Autor |
Wiadomość |
|
Temat postu: Tłumaczenie z j. francuskiego
Wysłany: 31-07-2018 - 14:20
|
|
Dołączył: 06-05-2012
Posty: 76
Skąd: Zachodniopomorskie
|
|
Witam serdecznie, mam zapytanie, jak będzie brzmiało po polsku francuskie imię Morin - to imię męskie czy żeńskie? Dziękuję za pomoc. Pozdrawiam. |
_________________ Pozdrawiam serdecznie.
Julita
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 31-07-2018 - 19:36
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12369
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Z tego, co pokazuje Google, Morin to jest raczej nazwisko.
Jeśli chodzi o imię, to tak samo jak Morin wymawia się Maurin — po polsku Mauryn. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|