Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 16 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 29-04-2021 - 10:46
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
rutkowski_rafal napisał:
Dzięki... ale tam ich też nie ma... to dopiero zagwostka Wink


majkuss napisał:
... z ksiąg kościoła Mnin ...


zagwozdka chyba Smile
https://sjp.pwn.pl/sjp/zagwozdka;2542428.html

ale to żadna zagwozdka gdy ma się aneksy do aktu małżeństwa
od tego skanu i dalej
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,98752,21
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
rutkowski_rafalOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 29-04-2021 - 11:05
Sympatyk


Dołączył: 30-03-2021
Posty: 54

Status: Offline
Poprawione i podziękowane Wink


Arek_Bereza napisał:
rutkowski_rafal napisał:
Dzięki... ale tam ich też nie ma... to dopiero zagwostka Wink


majkuss napisał:
... z ksiąg kościoła Mnin ...


zagwozdka chyba Smile
https://sjp.pwn.pl/sjp/zagwozdka;2542428.html

ale to żadna zagwozdka gdy ma się aneksy do aktu małżeństwa
od tego skanu i dalej
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,98752,21
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szkup_PawelOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 29-04-2021 - 16:07
Sympatyk


Dołączył: 19-04-2018
Posty: 19

Status: Offline
Prosze o pomoc w odczytaniu aktu ślubu nr 21. - chodzi o nazwiska matek, ewentualnie może gdzieś tam są zapisane wykonywane zawody.
Państwo Młodzi to:
Marianna Górska (córka Franciszka Górskiego i Ewy ?????) - ja tam widzę Rymaniak, ale nie wiem czy mnie wzrok nie myli.
Ignacy Oliwiński (syn Dionizego Oliwińskiego i Julianny (??) ????) - Krasuskiej?

https://szukajwarchiwach.pl/62/363/0/1/ ... rxaAHfEGzg
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 29-04-2021 - 16:29
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5865

Status: Offline
Ja też widzę: Ewa Rymaniak i Julianna Krasuska, rodzice obojga mieszkają na gospodarstwie, młody służący za parobka

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szkup_PawelOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 30-04-2021 - 08:12
Sympatyk


Dołączył: 19-04-2018
Posty: 19

Status: Offline
el_za napisał:
Ja też widzę: Ewa Rymaniak i Julianna Krasuska, rodzice obojga mieszkają na gospodarstwie, młody służący za parobka

Ela


W takim razie nie jest jeszcze ze mną tak źle jak myślałem. Very Happy

Dziękuje za pomoc!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
koziel_jakubOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 30-04-2021 - 14:12
Sympatyk


Dołączył: 09-03-2021
Posty: 100

Status: Offline
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości oraz parafii gdzie urodził się pan młody
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/87a9b5d6b554e814
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 30-04-2021 - 14:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
koziel_jakub napisał:
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości oraz parafii gdzie urodził się pan młody
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/87a9b5d6b554e814


Pijanów, par. Mnin. Na drugi raz nie dawaj tak małego wycinka, bo potrzeba porównania liter (większej próbki) gdy odczyt trudniejszy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
alan.madej
Temat postu: Re: Prośba o odcyfrowanie OK  PostWysłany: 03-05-2021 - 01:23
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2013
Posty: 243
Skąd: Chełm / Warszawa
Dzień dobry,
mam kłopot z paroma wyrazami w poniższym dokumencie
1. akt urodzenia Anna Lewandowska, Płońsk, 17/1827
https://images90.fotosik.pl/498/0bc06eb420df0c1a.jpg
(link do oryginału: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 524&y=293)

Bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu.

Pozdrawiam,
Alan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mariamikołajOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 08:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-09-2020
Posty: 125

Status: Offline
Rolnik
Ryzyński? Rojzyński?
Konstancja Wichowicz Wichewicz?

_________________
Pozdrowienia
Maria
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaNJOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 09:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 03-02-2013
Posty: 1574

Status: Offline
Rolnik
Antoni Ryzyński
Konstancja Wichowicz

pozdrawiam monika

_________________
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
alan.madej
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 10:00
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2013
Posty: 243
Skąd: Chełm / Warszawa
Super. Dziękuję. Dokumentacja uzupełniona Smile

_________________
Pozdrawiam,
Alan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szablewski_POffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 15:40
Sympatyk


Dołączył: 18-06-2020
Posty: 153

Status: Offline
Cześć, jaki zawód wykonywał mąż śp. Jadwigi?
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 460&y=2023

(akt nr 84, Jadwiga Sieradzka żona Mikołaja Ogłozińskiego)
Pozdrawiam i z góry dziękuję za pomoc

_________________
aweł
Mam przodków z okolic Warty (Sieradzkie) i Pleszewa (Kaliskie) - także jakby co - PW Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
alan.madej
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 18:41
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2013
Posty: 243
Skąd: Chełm / Warszawa
Napisanie jest "profesjonista", a oznaczać to może "rękodzielnik, rzemieślnik; fachowiec"
(źródło: Słowniczek wyrazów obcych, M. Arcta)

Korzystając z okazji, mam prośbę o pomoc w odczytaniu zaznaczonego słowa:
https://images91.fotosik.pl/498/dab93541fb105cbc.png
(link do oryginału w genetece)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szablewski_POffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-05-2021 - 19:01
Sympatyk


Dołączył: 18-06-2020
Posty: 153

Status: Offline
Tam jest napisane "sławetny" (czyli mieszczanin lub ze stanu mieszczańskiego). Dzięki za pomoc. Nie wpadłbym na tego profesjonistę. Szkoda, że ksiądz niedookreslił (innych- np. szewców nazywał po prostu szewcami...).

_________________
aweł
Mam przodków z okolic Warty (Sieradzkie) i Pleszewa (Kaliskie) - także jakby co - PW Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
alan.madej
Temat postu:   PostWysłany: 07-05-2021 - 20:38
Sympatyk


Dołączył: 30-05-2013
Posty: 243
Skąd: Chełm / Warszawa
Dzień dobry,
dzisiaj utknąłem w trzech miejscach:
https://images90.fotosik.pl/499/09681727d6747a00.jpg (tutaj źródło)
Proszę o pomoc w odszyfrowaniu.

Pozdrawiam,
Alan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 2.003632 sekund(y)