Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Z 29/1891 Szymon Różycki  PostWysłany: 23-08-2018 - 11:16
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Arkadiusz_16 napisał:
Uprzejmie proszę o tłumaczenie metryki zgonu Szymona Różyckiego
Brzozów, 29/1891

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =336&y=959

Z góry bardzo dziękuję.


Uprzejmie proszę chociaż o wiek zmarłego i osobę, która się stawiła w celu sporządzenia aktu. Z góry bardzo dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kacperm_szOffline
Temat postu: Re: Z 29/1891 Szymon Różycki  PostWysłany: 23-08-2018 - 16:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 18-09-2016
Posty: 470

Status: Offline
Arkadiusz_16 napisał:
Uprzejmie proszę o tłumaczenie metryki zgonu Szymona Różyckiego
Brzozów, 29/1891

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =336&y=959

Z góry bardzo dziękuję.



Szymon Różycki zmarł 16/28 września 1891 roku w Wszeliwach. Miał 19(?) lat, był synem Walentego i Łucji Różyckich. Pozostawił owdowiałą żonę Annę. Zgon zgłaszają Antoni Załuga lat 70 oraz Józef Skybiński lat 40.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Re: Z 29/1891 Szymon Różycki  PostWysłany: 28-08-2018 - 12:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3384
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Szymon miał lat 90

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Re: Z 29/1891 Szymon Różycki  PostWysłany: 16-10-2018 - 18:29
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Uprzejmie proszę tylko o sprawdzenie, czy ojciec tego dziecka:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =423&y=155
albo tego dziecka:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 509&y=1452

był gajowym, leśniczym w lesie Mrodzkim. Z góry bardzo dziękuję za pomoc.

_________________
Arkadiusz Przybylski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Re: Z 29/1891 Szymon Różycki  PostWysłany: 16-10-2018 - 18:38
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3384
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Józef był sługą w majątku Mroga
Szczepan - służącym z Mrogi

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewsk  PostWysłany: 20-10-2018 - 13:44
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewski
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie metryki zaślubin. Z góry bardzo dziękuję.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =441&y=148
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewsk  PostWysłany: 20-10-2018 - 19:07
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31604
Skąd: Warszawa
Status: Offline
a widzę, że dane rodziców w genetece są. Dlaczego nie podajesz? To wymóg
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Data narodzin i smierci Józefa Przybylskiego  PostWysłany: 09-01-2019 - 17:46
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Uprzejmie proszę o tłumaczenie daty urodzin i zgonu Józefa Przybylskiego, syna Antoniego i Jadwigi z Ciąpałów. Proszę też o tłumaczenie wieku w chwili śmierci, co potwierdzi, że obie metryki należą do tej samej osoby. Z góry dziękuję.


 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Data narodzin i smierci Józefa Przybylskiego  PostWysłany: 09-01-2019 - 19:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5855

Status: Offline
urodzony- 07/ 20.II.1915
zmarł - 15/ 28.VII.1915, w wieku 6 miesięcy

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewsk  PostWysłany: 12-01-2019 - 17:22
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewski
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie metryki zaślubin. Z góry bardzo dziękuję.
Matka Stanisława - Marianna Gołębiewska, Rodzice Józefy - Stanisław, Rozalia Antas, data 21.10.1909

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =441&y=148

Arek


Ostatnio zmieniony przez Arkadiusz_16 dnia 28-01-2019 - 21:40, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: M 10/1909 Bielawy - Józefa Przybylska i Stanisław Gołębiewsk  PostWysłany: 18-01-2019 - 16:18
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Pozwolę sobie podbić prośbę.

_________________
Arkadiusz Przybylski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Komentarz do tabeli likwidacyjnej  PostWysłany: 22-01-2019 - 10:25
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Uprzejmie proszę o tłumaczenie komentarza do tabeli likwidacyjnej wsi Emilianów. Mam cichą nadzieję, że są tutaj wyszczególnione serwituty. Jeśli to tylko podsumowanie jaki obszar podzielono i nie zawiera interesujących informacji to nie ma potrzeby się trudzić. Z góry bardzo dziękujęSmile



Arek


Ostatnio zmieniony przez Arkadiusz_16 dnia 28-01-2019 - 21:39, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Komentarz do tabeli likwidacyjnej  PostWysłany: 27-01-2019 - 21:24
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Może ktoś znajdzie chwilęSmile

Arek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arkadiusz_16Offline
Temat postu: Komentarz do tabeli likwidacyjnej  PostWysłany: 15-02-2019 - 19:08
Sympatyk


Dołączył: 05-04-2018
Posty: 173

Status: Offline
Pozwolę sobie ponowić prośbę.

Arek

_________________
Arkadiusz Przybylski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Komentarz do tabeli likwidacyjnej  PostWysłany: 16-02-2019 - 00:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3384
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
To nie jest pełny tekst, brakuje części z prawej strony. Moze jest na drugiej kartce. Tekst dotyczy uzupelnienia tabeli likwidacyjnej. Nie ma nic na temat serwitutów

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.537559 sekund(y)