Autor |
Wiadomość |
Katarzyna_GT |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-10-2024 - 12:00
|
|
Dołączył: 10-09-2018
Posty: 561
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-10-2024 - 13:49
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13580
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Miasto Kosów
chrz. 10 II
dziecko: Walenty
rodzice: Andrzej Nowak i Zofia z domu Bojczka [?], ślubni małżonkowie z miasta Kosowa
chrzestni: Kasper Skakacz z Kwiliny; Cecylia Urbanowa z miasta Kosowa
chrzcił: jw. [tj. Kazimierz Jaromin, proboszcz w Kosowie] |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Katarzyna_GT |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-10-2024 - 16:18
|
|
Dołączył: 10-09-2018
Posty: 561
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-10-2024 - 16:28
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13580
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
20 IV umarła uczciwa Zofia Nowakowa, opatrzona świętymi sakramentami Pokuty, Eucharystii i Ostatniego Namaszczenia, mająca ok. 60 l., pochowana na cmentarzu od wschodu, z Kossowa. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Katarzyna_GT |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-11-2024 - 11:43
|
|
Dołączył: 10-09-2018
Posty: 561
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-11-2024 - 11:48
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13580
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Mierzwin
chrz. 10 III 1769
dziecko: Jan Boży
rodzice: pracowici Mikołaj Kisiel i Zofia, ślubni małżonkowie
chrzestni: Paweł Kucharczyk; Justyna Kołodziejonka z tejże wsi
chrzcił: Sebastian Kapalski |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Katarzyna_GT |
|
Temat postu:
Wysłany: 05-12-2024 - 17:32
|
|
Dołączył: 10-09-2018
Posty: 561
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 05-12-2024 - 18:56
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13580
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
1 / 31 I / Z nru 31 narzeczonej do nru 88 narzeczonego w Wulce Tanewskiej / Jan Zawrotniak, szeregowiec z 24 batalionu feldjegrów [strzelców], syn Anny Zawrotniak, rodem z Wulki Tanewskiej; 27 l., kawaler / Józefa Łapińska, córka Antoniego Łapińskiego i Agaty z Kozdrów, małżonków, wyrobników, rodem z Zarzyc; 27 l., panna / Sebastian Zawrotniak; Franciszek Zawrotniak; wyrobnicy z Wulki Tanewskiej
Po ogłoszeniu 3 zapowiedzi w II, III i IV niedzielę po Trzech Królach, tj. 16, 23 i 30 lutego [!] ’870, następnie okazaniu przez narzeczonego, żołnierza, zezwolenia od władzy państwowej (wystawionego w Nisku 13 I 1870, nr 178), jak również okazaniu przez niego metryki chrztu (wystawionej w Kurzynie 14 I, nr 8, 1870) i okazaniu zaświadczenia o zapowiedziach (wystawionego w Kurzynie 30 I 1870, nr 11) — małżeństwo to pobłogosławił i świadków podpisał Ant. Nowotarski, miejsc. wik. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|