| Autor |
Wiadomość |
Anna89 |
|
Temat postu: Family Walczyk from Przechod
 Wysłany: 26-01-2021 - 17:43
|
|
Dołączył: 26-01-2021
Posty: 1
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
moi przodkowie pochodzą z miejscowości Przechod i Ligoty Tułowickiej.
Mój pradziadek to Franciszek Walczyk *1887, ostatnio mieszkał w Ligocie Tułowickiej. Jego ojcem był Bernhard Walczyk *1854 w Przechodzie. Jego matka Johanna z domu Rudolph, według mojej babci Johanna mówiła tylko po polsku. Przodkowie po Bernhardzie i Johannie nosili polskie nazwiska, takie jak Kubon, Lisson, Kołodziej.
Franciszek Walczyk zginął po wojnie w obozie w Łambinowicach, jego córka, moja babcia, szczęśliwie przeżyła. W marszu do Łambinowic musieli zostawić wszystko, zdjęcia, dokumenty... Czasami można znaleźć stare kolekcje zdjęć na niemieckojęzycznych stronach sprzedażowych, czy w Polsce też można takie rzeczy znaleźć? Np. allegro? Jakich słów kluczowych mogę szukać?
Byłbym bardzo zadowolony z pomocy i mam nadzieję, że mój tekst ma sens, pisałem go za pomocą programu do tłumaczenia.
Z wyrazami szacunku, Anna
Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa) |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
