| Autor |
Wiadomość |
leszcz |
|
Temat postu: Akt ślubu 1798
 Wysłany: 06-08-2019 - 20:57
|
|
Dołączył: 19-02-2013
Posty: 389
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Akt ślubu 1798
Wysłany: 06-08-2019 - 22:19
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12489
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Praktycznie wszystkie istotne dane są już w Genetece:
1798 Jan Jakubowicz Rozalia Ciołkowicz Rawa Mazowiecka Uwagi: s8 ON: kawaler l.36 ONA: panna l.20
Miejscowość: Rawa
Data ślubu: 05.06.1798 r.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1798
Młody jest określony jako „uczciwy”, młoda jako „sławetna” (ja jej nazwisko czytam jako „Ciałkowiczówna”); świadkiem był „szlachetny Paweł Cedrowicz, pisarz miejski”. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
