Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 06:58 środa, 20 marca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Adam.55Offline
Temat postu: Pocztówka z opisem po francusku.  PostWysłany: 28-08-2018 - 18:08
Sympatyk


Dołączył: 20-12-2014
Posty: 486

Status: Offline
Witajcie!
Przeglądając archiwum allegro natknąłem się na pocztówkę przedstawiającą wieżę dawnego zamku kazimierzowskiego w mojej rodzinnej miejscowości. Moją uwagę zwrócił opis na drugiej stronie.

http://prntscr.com/knw9hv

Screen został zrobiony na nieaktualnej już aukcji ale może komuś uda się tak plus minus napisać o czym traktuje owy tekst?

Pozdrawiam
Adam

_________________
"Przedecz historia i ciekawostki"
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Hermanowska_JoannaOffline
Temat postu: Pocztówka z opisem po francusku.  PostWysłany: 01-09-2018 - 20:06
Sympatyk


Dołączył: 31-08-2018
Posty: 15

Status: Offline
La Motte Grollier, 3 pazdziernik
Drogi bracie, siostro i bratanku (lub siostrzenico)
Mama prosi mnie zebym napisal do Ciebie abys koniecznie przyjechal/przyszedl zeby zobaczyc twoja winnice. Mama mysli ze jest ona gotowa do zbiorow. Ja nie moge przyjechac bo musze udac sie do La Flčche, ale wydaje mi sie ze jest za wczesnie na pore winobrania.
Pozdrowienia dla wszystkich
Auguste
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.059466 sekund(y)