|
|
|
Autor |
Wiadomość |
Partyka_Christina |
|
Temat postu: Kuzyn Pacula na Ukrainie/ Pacula cousin in Ukraine
Wysłany: 11-11-2018 - 15:35
|
|
Dołączył: 14-01-2018
Posty: 7
Status: Offline
|
|
Proszę, wybacz mój język. Próbuję pomóc dalekiemu kuzynowi odnaleźć rodzinę jego matki. To Pacula, a ja wywnioskowałem tę linię z powrotem do 1700 w Tuchli i Miekisz Stary Podkarpackie.
Jest weteranem z Wietnamu w wieku 72 lat, który przyjechał do USA w 1954 roku. Została wyzwolona z nazistowskiego obozu pracy i znajduje się w rejestrze ITS pod wodzą Pincerkona z miejsca urodzenia Eschwege w Niemczech. Była analfabetką, więc jej nazwisko zostało nagrane fonetycznie. Była nastolatką, kiedy naziści zabrali ją z rodziny. Jej AEF DP mówi, że została zabrana z Lemberg.
1. Nazwa badanego przodka: Katherina Pincerkona / Pidcerkowna / inna podobna odmiana
2. Data i miejsce urodzenia: 14 stycznia 1927 r. Stanisławów na Ukrainie
3. Religia: katolicki, grecki lub rzymski nieznany
4. Miejsce docelowe emigracji: Nowy Jork
5. Data migracji: 11.12.1954
6. Nazwisko małżonka: Nieżonaty do czasu Po imigracji z synem poślubiła Dickeya i Mount
7. Miejsce zawarcia związku małżeńskiego: NA
8. Imię ojca: Paweł / Paweł Pincerkona / Pidcerkówna / inna podobna odmiana
9. Imię matki: Maria Pacula Rok urodzenia: około 1907 r
10. Dodatkowe nazwiska: nieznane
11. Badane źródła: Geneteka, Metrylik, rekordy ITS są wymagane, ale nie zostały odebrane.
Miała 2 braci i 2 siostry, Helmut wspomina ich jako: Amilę, Tatianę, Nikoli i Michaela.
Dziękuję Ci!
Please forgive my language. I am trying to help a distant cousin find his mother's family. He is a Pacula and I've traced that line back to 1700's in Tuchla and Miekisz Stary Podkarpackie.
He is a 72 age Vietnam vet who came to the US in 1954 with her. She was liberated from the Nazi labor camps and is on the the ITS registry under Pincerkona from his birthplace of Eschwege, Germany. She was illiterate so her name was recorded phonetically. She was in her early teens when the Nazis took her from her family. Her AEF DP says she was taken from Lemberg.
1. Name of ancestor being researched: Katherina Pincerkona / Pidcerkowna/ another similar variation
2. Date and place of birth: January 14, 1927 Stanislawow, Ukraine
3. Religion: Catholic, greek or roman not known
4. Emigration destination: New York
5. Emigration date: 11/12/1954
6. Spouse's name: Unmarried until After immigration with her son, she married a Dickey and a Mount
7. Marriage location: NA
8. Father's name: Pawel/Paul Pincerkona / Pidcerkowna/ another similar variation
9. Mother's name: Maria Pacula Birth year: about 1907
10. Additional surnames of interest: Unknown
11. Existing sources researched: Geneteka, Metrylik, ITS records are requested but not received.
She had 2 brother and 2 sisters, Helmut remembers them as: Amila, Tatiana, Nikoli and Michael.
Thank you! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|