Autor |
Wiadomość |
Przybytek_Jan |
|
Temat postu: Akt urodzenia nr 457/1907, Jerzy Rapport, Königshütte OK
Wysłany: 29-04-2021 - 22:19
|
|
Dołączył: 16-03-2019
Posty: 115
Status: Offline
|
|
Czy mógłbym prosić o odczytanie i prztłumaczenie zakreślonych słów?
http://fotowrzut.pl/G6QAT0FEFA
Z góry dziękuję. |
Ostatnio zmieniony przez Przybytek_Jan dnia 05-05-2021 - 13:46, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
beatabistram |
|
Temat postu: Akt urodzenia nr 457/1907, Jerzy Rapport, Königshütte
Wysłany: 01-05-2021 - 08:41
|
|
Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
zglaszajaca (polozna), oswiadczyla, ze asystowala podczas porodu i ze jeden wyraz (dotyczycy wyznania poloznej/zglaszajacej) zostal w akcie skreslony |
_________________ Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
|
|
|
|
|
|
|
|