającego,sąsiada bliższego
…… …… ……… matki niżej wymienianej Agnieszki Łukaszkówny.
W dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między …………. Szczepanem Kudelskim młodzianem, na rzeczonem Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Dalszy osiadłego gospodarza …lat 39 mającego sąsiada bliższego matki niżej wymienionej Agnieszki Łukaszkowej…… ……… zamieszkałym
Urodzonym na tymże Przedmieściu z Wawrzyńca Kudelskiego dotychczas żyjącego tamże osiadłego
Gospodarza i Maryanny ………….. ……………… Nowakowskiej łącznie za życia męża zamiejszkałej już zmarłej, lat 32 mającym,
a Panną Agnieszką, Córką Wawrzyńca.. Łukaszka na zwyż wymienionym Przedmieściu Sandomierskim Gierlichów Bliższy za życia osiadłego gospodarza i tam zmarłego i Maryanny z Barów powtórnego małżeństwa urodzonej tymże Przedmieściu dotychczas osiadłej gospodyni, lat 25 liczącą na tymże Przedmieściu Gierlichów Bliższy z rodziną i przy matce swej zostającej.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach 25.10, 1 i 8.11 roku bieżącego w Parafii
Katedry Sandomierskiej, i inne też zezwolenia ustne obecnych Aktowi małżeństwa. Ojcu i matki dwojga nowo zaślubionych
…Zatamowanie……………. Małżeństwa nie zaszło. Małżonkowie nowi oświadczają iż żadnej umowy urzędowej.. przedślubnej nie zwierali tylko prywatną.
Akt ten stawiającym świadkom przeczytwszy i przez nas został podpisany, stawiający zaś świadkowie, i Ojciec i Matka pisać nie umieją.
Ks.Michał …………………………………………….
Katedry Sandomierskiej

tyle odczytałam
Dorota
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: pomoc w roczytaniu aktu po polsku niestety nie mogę odczytać  PostWysłany: 28-01-2020 - 11:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 2895
Skąd: Łódź
Status: Offline
Do wstawienia w nieodczytane miejsca
...Tomasza Nowakowskiego..
..i Tomasza Rożmieja/Rożmaja..
...sąsiada bliskiego matki niżej wymienionej
..między Tomaszem Szczepanem Kudelskim .. przy ojcu swym zamieszkałym..Przedmiesciu z Wawrzenca Kudelskiego .... i Marianny Rybianki raczey Nowakowskiey łącznie za życia z meżem..
...córką Wawrzeńca ..
Tamowaniu Małżeństwa nie zaszło. ..umowy urzędowej przedslubnej nie zawarło tylko prywatną.
X Michał Tarapaciński Pod:Proboszczy Katedry Sandomierskiej [najbardziej czytelny podpis akt 15]

Ks. Michał Tarapaciński, kanonik honorowy kolegiaty (później katedry) sandomierskiej, podproboszczy katedry, zmarł w 1836 r., Archiwum Diecezjalne w Sandomierzu (dalej: ADS), Akta personalne ks. Tymowski ks. Tarapaciński; http://dspace.uni.lodz.pl:8080/xmlui/bi ... sAllowed=y str.261

____
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kordzinska_katarzynaOffline
Temat postu: pomoc w roczytaniu aktu po polsku niestety nie mogę odczytać  PostWysłany: 28-01-2020 - 12:57
Sympatyk


Dołączył: 25-09-2019
Posty: 39

Status: Offline
serdecznie dziękuję za pomoc!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
A_LipińskaOffline
Temat postu: pomoc w odczytaniu metryki w jez. polskim - 1825  PostWysłany: 28-01-2020 - 16:26
Sympatyk


Dołączył: 08-08-2014
Posty: 30

Status: Offline
Witam,

Bardzo prosze o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia Jana Wilka z 1825r. z parafii bialaczowskiej; akt 14:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 231&y=1943

Jedyne informacje, ktore udalo mi sie odczytac to wies Zelazowice i imie Antoni (niestety nie udalo mi sie rozczytac w jakim charakterze ow Antoni tam wystapil)

Bardzo dziekuje za wszelkie informacje
Pozdrawiam
Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-01-2020 - 18:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 2205

Status: Offline
Widzę dziecko płci żeńskiej...

wies Żelazo.. roku 1825 dnia 2x miesiąca stycznia o godzinie
plebanem parafii xxx stawoł się Błążej Wilk mający lat 23 gospodarz z Żelaz..
okazał dziecię
które urodziło się w domu jego pod liczbą 12
w dniu 20 miesiąca stycznia
spłodzone z Katarzyny xxx lat 20 mającej
nadania imienia xxx Agnieszka
Rodzice chrzestni Antoni Waxxx i Barbara? Świątka?

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-01-2020 - 18:47
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1093
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
w Żelazowie urodziła się 20 sty 1825 Agnieszka, córka Błażeja Wilka l.23 i jego żony Katarzyny z ...łaszczybów? l.20, to akt cywilny urodzenia, w którym nie podawano chrzestnych tylko świadków (zazwyczaj 2 mężczyzn) tu byli Antoni Wierzbicki? i Bartłomiej Świątek

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: Re: pomoc w odczytaniu metryki w jez. polskim - 1825  PostWysłany: 28-01-2020 - 18:50
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 2895
Skąd: Łódź
Status: Offline
A_Lipińska napisał:

Bardzo prosze o pomoc w odczytaniu aktu urodzenia Jana Wilka z 1825r. z parafii bialaczowskiej; akt 14:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 231&y=1943

Jedyne informacje, ktore udalo mi sie odczytac to wies Zelazowice i imie Antoni (niestety nie udalo mi sie rozczytac w jakim charakterze ow Antoni tam wystapil)

Akt dotyczy Agnieszki c. Błazeja Wilka
nie ma w nim mowy o chrzestnych
..i okazanie Dziecięcia nastapiło w przytomności Antoniego Wa[e]rzbiskiego i Bartłomieia Świątka Gospodarzy z Żelazowic sąsiadów...
Antoni był świadkiem.
____
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu: Re: pomoc w odczytaniu metryki w jez. polskim - 1825  PostWysłany: 28-01-2020 - 23:25
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 143

Status: Offline
matka z domu Błaszczyk, tak mi pasuje

ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
A_LipińskaOffline
Temat postu: Re: pomoc w odczytaniu metryki w jez. polskim - 1825  PostWysłany: 29-01-2020 - 10:03
Sympatyk


Dołączył: 08-08-2014
Posty: 30

Status: Offline
Bardzo dziekuje wszystkim za te niezwykle cenna pomoc. Czy moglabym jeszcze poprosic o pomoc w rozczytaniu aktu 13 z tego samego zrodla?

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 231&y=1943


Jeszcze raz bardzo dziekuje i pozdrawiam
Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.076205 sekund(y)