Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 06:30 środa, 26 czerwca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
33szuwarekOffline
Temat postu: Prośba o trzetłumaczenie słowa - OK  PostWysłany: 16-11-2018 - 13:45
Sympatyk


Dołączył: 03-04-2013
Posty: 786
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Dzień Dobry,
mam problem w przetłumaczeniu jednego słowa, nie rozumiem jego znaczenia. Byłbym wdzięczny za pomoc od Państwa.

"Józef Daniel Dejcz ____?____, (zmarły)"

Link: https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/f4fcb2182d506278

Pozdrawiam, Piotr


Ostatnio zmieniony przez 33szuwarek dnia 16-11-2018 - 14:20, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
carmillaOffline
Temat postu: Re: Prośba o trzetłumaczenie słowa  PostWysłany: 16-11-2018 - 14:05
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2017
Posty: 546

Status: Offline
33szuwarek napisał:
Dzień Dobry,
mam problem w przetłumaczeniu jednego słowa, nie rozumiem jego znaczenia. Byłbym wdzięczny za pomoc od Państwa.

"Józef Daniel Dejcz ____?____, (zmarły)"

Link: https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/f4fcb2182d506278

Pozdrawiam, Piotr


engineer - inżynier

_________________
pozdrawiam

Kamil
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.058432 sekund(y)