Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 18 października 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
RososinskaOffline
Temat postu: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 08:57


Dołączył: 07-10-2018
Posty: 4
Skąd: Rosja
Status: Offline
Prosze pomoc !

Szukam prababcia i pradziadek
Bolt (lub Boldt, lub... ) Paulina urodzić w 1894/1895 rr. na terenie Polski (nieznany dokładniej).

Wyszla za maz za Jana Rososinskiego (rok nieznany)

W 1917/1918 rr urodzila sie corka Stanisława

Gdzie można się zwrócić, mając taką nader mało informacji ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Robert1Offline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 09:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-07-2014
Posty: 196

Status: Offline
Rososinska napisał:

Bolt (lub Boldt, lub... ) Paulina urodzić w 1894/1895 rr. na terenie Polski (nieznany dokładniej).
Wyszla za maz za Jana Rososinskiego (rok nieznany)
W 1917/1918 rr urodzila sie corka Stanisława


A skąd pochodzą te informacje?

_________________
Pozdrawiam,
Robert
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RososinskaOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 16:13


Dołączył: 07-10-2018
Posty: 4
Skąd: Rosja
Status: Offline
Nazwisko prababki w domu kiedy coś mi się przypomniało dziadek.
Przypuszczalny rok urodzenia jestem ustaliła, przywracając jej akt zgonu.

Stanisława Rososinska - jego starsza siostra.

Nikogo już nie żyje Sad
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 17:53
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2427
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Podajesz bardzo malo informacji na temat poszukiwanych osob.
Czy prababka Paulina Bolt miala nazwisko rodowe Dziadek?
Stanislawa Rososinska byla starsza siostra Jana Rososinskiego meza Pauliny ?
Jak i kiedy ta rodzina znalazla sie w Rosji ?
Gdzie urodzila sie corka Stanislawa (1917/1918) ?

Czy ta osoba ma jakis zwiazek z Twoimi Rososinskimi ?
Рососинский Иосиф Людвигович
Родился в 1877 г., д. Дровалы Плоцкого у. и губернии; поляк; беспартийный; зав. кладовой 12-го вагонного участка Окт. ж. д.. Проживал: г. Ленинград, Рузовская ул., д. 25, кв. 9..
Приговорен: Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 17 января 1938 г., обв.: ст. ст. 58-7-9-10-11 УК РСФСР.
Приговор: ВМН Расстрелян 27 января 1938 г. Место захоронения - г. Ленинград.
Источник: Ленинградский мартиролог т.8 (готовится к печати)
Osoba ta prawdopodobnie urodzila sie w Drobinie.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Drobin

Masz problem z pisaniem po polsku wiec napisz po rosyjsku, wszystko co wiesz o tych osobach.

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RososinskaOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 18:48


Dołączył: 07-10-2018
Posty: 4
Skąd: Rosja
Status: Offline
Да, благодарю, Гражина.
С написанием po-polsku у меня проблемы.
С чтение много лучше =)

Болт - это фамилия прабабушки до замужества.
Замуж она вышла на Яна Рососинского
Родила дочь - Станиславу в 1917 или 1918 годах.
Позже родился сын Виктор, и сын Владимир (мой дед)

Когда они эмигрировали в Россию - точно не известно. предположительно в годы НЭПа.
Знаю только, что эмигрировали три семьи вместе с ними.
Пытаюсь восстановить паспортные данные прабабушки (поскольку могу подтвердить родство свидетельством о ее смерти), где возможно будет дата и место рождения, но пока безрезультатно.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 19:02
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 914

Status: Offline
Здесь принято быть на "ты" и подписывать посты именем.

"Когда они эмигрировали в Россию - точно не известно. предположительно в годы НЭПа" -
в этом случае могли быть польскими коммунистами, кто не был согласен с политикой II Польской Республики.
Могут быть и другие варианты, но какие, предположить трудно.
Специалисты?
Специалистов в годы РЭПа приглашали из Германии, позже из США.
Против II РП шла экономическая и идеологическая война.

Если дети родились уже на территории России (год 1917/1918), то могли быть эвакуированными/беженцами-выседленцами во время I Мировой войны.

Jeśli przeprowadzili się do Rosji w latach 20-ch to mogli być komunistami, którzy byli przeciw polityki II RP.
Moga być inne wersje ale nie mogę nawet wymyśleć jakie.
Fachowców młoda Federacja Rosyjska w latach 20-ch zaproszała z Niemiec, przyjacielnego wtedy państwa, w latach 30-ch kiedy ZR był przyznany to z USA.

Jeśli dzieci urodziły się już na terenach Rosji to rodzina/rodziny mogli być bieżeńcami-wysiedlencami I WŚ z terenow walk.
I potem nie wrócili z powrotem.

- - -
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RososinskaOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 19:23


Dołączył: 07-10-2018
Posty: 4
Skąd: Rosja
Status: Offline
Благодарю, Ирена !
Предположения могут быть любые.
К сожалению, теперь спросить не кого....

С наилучшими пожеланиями,
Надежда
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Re: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 07-10-2018 - 20:35
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2427
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Nadia,
Musisz znalezc wiecej informacji o prababci w Rosji.
Masz jej akt zgonu zapewne z USC ale pewnie akt byl sporzadzony rowniez w kosciele
lub w cerkwi ( nie wspominasz o wyznaniu). Paulina mogla zyc do lat 1960/70 a wiec
to juz czasy wspolczesne i w akcie zgonu powinno byc wiecej danych, imiona rodzicow
oraz nazwisko rodowe prababci.
Fakt, w Rosji nazwisko kobiet jakby zupelnie zanika liczy sie tylko imie ojca.
Jesli corka rodzi sie w latach 17/18 to byc moze slub odbyl sie mniej wiecej w tym
samym czasie lub ciut wczesniej na terenie Rosji, moze w okolicach gdzie rodzily sie
dzieci. Jesli w rodzinie nie zachowaly sie takie informacje to trzeba ich szukac w archiwach.
Prababcia gdzies pracowala, moze zachowaly sie jakies zyciorysy, itp.

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
BOREKOffline
Temat postu: Szukam informacji o przodkach  PostWysłany: 03-01-2019 - 00:24
Sympatyk


Dołączył: 15-09-2013
Posty: 42

Status: Offline
Здравствуйте! Я тоже ищу информацию о своих предках, родившихся в Польше. Скажите, пожалуйста, работает ли кто-то из форумчан с метриками православных храмов? Мои предки - крестьяне села Другня Стопницкого уезда Келецкой губернии. Предполагаю, что венчание могло состояться в Кельце или в Сандомеже. Православный брак между Владимиром(Вацлавом) Борек сыном Юстина(Августа) и Параскевой, дочерью Семена период примерно с 1888 по 1896гг. Если вам встречались такие имена напишите, пожалуйста. Буду благодарна за советы по поиску моих предков.
Всего наилучшего, Элла.


Ostatnio zmieniony przez BOREK dnia 03-01-2019 - 17:02, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-01-2019 - 13:12
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2427
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Witaj Ełło,
Ciezko jest Tobie pomoc bo podajesz bardzo malo informacji o poszukiwanych osobach.
Szukasz aktu urodzenia i malzenstwa Waclawa (moze Wlodzimierza) Borek syna Augusta/Augustyna/Justyna
ktory prawdopodobnie urodzil sie we wsi Drugnia. Przydalo by sie imie matki i jej nazwisko.
Z tej miejscowosci dostepne metryki sa od roku 1875. Gdzie sa starsze ? nie wiem. Wyglada na to, ze gdzies
przepadly. W tej parafii nazwisko Borek wystepuje dosc licznie. Sadze, ze Twoj Waclaw raczej byl katolikiem.
Geneteka - z rodzicow: Borek Augustyn, Salomea Kawalec slub biora :
- 1878 Jadwiga,
- 1878, 1887 Józef,
- 1881, 1905, 1907 Andrzej,
To moze byc rodzenstwo Waclawa. Na rosyjskim forum piszesz, ze w 1904 r. mial lat ok.35 wiec
akurat tych lat nie ma aby sprawdzic czy taka osoba w tej miejscowosci sie urodzila.
Osoby w/w byly rodzone w Drugni, zagladalam do aktow ich slubow.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1917
Tutaj (po zalogowaniu) mozna odszukac sluby Jadwigi, Jozefa i Andrzeja.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,31807,1

Slub Waclawa z Praskewa raczej odbyl sie w jej miejscu urodzenia/zamieszkania. Na jej temat nie podajesz
zadnych informacji tylko imie ojca - Szymon. Jakie bylo nazwisko rodowe Praskewy?, gdzie sie urodzila ?
Gdzie rodzily sie dzieci tej pary, w jakich latach, ile mieli lat w tym czasie? gdzie zmarli (akty zgonow),
w jakim wieku ?

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
BOREKOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-01-2019 - 17:03
Sympatyk


Dołączył: 15-09-2013
Posty: 42

Status: Offline
Гражина, добрый вечер!Спасибо за ответ!Информации, подтвержденной документами, очень мало. Вацлав Августович Борек (ветеринарный фельдшер) - это точно. Параскева Семёновна, его жена, православная - это точно. В свидетельстве о рождении моего дедушки, Константина Вацлавовича, в селе Колыбелка, Воронежской губернии написано, что родители его крестьяне села Другня и оба православные и Вацлав записан как Владимир Юстинович. Но, родственники утверждали, что Вацлав не православный. Поэтому я ищу православный брак между Вацлавом(Владимиром) и Параскевой. Тогда я смогу точно узнать какого вероисповедания был Вацлав. Старшие дети: Александр, Леонид, Ян и Евгения скорее всего рождены в Польше, возможно в Другне и они православные.Из Польши семья переехала в Узбекистан, в Самарканд. Умерли Параскева и Вацлав в Самарканде приблизительно в 1941-1942гг.Где родились Август, Вацлав и Параскева - я не знаю. Я обратила внимание тоже на пару Август Борек-Саломея Кавалец, но, не знаю точно вероисповедания Вацлава и Августа. Знаю еще, что Август скончался когда Вацлав уже был не в Польше, после 1904 года. Вацлав относился к военному ведомству. В Сувалках стояли войска, где генералом был Н.Н. Тевяшёв, Колыбелка - его родовое имение, а в 1904-1905гг. он был туркестанским генералом и скончался в Узбекистане, в Ташкенте. Случайно обнаружила в Дрохичине православную метрику о рождении Параскевы, дочери Семёна Нелипицкого за 1873год. Может быть эти факты как-то связаны между собой...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.077507 sekund(y)