Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 05:46 wtorek, 18 czerwca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 16:23
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
Witam serdecznie,

post ten zamieszczam, bo nie mam pomysłu na to jak odnaleźć interesujące mnie informacje na temat moich przodków z Tarnopola. Może osoby na forum, dysponujące większą wiedzą ode mnie, mi pomogą. Mam na razie tylko domniemanie, nie wiem czy słuszne, że osoby te mogą mieć pochodzenie czeskie lub słowackie. Tyle o nich wiem:

Ludwik Mazacz - (ur. ok. 1847, ? - zm. 16.02.1905 Tarnopol), syn Jakuba i Franciszki Mariczka, Mareczek (dwie wersje odnalazłam)

Anna lub Agafia (Ahaphia) Czech (ur. ?, zm. po 16.02.1905 ?), córka Błażeja i Teodory lub Teodozji Stryk lub Bryk (dwie wersje także)

Ich aktu ślubu w udostępnionych online aktach metrykalnych z Tarnopola nie odnalazłam. Za to ich dzieci rodziły się w Tarnopolu w latach 1888-1905, a jedno w Petrykowie (parafia Tarnopol) zmarło w 1912.

Czy ktoś z Was spotkał się kiedyś z takimi nazwiskami? Gdzie mogę szukać dalej? Czy jest nadzieja?

Pozdrawiam serdecznie,
Kasia

_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jhzsOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 16:32
Sympatyk


Dołączył: 12-04-2007
Posty: 44

Status: Offline
EDIT: uzupelniłem brakujący link
Jeśli masz metryki to pewnie też numer domu. Możesz sprawdzić co jest w Status Animarum, których dla parafii Tarnopol jest sporo. Np. samo miasto jest tutaj: http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1800_FChD/
A tu jest dla wiosek, Petryków od zdjęcia 217: http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... rawdzenia/
Na stronie AGADu jest więcej dokumentów z parafii Tarnopol
Zbyszek


Ostatnio zmieniony przez jhzs dnia 30-03-2019 - 18:48, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 17:46
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2243
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Fakt, sporo nazwiska Maracz jest w Czechach ale pojawia sie ono w miejscowosci Peczeniżyn woj.
stanislawowskie. Moze to jakis trop.
1888 r. Gazeta Wiedenska - J. Mazacz z Peczeniżyna (wyniki konkursu)
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=6
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=6
1889 r. Kurier Lwowski - Mazacz (skladka na pogorzelcow)
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=6
Nawet jest troche metryk dostepnych w sieci:
https://www.familysearch.org/search/cat ... =735586-50

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 18:29
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
Są w metrykach numery domów:
z roku 1888 r. - nr 2063; z lat od 1890 r. do 1897 r.- nr 1955; z lat od 1899 r. do 1905 r. - nr. 1217.
Sprawdziłam, że pod 1217 nazwiska nie pasują, a co do pozostałych numerów, to spis kończy się na 1300. Czy jest opublikowana kontynuacja tej księgi?

Peczeniżyn sprawdzę, może rzeczywiście jest to trop. Nie znałam tej austriackiej biblioteki online. Wrzuciłam nazwisko jednej z córek poszukiwanej przeze mnie pary - Natalia Mazaczówna, była panną, dyrektorką gimnazjum żeńskiego w Tarnopolu i... bingo! Jest artykuł z Kuriera Lwowskiego o zbiórce dla Legionistów Polskich (22.03.1918 r.).

Zbyszku i Grażyno, bardzo dziękuję za odpowiedzi!

_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 18:59
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2243
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Gazeta Lwowska 1866 r.
Jan Maracz lekarz prywatny w Peczeniżynie.
https://books.google.de/books?id=sW2Z4I ... na&f=false
a tu sporo fotek z tej miejscowosci
https://fbc.pionier.net.pl/search#fq={! ... ni%C5%BCyn

Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jhzsOffline
Temat postu: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 19:06
Sympatyk


Dołączył: 12-04-2007
Posty: 44

Status: Offline
Tu jest Anna wdowa po Ludwiku (czyli spis musi być po 1905) w domu 1217, z całą gromadką dzieci. Ale bez dalszych informacji niestety.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/303 ... 5_0127.htm
W poprzednim poście dodałem też link do Status Animarum z Petrykowa, może tam będzie latwiej ich znaleźć po numerze domu. Może jakoś z tym Petrykowem była związana skoro tam się przeniosła po śmierci Ludwika? W takim razie warto cale przeglądnąć (chociaż jesli matka była grekokatoliczką to niekoniecznie się w nim znalazła). Masz urodzenia wszystkich dzieci czy tylko chłopców? Ahafia pewnie była grekokatoliczką więc może ślub był w kościele grekokatolickim? Jeżeli była z Petrykowa to są starsze księgi u mormonów, więc może znalazłoby się urodzenie (https://www.familysearch.org/search/catalog/1449020?availability=Family%20History%20Library). Jeżeli Ludwik był rzymskim katolkiem i był z Tarnopola to powinny być zapowiedzi, których sporo jest na stronie AGAD (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ALeo303.xml)

Zbyszek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 19:34
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
jhzs napisał:
Tu jest Anna wdowa po Ludwiku (czyli spis musi być po 1905) w domu 1217, z całą gromadką dzieci. Ale bez dalszych informacji niestety.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/303 ... 5_0127.htm
W poprzednim poście dodałem też link do Status Animarum z Petrykowa, może tam będzie latwiej ich znaleźć po numerze domu. Może jakoś z tym Petrykowem była związana skoro tam się przeniosła po śmierci Ludwika? W takim razie warto cale przeglądnąć (chociaż jesli matka była grekokatoliczką to niekoniecznie się w nim znalazła). Masz urodzenia wszystkich dzieci czy tylko chłopców? Ahafia pewnie była grekokatoliczką więc może ślub był w kościele grekokatolickim? Jeżeli była z Petrykowa to są starsze księgi u mormonów, więc może znalazłoby się urodzenie (https://www.familysearch.org/search/catalog/1449020?availability=Family%20History%20Library). Jeżeli Ludwik był rzymskim katolkiem i był z Tarnopola to powinny być zapowiedzi, których sporo jest na stronie AGAD (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ALeo303.xml)

Zbyszek


Zbyszku, coś wspaniałego! Dziękuję!
Mam metryki prawie wszystkich dzieci:
Natalia (ur. brak - brak, zm. ok. 1940 r.), Helena (ur. brak - zm. 01.06.1912 Petryków), Bronisław (ur. 11.07.1888, Tarnopol - zm. po 1914), Franciszka Wiktoria (ur. 1890- zm. 1891 Tarnopol), Józef (ur. 19.03.1892 Tarnopol, zm. 19.05.1956 Kraków), Marianna (ur. 19.07.1894 Tarnopol - zm. 1974 Bytom), Franciszek (ur. 04.04.1897 Tarnopol - zm. po 1914), Kamila Stefania (ur. 12.12.1899 Tarnopol - zm. 15.09.1951 Mirzec), Tadeusz (ur. 25.03.1902 Tarnopol - zm. ?), Ludwik (ur. 25.05.1905 Tarnopol - 07.03.1906 Tarnopol; zmarł 3 tygodnie po ojcu, ojciec na zapalenie płuc, chłopczyk na rzucawkę, Ludwik imię dostał po ojcu).

Stąd wynika, że spis był robiony na przełomie 1905/1906 r.

Ciekawa teoria odnośnie Anny (Agafii), może rzeczywiście była grekokatoliczką. Nowy trop! Smile

I dla zilustrowania wątku przesyłam zdjęcia rodzeństwa Mazacz:

Natalia, Maria, Bronisław:


Józef, Natalia, Kamila:


Józef:

_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jhzsOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 30-03-2019 - 20:36
Sympatyk


Dołączył: 12-04-2007
Posty: 44

Status: Offline
Starsze dzieci urodziły się gdzieś indziej i rodzina pojawiła się w Tarnopolu pewnie ok. 1888 więc ślub pewnie też był gdzieś indziej i nie ma co szukać zapowiedzi (ale nie mam lepszych pomysłów póki co, a nuż Ahafia była jednak z Petrykowa i wróciła tam po śmierci męża. Ponieważ wszystkie dzieci były ochrzczone w kościele rzymskokatolickim więc teoria o miesznej rodzinie słabnie. W każdym razie, przeglądnąłbym inne tomy Status Animarum dostępne na stronie AGAD, kartka po kartce. Może gdzieś będzie więcej informacji. Zacząłbym od Petrykowa.

Zbyszek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenski_janOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 31-03-2019 - 16:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2008
Posty: 59

Status: Offline
Dołączam się do pytania Katarzyny. Czy Status Animarum dla parafii Tarnopol obejmujący domy powyżej numeru 1300 (mnie interesuje dom 1409) gdzieś się zachował? Próbowałem szukać na stronie AGAD ale nie znalazłem.
Pozdrawiam
Jan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 31-03-2019 - 17:53
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
Grazyna_Gabi napisał:
Gazeta Lwowska 1866 r.
Jan Maracz lekarz prywatny w Peczeniżynie.
https://books.google.de/books?id=sW2Z4I ... na&f=false
a tu sporo fotek z tej miejscowosci
https://fbc.pionier.net.pl/search#fq={! ... ni%C5%BCyn

Grazyna


Grażyno, bardzo serdecznie dziękuję, ale poszukuję nazwiska Mazacz.

Janie, dalsze numery są w spisie z AGAD, do którego link wysłał Zbyszek w poście powyżej: http://agadd.home.net.pl/metrykalia/303 ... 5_0229.htm

Mam jeszcze jedno pytanie, czy potraficie odczytać czym się trudnił Ludwik Mazacz? Mam 2 wpisy, których nie odczytałam:




_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
olenski_janOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 31-03-2019 - 22:34
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2008
Posty: 59

Status: Offline
Bardzo dziękuję. Niestety ten drugi link wskazuje na księgę z innych lat. W domach o tych samych numerach mieszkają najczęściej inni ludzie.
Pozdrawiam
Jan
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 31-03-2019 - 23:06
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 3483
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Kułagowska_Katarzyna napisał:
Mam jeszcze jedno pytanie, czy potraficie odczytać czym się trudnił Ludwik Mazacz?

Według mnie, na tym drugim jest napisane „laboriosus”, czyli ‘wyrobnik’.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu: Re: Utknęłam, nie wiem co dalej - przodkowie z Tarnopola  PostWysłany: 01-04-2019 - 11:52
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
Rzeczywiście, jest laboriosus. A na pierwszym, pierwsze słowo kończy się na "igator". Co to dwuwyrazowe zajęcie może znaczyć? Ot, pytanie...

_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 01-04-2019 - 14:13
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 3483
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Proszę zamieścić link do oryginalnego skanu, bo na tym pierwszym wycinku jest taka pikseloza, że można się tylko domyślać, co tam jest napisane (a domysły mogą być nietrafne).

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kułagowska_KatarzynaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-04-2019 - 15:17
Sympatyk


Dołączył: 04-07-2013
Posty: 120

Status: Offline
Link do oryginalnego skanu, metryka Ferdynanda Kaczanowskiego, Jan Mazacz jest tutaj świadkiem (akt po lewej stronie, drugi od dołu): http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 3_0363.htm

_________________
...najwięcej korzeni mam w Zwoleniu. Na razie...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.070651 sekund(y)