Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 30 marca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Hermanowska_JoannaOffline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 26-03-2020 - 16:31
Sympatyk


Dołączył: 31-08-2018
Posty: 71

Status: Offline
Oto podkreślone zdanie
https://www.fotosik.pl/zdjecie/fbc19b27fed01c32
Pozdrawiam i dziekuje
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 26-03-2020 - 16:38
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 2368
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Radziejów.
"w mieście Rychwale w departamencie kaliskim w powiecie konińskim zamieszkały"

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wszostak
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 16:04
Sympatyk


Dołączył: 10-06-2019
Posty: 68

Uprzejmie proszę o pomoc w rozczytaniu nazwiska pana młodego z wpisu nr 17 https://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/2 ... uDr3H3leDg

"Jakub ... ur. w Ujazdowie z Józefa i Katarzyny"

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

_________________
Pozdrawiam
Waldek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 16:48
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3782

Status: Offline
Jakub Mrozek

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wszostak
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 18:08
Sympatyk


Dołączył: 10-06-2019
Posty: 68

Bardzo dziękuję.
Indeksuję aktualnie dodatkowe informacje o młodych na lubgens i mam jeszcze problem z rozczytaniem np. aktu nr 38 z https://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/2 ... dz0jjsWv1w :

pan młody: Józef Szostak l. dwadzieścia sześć ??
panna młoda: Ewa Kowankówny (ale skoro panna to chyba Kowalikówna, po ojcu?), ur. w ???? z Franciszka już zmarłego i Marianny ???? małżonków Kowalików

Będę bardzo wdzięczny za pomoc.

_________________
Pozdrawiam
Waldek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 18:37
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 2181
Skąd: Warszawa
Status: Offline
młody: ... liczącym,
młoda: Ewa Kowalikówna (skryba się "kopnął" bo przecież ojciec to Kowalik), ur. w Żółkiewce z Franciszka już zmarłego i Marianny z Żuków małżonków Kowalików.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_KaczmarekOffline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 18:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-11-2007
Posty: 220

Status: Offline
odczytuje tak:
- młody lat dwadzieścia sześć,
- młoda z pewnością Kowalikówna , ale napisano Kowankówna ur. z Żukowie /chyba skreślono literke ł przed k/ i Marianna Żechow ?

Pozdrawiam
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: Re: akt ur. Rozalia Sedzinska 1810  PostWysłany: 29-03-2020 - 18:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 996
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
młody ma 26 lat, a pisarz ani czytać ani pisać za bardzo nie umiał, akt urodzenia Ewy, która miała 18 lat jak wychodziła za mąż, jest dostępny w bazie lubgens, i wcale się nie urodziła tam gdzie zapisano w akcie, tylko w Orchowcu, w akcie naskrobano coś na kształt w Żułkowce, nazwisko ojca Kowalik, matki panieńskie Żuk, młoda oczywiście Kowalik (w akcie Kowankówna)

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
wszostak
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2020 - 20:02
Sympatyk


Dołączył: 10-06-2019
Posty: 68

Bardzo dziękuję.

Poproszę jeszcze o pomoc z:
akt nr 26 z https://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/2 ... uRDNCycMug :
- Marianna Łowicka? lat 20? ur. w ... z Jana i Urszuli z .... już zmarłej małżonków Łowickich ... .

akt nr 3 z https://szukajwarchiwach.pl/35/1821/0/2 ... w4q8LfIBNA :
- Józefa Kaźmierczak? ur. w ..... ; o: Wawrzyniec, m: Marianna Kępa?

_________________
Pozdrawiam
Waldek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2020 - 20:32
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 996
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
a.26 Marianna Łowicka l.17 ur.w Maszowie z Jana i Urszuli z Butrynów, ale w akcie II ślubu zapisano, że Lewicka
a.3 Józefa Kaźmierzakówna, ur w Olchowcu, rodzice ok.

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.061490 sekund(y)