Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 13 grudnia 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 20-10-2006 - 01:10
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
Artur Labaj napisał(a): To nazwisko pojawia sie wśród moich przodkow z obecnej wschodniej Polski i jest to tzw. ślepa uliczka - nie udalo mi się zdobyć żadnych danych na temat tej osoby poza tym źe podobno przybyla z Niemiec w XVIII w. Są co prawda w sieci listy genealogiczne nazwiska Bender, ale niestety anglojęzyczne. Byłbym wdzięczny za skojarzenia i sugestie.

Bender = bednarz

Hans Bahlow w Deutsches Namenlexikon podaje:
Bender (Köln, Frankfurt, München oft = często): = Binder = Faßbender = Faßbinder. Eine Zunft der Bender in Alt-Frankfurt = Cech bednarzy w dawnym Frankfurcie.

Ludwik Schneider w "Das Kolonisationswerk Josefs II in Galizien" wymienia 17 kolonistów o tym nazwisku. którzy przybyli z Niemiec do Galicji:

Christoph Bender 76/41 14,1345 (5) Kolonia Barcice = Deutsch Rytro, pow. Nowy Sącz 1820 Nr 70

Elisabeth Bender 149/18 geb. = ur. 31.12.1764 w Kirchenbollenbach, kolonia Józefów (powiat Kamionka Strumiłowa, obecnie pow. Radziechów)

Friedrich Bender 226/45 Kolonia Rottenhan (Anteilgemeinde von Porzecze), powiat Gródek Jagielloński Nr 8 – (Bredetzky: przybył z Lautern a.d. Eck)

Georg Bender 243/6 Kolonia Ugartsthal, pow. Stryj 1789 Nr 1

Jakob Bender 140/20 17,600 (2) – 4 P. (osoby), Zimmermeister, przybył 23.VI.1784 z Ansbach, aus dem Salmschen (unbest.), Kolonia Heinrichsdorf, powiat Kamionka Strumiłowa 1820 Nr 10

Johann Bender 108/31 21, 832 (20), Kolonia Dornfeld, pow. Lwów 1820 Nr 85

Johann Bender 222/45 21,819 – 8 P.Müller, przybył 29.VI.1784 z Blieskastel, Kreis St. Ingbert, Kolonia Rosenberg = Neu Szczerzecz, pow, Lwów Nr 6
Johann Bender 223/11 (Anläßlich der neuen Vermessung vom 1, August 1798)
Johann Bender 223/28 (Namen der Grundwirte vom Jahre 1820
Johann Bender 223/36-37 1820

Johann Bender 301/39 5 P., Bauer, przybył do Lwowa z Kalbach, Salmisch

Johann Georg Bender 288/33 przybył 7.VI.1786 z Kinderheim. Leinigen, evang. 3 P. reist nach Ugertsthal, pow. Kałusz zu seinen 2 Töchtern

Karl Bender 227/27 18,803 kolonia Rottenhan, pow. Gródek Jagielloński 1820 Nr 8

Katharine Bender 294/45 3 P., przybyła z Marienthal, Pfalz = Palatynat, evang., Stary Sącz

Melchior Bender 280/27 przybył 11.12.VII.1782, Bauer, mit seinem Weib (Über Zamość eingewanderte Kolonisten)

Michel Bender 240/5 – 4 P. , Bauer przybył 6.VI.1784 do Ugartsberg, powiat Sambor
Michel Bender 290/12 (Verseichnis der in Falkenstein einquartierten Kolonisten, die auf ihre Ansiedlung warten)

Peter Bender 143/11 13,384 (10) – 4 P., Bauer, przybył 9.V.1783 z Bechtolsheim, Kreis Oppenheim, Kolonia Hohenbach, powiat Mielec Nr 112
Peter Bender 144/39 (Haussteuer-Ausweis von 1833)

Philipp Bender 144/35 (Haussteuer-Ausweis von 1833), Kolonia Hohenbach, powiat Mielec Nr 11

Theobald Bender 226/33 Kolonia Rottenhan (Anteilgemeinde von Porzecze), powiat Lwów Nr 1 – (Bredetzky: Friedrich Bender aus Lautern a.d. Eck)

Wilhelm Bender 107/40 18.349 (20) Kolonia Dornfeld, powiat Lwów 1820 Nr 48


Ostatnio zmieniony przez Edward_Wojtakowski dnia 31-10-2006 - 20:47, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
zgOffline
Temat postu: Bender (Niemieccy koloniści w Galicji)  PostWysłany: 24-10-2006 - 14:31


Dołączył: 19-07-2006
Posty: 4

Status: Offline
Jak dotrzeć do ksiązki Schneidera???
zg@skg.pl
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ThomeckOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-10-2006 - 00:07
Nieaktywny


Dołączył: 27-10-2006
Posty: 81
Skąd: Stary Sącz
Status: Offline
Witam
Panie Edwardzie, czy Pan ma dostęp do tej pubikacji? Jeśli tak, byłbym wdzięczny za sprawdzenie czy pojawia się tam Igancy (Ignatz?) Kacz (Katsch??) - przybył do Starego Sącza w 1778/9 ale nie mam pojęcia skąd.
Tomek Prusek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 27-10-2006 - 23:30
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
Nazwisko Kacz (Katsch) w książce Szneidera nie występuje. W książce Henryka Lepuckiego: Działalność kolonizacyjna Marii Teresy i Józefa II w Galicji 1772-1790 wydanej we Lwowie w 1938 roku jest wymienionych 27 kolonii w cyrkulce Nowy Sącz, ale są tam tylko dane statystyczne. Tylko kilka z tych kolonii jest ujęte w książce Schneidera. W książce Schneidera są wymienione 3404 nazwiska (rodziny) na podstawie list podatników, które znajdowały się we lwowskim archiwum. Przy wielu nazwiskach podany jest tylko numer domu i powierzchnia gruntów podlegających opodatkowaniu. Ja miałem więcej szczęścia, w kolonii Brygidau (pow. Stryj) jest wymienionych 2 przodków mojej żony:
• Jakub Eisler, Bauer, który przybył 06.03.1783 z Willmandinen w Wirtembergii
• Johann Georg Tressler, Bauer, który przybył 23.05.1783 z Ebernburg w Palatynacie
Trzeciego przodka nie ma u Schneidera. Znalazłem go w książce Waltera Schmida: Die Auswanderung auf den Härten [Emigracja z gminy Kusterdingen, pow. Tybinga w Wirtembergii]. Jest tam pod rokiem 1804 informacja "1804 Stephan Knoblich, geb. 11.05.1762 mit Frau Katharina geb. Riehle und 5 Kinder nach Lemberg, 1806 dort gestorben". Z archiwum gminnego w Kusterdingen otrzymałem kopie korespondencji jaką w latach 1818-1821 syn Stefana Adam, który był piekarzem w Gródku Jagiellońskim (prapradziadek mojej żony), prowadził w sprawie spadku po swoim dziadku. Te poszukiwania zajęły mi kilkanaście lat, ale połączyłem rodowód galicyjskiej gałęzi z rodowodami genealogów z Wirtembergii i w linii Knoblichów/Knoblochów doszedłem do roku 1653, a w liniach żeńskich do 1569 roku (wpis urodzenia Elżbiety Kuder w księdze metrykalnej Kusterdingen). Także niektórzy moi przodkowie ze strony ojca i matki należą do rodów transgranicznych (Morawy) i mam jeszcze sporo do odszukania, dlatego uczę się w dalszym ciągu języków oraz pracuję nad wielojęzyczną witryną „Dalecy Kuzyni z Europy“ i bazą danych „Regionalne badania genealogiczne w Europie“, aby te poszukiwania prowadzić wspólnie z moimi dalekimi kuzynami, gdyż sam wszystkiego nie znajdę.
http://worsten.org
http://worsten.org/rge/pl/rge_pl.htm
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ThomeckOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-10-2006 - 13:01
Nieaktywny


Dołączył: 27-10-2006
Posty: 81
Skąd: Stary Sącz
Status: Offline
Dziękuję za pomoc. Szkada, że nic nie było w książce na temat moich przodków, pozostaje mi szukac dalej Confused
Ale mam jeszcze pytanie o inną linie przodków: gdzieś koło Chodorowa i Bóbrki pojawia się nazwisko Schönborn. Czy może jest ono u Schneidera?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 28-10-2006 - 14:55
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
Thomeck napisał:
gdzieś koło Chodorowa i Bóbrki pojawia się nazwisko Schönborn. Czy może jest ono u Schneidera?
Johann Heinrich Schönborn, Zimmermann = cieśla, 3 osoby, przybyli do Leżajska 6.09.1786 z Bach koło Biebrich, powiat Westerwald w Nadrenii
Jakob Schönborn, Bauer, 5 osób, przybyli do kolonii Münchenthal (dobra Mużyłowice), pow. Jaworów 12.06.1784 z Kirnsulzbach, obecnie gmina Kirn, powiat Bad Kreuznach w Nadrenii. Ujęty w spisie z 1788 roku. W spisie z 1820 roku w Münchenthal nie figuruje. Mużyłowice zą położone 14 km od Gródka Jagiellońskiego i około 80 km od Chodorowa.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ThomeckOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-10-2006 - 15:51
Nieaktywny


Dołączył: 27-10-2006
Posty: 81
Skąd: Stary Sącz
Status: Offline
Będę miał teraz nowy trop w poszukiwaniach. Wilkie dzięki
Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 31-10-2006 - 20:21
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
Poszukuję przodków o nazwisku Pisch. Wiem, że przybyli z Niemiec lub Holandii z końcem XVIII w. Chciałbym prosić Pana o sprawdzenie tego nazwiska w książce Schneidera lub wskazanie gdzie tej książki należy szukać. Od połowy XIX w Pische zamieszkiwali okolice Bielska (Bielitz) i byli znanymi specjalistami od tkania płótna. Zbigniew Główka

Jest kilka osób o nazwisku Pisch, ale tylko przy jednej jest podane miejsce pochodzenia.
Adam Pisch Metryka Józefińska XIV. 148. 1788 Deutsch- oder Neu-Burczyce [pow. Sambor], Dom nr 5 – (Adam Büsch, Bechtelsheim) [prawdopodobnie z Bechtolsheim, pow, Alzey (między Moguncją i Wormacją)]
Jakob Pisch 1820 Burczyce, dom nr 10 [pow. Sambor]
Jakob Pisch 1820 Burczyce, dom nr 11
Jakob Pisch 1820 Burczyce, dom nr 13
Johann Pisch 1788. XIII, 19 Hartfeld dom nr 89 [pow. Gródek Jegielloński]
Joseph Pisch 1820. LXXXVI. 14. Königsau, dom nr 8 [pow. Drohobycz]
Konrad Pisch 1820 CLXXVI. 22, 15.V.1820 Deutsch-Lednica mit Mierzączka, dom nr 142 [pow. Wieliczka]
Philipp Pisch 1820 CLXXVI. 22, 15.V.1820 Deutsch-Lednica mit Mierzączka, dom nr 148
Philipp Pisch 1820. CXLIX. 97 Falkenstein (Nikonkowice), dom nr 35 [pow. Lwów]
Philipp Pisch 1820 Burczyce, dom nr 5 [pow. Sambor]
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 01-11-2006 - 20:26
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
poszukuję bezskutecznie wiedzy o nazwisku Straus (pisane także czasami Strauss) oraz Wohlfeld. Sa oni moimi przodkami. Halina

Nazwisko Wohlfeld nie figuruje. Są 4 osoby o nazwisku Strauß, ale brak informacji skąd i kiedy przybyli do Galicji.

Johann Gottlieb Strauß 4.11.1774, Handelsmann in Krakau, Dissident, sucht um das Bürgerrecht in Kazimierz an. Es wird ihm nicht verliehen, weil Kazimierz nicht zu den 4 Städten gehört.
Po pierwszym rozbiorze Kraków nie należał do Galicji. Johann Gottlieb Strauß nie otrzymał praw miejskich w pobliskim Kaźmierzu, ponieważ na podstawie patentu cesarzowej Marii Teresy z 1.09.1774 r. kupcy i rzemieślnicy wyznania protestanckiego mogli się osiedlać tylko w 4 miastach: Lwów, Jarosław, Zamość i Zaleszczyki. Dopiero na podstawie drugiego patentu z 17.09.1781 protestanci mogli osiedlać się we wszystkich miastach, a także we wioskach.

Martin Strauß figuruje w spisie z 1.12.1826 Sapieżanka pow. Kamionka Strumiłowa

Matheus Strauß rok 1819 Dzikowiec nr 190 (gmina Stary Dzikowiec, powiat Kolbuszowa, woj. rzeszowskie)

Michael Strauß figuruje w spisie z 1.12.1826 Sapieżanka pow. Kamionka Strumiłowa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
zgOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 02-11-2006 - 11:47


Dołączył: 19-07-2006
Posty: 4

Status: Offline
Czy rok przy nazwisku i miejscowości to rok przybycia czy rok spisu??
dzięki za szybką odpowiedź
Zbigniew Główka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Edward_WojtakowskiOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 02-11-2006 - 13:52
Sympatyk


Dołączył: 13-07-2006
Posty: 66
Skąd: Vroclavo / Wrocław
Status: Offline
rok po nazwisku to rok spisu, rok przybycia (jeśli podany) znajduje się w zwrocie "przybyli z ...."

Prawa autorskie podlegają ochronie przez okres 70 lat od daty zgonu autora, nie ma więc mozliwości sporządzenia internetowej wersji książek Ludwiga Schneidera (wydana w 1939) i Henryka Lepuckiego (wydana w 1938). Nie znalazłem w Internecie życiorysów tych autorów. Reprint książki Schneidera ukazał się w 1989 roku w Berlinie w nakładzie 300 egzemplarzy z klauzulą, że prawami autorskimi dysponuje wydawnictwo S. Hirzel Verlag w Sztutgarcie i wszelkie kopiowanie jest zabronione.

Ciekawe informacje na temat kolonizacji niemieckiej w okolicach Leżajska podaje Anna Ordyczyńska http://www.republika.pl/aord/korzenie.htm
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
eldoradoOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 11-01-2007 - 10:06


Dołączył: 11-01-2007
Posty: 3

Status: Offline
Witam,
Moi przodkowie byli kolonistami ktorzy do Galicji przybyli prawdopodobnie w 1783 roku. Pomimo poszukiwan nie moge dotrzec do informacji skad przybyly rodziny : Kunz i Gans.
Ciekawa tez jestem dlaczego kolonię niemiecką (powstala obok Ozomli) nazwano Schumlau.
Prosze o pomoc.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ryszard
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 12-01-2007 - 10:23
Sympatyk


Dołączył: 12-01-2007
Posty: 37

Interesuje mnie nazwisko Andreas Hellebrand ,pisane również Hildebrand oraz z jakiej miejscowości przybyli z Niemiec do Kaisersdorf,Kreis Sambor.Andreas urodził sie w 1755r i posiadał syna Josepha ,który ozenił sie z Hautz.Joseph posiadał Jakuba ,który ozenił sie z Barbara Krepil córka Georga lub Michaela.Prosze zatem równiez o pomoc skąd z Niemiec przybyła rodzina Krepil-pisownia równiez Kroepil.
Pozdrawiam serdecznie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ordyczyńska_AnnaOffline
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 13-01-2007 - 03:50
Sympatyk


Dołączył: 02-07-2006
Posty: 20
Skąd: Leżajsk
Status: Offline
eldorado! Przeglądnij stronę:
http://www.galizien-online.de/phpGedVie ... rname=Kunz
Pozdrawiam serdecznie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Gadu-Gadu MSN Messenger Numer ICQ 
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ryszard
Temat postu: Niemieccy koloniści w Galicji  PostWysłany: 13-01-2007 - 09:20
Sympatyk


Dołączył: 12-01-2007
Posty: 37

Panie Edwardzie a jak spisał owe nazwiska Ludwik Schneider.Prosze o pomoc.
Pani Anno stromka jest OK ale nie dotyczy w/w moich przodków-pozdrawiam serdecznie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.070612 sekund(y)