Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
akaszOffline
Temat postu: OK, dziękuję  PostWysłany: 07-07-2019 - 20:20
Sympatyk


Dołączył: 08-12-2013
Posty: 171

Status: Offline
Przesyłam przykładową metrykę urodzin z roku 1840 z Cekowa, Parafia Kosmów. Występują tu 3 daty: 24 marca 1840 a pod spodem 5 kwietnia 1840 roku a w tekście poniżej jest napisane że "... dziecię płci żeńskiej urodzone w Cekowie 29 miesiąca poprzedniego miesiąca bieżącego ……”
Jak mam to rozumieć. Takich metryk posiadam więcej.

Akt 16/1840 Ceków ur. Franciszka Cieślak
https://szukajwarchiwach.pl/53/3655/0/- ... H0rQrJHRig

Proszę o pomoc
Anna


Ostatnio zmieniony przez akasz dnia 07-07-2019 - 22:12, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu: 3 daty w metryce urodzenia, która prawdziwa? Akt 16/1840  PostWysłany: 07-07-2019 - 20:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2223
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
poczytaj o kalendarzu juliańskim i gregoriańskim, wszystkie daty są "prawdziwe", pierwsze dwie to data chrztu, dalej daty urodzenia.
pozdrawiam
BasiaS

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 07-07-2019 - 20:41
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Ale gdzie tu problem?
Dziecko się urodziło 29 marca.
Akt urodzenia sporządzono 24 marca / 5 kwietnia.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Daty_nowe ... z%C4%85dku

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.076824 sekund(y)