Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 02:24 środa, 19 czerwca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
challinanOffline
Temat postu: Symolon Szymaniak surnames interchangeable?  PostWysłany: 23-10-2018 - 15:38
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2018
Posty: 158

Status: Offline
Hello,

I'm noticing the surnames Symolon and Szymaniak are used interchangably and am wondering why. I think the surname Symeoniak may also be used. I've googled and looked on Ancestry.com message boards but can't find an explanation. If anyone could offer one, and tell be which I should use predominantly, I'd be very appreciative.

Many thanks,
Carolyn
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-10-2018 - 20:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 1846

Status: Offline
They can be used interchangeably because
1. Szymon and Symeon come from one given name: Symeon (hebr. Shime'-n) and Szymon (hebr. Shim'-n), Latin Simeonus, Simonis, Symeon
2. Symeon-iak, Szyman-iak can be patronymic surnames
3. Symołoń/Symołon - I m not sure but maybe it means "this child belongs to Szymon"

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.057814 sekund(y)