|
|
|
Autor |
Wiadomość |
jurand0289 |
|
Temat postu: Poszukuję informacji o Lewandowskich z Brzeźna, k. Lipna
Wysłany: 31-03-2019 - 00:35
|
|
Dołączył: 23-03-2019
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Dzięki uprzejmości jednego z użytkowników forum (Tad_B) mam przetłumaczony akt ślubu z Wielgiego, z którego wynika że Jan Lewandowski urodził się w Brzeźnie około 1888 roku z rodziców Marcelego i Józefy z Bonowiczów. Jeśli ktoś posiada więcej informacji na temat Lewandowskich z Brzeźna to proszę o info
Cytat:
Rumunki Czarne No 12.
Działo się we wsi Wielgie 09/22.07.1914 r. o godz. 7:00 wieczorem. Objawiamy, że w obecności świadków Ignacego Ziemińskiego (?) 59 lat, i Leonarda Ziemińskiego (?)
45 lat, obydwu rolników z Rumunki Czarne, zawarty został religijny związek małżeński między: Janem Lewndowskim 26 lat,
kawalerem rolnikiem, synem Marcelego i Józefy zd. Bonowicz, małzonków Lewandowskich, urodzonym w Brzeżnie (?) - a Zofią - Michaliną Ziemińską, panną,
córką Ignacego i Julianny zd. Chojnacka, małzonków Ziemińskich, 17 lat, urodzoną i zamieszkałą w Rumunkach Czarnych przy rodzicach, rolniczką.
Małżeństwo poprzedziły 3 zapowiedzi ogłoszone w dwóch parafialnych kościołach: Welgieskim i Lipnowskim po niedzielnych nabożeństwach,
a konkretnie: 22/05, 29/12 czerwca i 07/19 lipca bieżącego roku.
Nowożeńcy objawili, że zawarli akt (układ) przedślubny w mieście Lipno u Notariusza Mańkowskiego Nr rep. 843 z dnia 25.06/08.07. bieżacego roku.
Pozwolenie na małżeństaw dla niepełnoletniej udzielił ustnie jej ojciec. Torowanie związku mie wystąpiło. Religijny związek zawarty został przez
Administratora parafiiw Wielgie. Akt ten przystępującym niepiśmiennym przeczytany, przez Nas tylko podpisany.
Administrator parafii w Wielgie, utrzymujący Akta Stanu Cywilnego - Ks. K. Straszewski (??)
https://imgur.com/a/bnMBRcW |
|
|
|
|
|
jurand0289 |
|
Temat postu: Poszukuję informacji o Lewandowskich z Brzeźna, k. Lipna
Wysłany: 06-05-2019 - 23:13
|
|
Dołączył: 23-03-2019
Posty: 17
Status: Offline
|
|
Odświeżam temat. Udało mi się znaleźć kolejne informacje.
Marceli Lewandowski urodzony w Witowążu w (1857/1858) jako syn Jakóba Lewandowskiego (Lewendowskiego) kowala i Heleny z Wollmanów. Co do Heleny to wydaje mi się, ze pojawiają się błędu w jej imieniu, ponieważ znajduję akty urodzeń dzieci Jakóba Lewandowskiego kowala i Heleny z Wollmanów, ale także Magdaleny z Wollmanów, jak również akt ślubu z Brzeźna k. Lipna - Jakóba Lewandowskiego kowala z Brzeźna z Magdaleną z Wolmanów.
Nie mogę znaleźć aktu ślubu Marcelego i Józefy z Bonowiczów/Bonewiczów. Z tego co wiem, wspomniany w poprzednim poście Jan był ich pierwszym synem, więc spodziewałbym się, że ich ślub odbył się gdzieś w 1886-1888, ale przejrzałem księgi z Kikoła, Lipna i Czernikowa i nic nie mogę znaleźć. Gdyby ktoś posiadał jakieś informacje to bardzo proszę o kontakt.
Pozdrawiam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|