Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 29 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-11-2024 - 22:09
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
22.07.1913 rok o 10 rano
Świadkowie: Józef Ciesielski 45 lat i Paweł Bednarczyk 60 lat
Młody: Bronisław Mularski wdowiec,36 lat, urodzony i zamieszkały we wsi Osuchów, syn Franciszka i Agnieszki urodzonej Pawlak
Młoda: Marianna Bińkowska panna,20 lat, urodzona i zamieszkała we wsi Wincentów, córka żyjących Marcina i Marcjanny urodzonej Wiśniewska
Zapowiedzi.Pozwolenie rodziców na ślub dla niewiasty.Ślubu udzielił ks.proboszcz Władysław Muszalski

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_GTOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-12-2024 - 16:05
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 566

Status: Offline
Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktów powiązanych z Klemensem Nowakiem - AU nr 13 (pierwszy link) i AZ nr 14 (drugi) z 1873 - Chlewice,
serdecznie dziękuję,
Kasia

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,391749,5
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,391749,26
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-12-2024 - 20:17
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
13
1.03.1873 rok o 5 po południu
Klemens Nowak 45 lat, włościanin z Maciejem Żelichowskim 35 lat i Antonim Kulińskim 60 lat przedstawił syna urodzonego o 10 po północy z jego żony Marianny z Żelichowskich 35 lat.Dziecko na Świętym Chrzcie ochrzczone imieniem Kazimierz przez ks.proboszcza Antoniego Powązka.Chrzestni: Maciej Żelichowski i Katarzyna Górska

14
30.05.1873 rok o 10 po północy
Klemens Nowak 44 lata,mąż umarłej,włościanin i Jan Ginter 54 lata oznajmili, że 27.05.br o 11 po północy umarła Marianna Nowakowa 40 lat. Córka umarłego i znajdującej się wśród żywych Katarzyny urodzonej Dudkówny.Zostawiła owdowiałego męża Klemensa

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem


Ostatnio zmieniony przez Patrymonium dnia 17-12-2024 - 20:28, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_GTOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-12-2024 - 12:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 566

Status: Offline
Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie AZ 3/1883 - Chlewice (skan 62) - o ile pojawia się tam nazwisko Nowak,
serdecznie dziękuję,
Kasia

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=26947107
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-12-2024 - 15:37
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
26.01.1883 rok o 8 rano
Franciszek Uramowski 44 lata i Jan Burdaliński 50 lat oświadczyli,że 23.01.br o 4 po południu w Jaronowicach umarł Klemens Nowak 55 lat.Syn Józefa i Józefy z nieznanych rodziców.
Zostawił żonę Wiktorię z Konciów i 12 dzieci z dwóch żon: 6 z umarłej Marianny z Żelichowskich i 6 z żyjącej Marianny.
Podpisał ks.Romuald Olewiński

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_GTOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-12-2024 - 17:09
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 566

Status: Offline
A czy mogę jeszcze prosić o AU 10/1882 (skan 8 ) - jeżeli tam też jest nazwisko Nowak?
serdecznie dziękuję,
Kasia

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=26947103
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-12-2024 - 20:59
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
12.03.1882 roku
Klemens Nowak 50 lat, kolonista z Teodorem Uramowskim 49 lat i Wojciechem Zbroińskim 56 lat przedstawił syna urodzonego wczoraj o 12 w południe z jego żony Wiktorii z Konciów 36 lat.Dziecko ochrzczone imieniem Kazimierz. Chrzestnymi byli Franciszek Koniec i Józefa Uramowska.

Margines: Kazimierz Nowak zawarł związek małżeński 8.07.1912 roku w parafii Chlewice z Stefanią Świerczyńską.

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_GTOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-12-2024 - 12:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 566

Status: Offline
Dzień dobry,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie AM 9/1879 - skan 33 - Józef Kisiel (Jan i Katarzyna Wiekiera) i Marianna Zgryz (Tomasz i Marianna Łata) - Chlewice,
z góry bardzo dziękuję,
Kasia

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=26947064
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-12-2024 - 17:00
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
11.11.1879 rok o 10 po północy
Świadkowie: Marcin Chełmiński 40 lat i Wojciech Zbroiński 40 lat
On: Józef Kisiel 18 lat, kawaler, urodzony i zamieszkały w Moskarżewie,syn umarłych Jana i Katarzyny urodzonej Wiekierowna
Ona: Marianna Zgryzowna panna, urodzona w mieście Andrzejowie, córka Tomasza i Marianny urodzonej Łata,zamieszkała w Jaronowicach,18 lat.
Zapowiedzi.Brak intercyzy.Ślubu udzielił ks Stanisław Zwolski

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Katarzyna_GTOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-12-2024 - 13:46
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-09-2018
Posty: 566

Status: Offline
Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie AU 22/1881 - skan 13 - Stefan Antoni Kisiel - Chlewice,
serdecznie dziękuję,
Kasia

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=26947096
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-12-2024 - 20:28
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 785
Skąd: Kielce
Status: Offline
19.08.1881 rok o 10 rano
Józef Kisiel 20 lat,gospodarz z Aleksandrem Idzikowskim 27 lat i Mikołajem Kulińskim 48 lat przedstawił syna urodzonego wczoraj o 4 po połnocy z jego żony Marianny urodzonej Zgryz 20 lat.Dziecko ochrzczone przez ks.Franciszka Giernardowicza imionami Stefan Antoni.Chrzestni - Aleksander Idzikowski i Zofia Skrzekowska.

_________________
Marian

Dextera Domini facit virtutem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.314930 sekund(y)