Autor |
Wiadomość |
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 13:37
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
W poszukiwanie informacji o przodkach bawię się od niedawna, więc doświadczenie mam niewielkie w tych sprawach. Najciekawsza póki co jest chyba historia dziadka ze strony mamy. Mam legitymację ubezpieczeniową z 1936 roku na której widnieje jako Józef Bombardowicz. Na innych dokumentach bywa zapisywane jako Bąbardowicz.
Takiego nazwiska praktycznie nie ma w internecie. Nie do końca jestem w stanie odczytać nazwę miejscowości, ale rodzina jest prawie pewna że chodzi o Jastkowice. Właśnie dowiedziałem się z e-maila z USC z tamtejszej gminy, że w księdze urodzeń nie ma takiej osoby i że w ogóle nie ma tam w tej gminie nikogo o takim nazwisku. Spróbuję jeszcze poszukać aktu ślubu ale tutaj będzie więcej szukania bo ani parafia ani data nie jest mi znana.
No i tutaj nasuwa mi się pytanie - czy mogło dojść do zmiany nazwiska? Dziadek służył w wojsku, bodajże w ułanach w Modlinie. Nazwisko jest z kolei takie dość... wojskowe.
Jeśli faktycznie nastąpiła zmiana nazwiska - to gdzie należałoby szukać takiej informacji? |
|
|
|
|
|
marcin_kowal |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 14:47
|
|
Dołączył: 04-11-2017
Posty: 1363
Skąd: Tarnobrzeg
Status: Offline
|
|
|
|
|
poz_marecki |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 15:05
|
|
Dołączył: 28-06-2017
Posty: 329
Status: Offline
|
|
Witamy w klubie nazwisk rzadkich i prawie nie wystepujacych !
Czeka Cie dluga droga i byc moze znajdziesz jakies slady.Zauwaz ,ze zona ma odmienione nazwisko na Bombardowska.Takze Ciebie to czeka w poszukiwaniach-odmiany i przekrecanie liter w nazwisku ,dodawanie akcentow (j.rosyjski) itd jesli chcesz cos znalezc.
Sprawdz jeszcze u Mormonow (familysearch) no i klasycznie:Bombardowna,Bobardowski,Bobardowicz, Bombardowiczowna,Bombard,(Bonbard)?itd itp.
Zycze powodzenia!
poz_marecki |
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 15:15
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 15:28
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
Tak, to on.
Zacznę od innej strony w takim razie - w najbliższym czasie zajrzę do USC gdzie powinien być akt zgonu i ślubu (chyba). Nie wiem czy zgonu będę mógł obejrzeć bo zmarł w latach 50, ale ślubu powinien być jak najbardziej dostępny. |
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 15:42
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
to Twój dziadek, oczywiście, że dotrzesz do aktu zgonu |
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 24-09-2018 - 15:48
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
W sumie logiczne, naczytałem się wcześniej o tych ograniczeniach 100 lat itp i trochę mi to w głowie namieszało. No nic, jeśli ktoś będzie zainteresowany tym jak poszło to dam tu znać. |
_________________ Mirek Bal, ale również Bąba, Pilch, Kowalczyk, Ojrzyński, Truszczyński, Rogala, Kamiński, Sawicki, Liszkiewicz, Janiszewski, Dzierżanowski, Kazienko, Podgórniak i wielu, wielu innych nazwisk...
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 12:53
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
Obejrzałem akt zgonu dziadka i tutaj niespodzianka. Dziadek urodził się w miejscowości Jaskowice (czyli w sumie tak, jak jest napisane w tej legitymacji) ale pełny zapis jaki widnieje to... "JASKOWICE Z.S.R.R.". Akt z 1964, więc czyżby chodziło o jakieś Jaskowice znajdujące się obecnie na terenie Ukrainy, Białorusi lub Litwy? Wyszukiwanie w internecie nie bardzo pomogło. No i nazwisko nie było zmieniane - jego ojciec też miał na imię Bąbardowicz. |
_________________ Mirek Bal, ale również Bąba, Pilch, Kowalczyk, Ojrzyński, Truszczyński, Rogala, Kamiński, Sawicki, Liszkiewicz, Janiszewski, Dzierżanowski, Kazienko, Podgórniak i wielu, wielu innych nazwisk...
|
|
|
|
|
jamiolkowski_jerzy |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 13:40
|
|
Dołączył: 28-04-2010
Posty: 3129
Status: Offline
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 14:01
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
O, dzięki za trop. Z tego co widzę Jaśkowce też są na Ukrainie, ale chyba poza granicami II RP więc chyba bardziej prawdopodobne, że chodzi o te białoruskie. No to klops, z pociągnięciem drzewa dalej będzie już pewnie nieco trudniej, ale kto wie - może kiedyś się tam wybiorę? |
_________________ Mirek Bal, ale również Bąba, Pilch, Kowalczyk, Ojrzyński, Truszczyński, Rogala, Kamiński, Sawicki, Liszkiewicz, Janiszewski, Dzierżanowski, Kazienko, Podgórniak i wielu, wielu innych nazwisk...
|
|
|
|
|
jamiolkowski_jerzy |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 14:18
|
|
Dołączył: 28-04-2010
Posty: 3129
Status: Offline
|
|
|
|
|
Arek_Bereza |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 15:04
|
|
Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780
Status: Offline
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 26-09-2018 - 15:24
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
Niestety nie było. Będę jeszcze szukać aktu ślubu, może tam coś nowego wyjdzie. Właśnie przeglądam te zdjęcia ale ich ilość przeraża. A i lata są sprzed urodzenia dziadka, więc musiałbym po prostu przelatywać wszystkie akty ślubów i szukać tam Stanisława i Józefę Bąbardowiczów. I to zapisanych tą cyrylicą... Masakra... Chyba najpierw spróbuję znaleźć ten akt ślubu dziadka i babci, może on rzuci jakieś nowe światło na sprawę. Jeśli to niczego nie da to wtedy zabiorę się za metodyczne przeglądanie. |
_________________ Mirek Bal, ale również Bąba, Pilch, Kowalczyk, Ojrzyński, Truszczyński, Rogala, Kamiński, Sawicki, Liszkiewicz, Janiszewski, Dzierżanowski, Kazienko, Podgórniak i wielu, wielu innych nazwisk...
|
|
|
|
|
Aquila |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 28-09-2018 - 12:36
|
|
Dołączył: 16-01-2018
Posty: 147
Status: Offline
|
|
Sukces! Znalazłem akt ślubu i są tam nowe informacje. Widnieje jak byk że dziadek urodził się w powiecie... Lwów. Tylko nazwa miejscowości znowu zapisana tak, że 100% pewności nie mam - ale chyba znowu chodzi o Jastkowice. Jest też nazwisko panieńskie babci - Józefa z domu Pięta. Ale i coś z tą zmianą nazwiska było na rzeczy, bo w akcie ślubu jest jak byk nazwisko Józef Bąba. I to jest bez sensu - na akcie ślubu z 1935 roku jest Bąba. Na legitymacji ubezpieczeniowej z 1936 roku jest Bombardowicz. Na tymczasowym dokumencie tożsamości z 1946 roku jest Bąbardowicz. Na akcie zgonu z 1964 jest Bąbardowicz. A do aktu ślubu jest dołączona informacja o zmianie nazwiska babci z Bąba na Bąbardowicz w 1967 roku. Ciocia urodzona w 1948 też zostałaobjęta zmianą nazwiska z "Bąba" na "Bąbardowicz", a mama urodzona nieco później już nie - od początku była Bąbardowicz. Jedna wielka ruletka. I co teraz? Stawiam na to, że dziadek nazywał się Bombardowicz lub Bąbardowicz, a to całe "Bąba" to wynik jakiegoś błędu urzędnika który co jakiś czas wypływał i potem trzeba było go odkręcać.
Tutaj jest zdjęcie dokumentu - teraz trzeba by znaleźć taką wieś w powiecie lwowskim. Ściągnąłem przedwojenne mapy WIG, ale póki co jej nie widzę.
|
_________________ Mirek Bal, ale również Bąba, Pilch, Kowalczyk, Ojrzyński, Truszczyński, Rogala, Kamiński, Sawicki, Liszkiewicz, Janiszewski, Dzierżanowski, Kazienko, Podgórniak i wielu, wielu innych nazwisk...
|
|
|
|
|
MonikaNJ |
|
Temat postu: Zmiana nazwiska?
Wysłany: 28-09-2018 - 14:16
|
|
Dołączył: 03-02-2013
Posty: 1571
Status: Offline
|
|
Witam,
w świetle załączonego aktu małżeństwa wynika ,że Twój przodek nazywał się pierwotnie Bąba i zmienił nazwisko na Bąbardowicz . Musiał załączyć metrykę urodzenia/chrztu i z niej ksiądz spisywał dane , czyli jednak Bąba. Tak jak napisał Marcin- Jastkowice należały do parafii Pysznica i tam znajdziesz (domniemaną- trzeba to potwierdzić metryką ślubu Stanisława i Józefy) metrykę urodzenia Józefy Pięty
http://fotolubgens.lubgens.eu/pysznica/ ... g_3758.jpg
pozdrawiam monika |
_________________ pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
|
|
|
|
|
|