| Autor |
Wiadomość |
Kozłowski_Krzysztof |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Tarczyn 1905 - OK
 Wysłany: 01-12-2021 - 19:01
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
Dziękuję bardzo 
Mam jeszcze sporo metryk z tej rodziny, jeżeli to możliwe, to serdecznie proszę o dalszą pomoc.
U, nr 161 Tarczyn, 1905
- dziecko: Mieczysław Toporek
- ojciec: Piotr Toporek
- matka: Bronisława Olszewska
metryka
indeks |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
Ostatnio zmieniony przez Kozłowski_Krzysztof dnia 04-12-2021 - 01:31, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Tarczyn 1905
Wysłany: 01-12-2021 - 22:34
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6138
Status: Offline
|
|
chrzest - 17/ 30.VII.1905
świadkowie - Jan Olszewski, rolnik z Woli Przypkowskiej, l.29 i Leopold Toporek, malarz z Warszawy, l.33
ojciec - rolnik z Woli Przypkowskiej, lat 29
matka - lat 25
Mieczysław - ur. 16/ 29.VI, tego roku o 2 po północy
chrzestni - Jan Olszewski i Marianna Toporek
akt opóźniony z winy ojca
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Tarczyn 1907 - OK
Wysłany: 03-12-2021 - 03:11
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
|
el_za napisał:
chrzest - 17/ 30.VII.1905
świadkowie - Jan Olszewski, rolnik z Woli Przypkowskiej, l.29 i Leopold Toporek, malarz z Warszawy, l.33
ojciec - rolnik z Woli Przypkowskiej, lat 29
matka - lat 25
Mieczysław - ur. 16/ 29.VI, tego roku o 2 po północy
chrzestni - Jan Olszewski i Marianna Toporek
akt opóźniony z winy ojca
Ela
Czy w metryce jest wskazana miejscowość narodzin Mieczysława Toporka?
--------------------------
U, nr 145 Tarczyn, 1907
- dziecko: Kazimierz Toporek
- ojciec: Piotr Bronisław Toporek
- matka: Bronisława Olszewska
metryka
indeks |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
Ostatnio zmieniony przez Kozłowski_Krzysztof dnia 04-12-2021 - 01:33, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Tarczyn 1907
Wysłany: 03-12-2021 - 09:48
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6138
Status: Offline
|
|
Mieczysław urodził się w Woli Przypkowskiej.
chrzest - 06/19.V.1907
świadkowie - Leopold Toporek, l.33 i Józef Toporek, l.25, malarze z W-wy
ojciec - malarz z Woli Przypkowskiej, l.33
matka - l.27
Kazimierz - ur. Wola Przypkowska, 16/29.IV, tego roku o 10 rano
chrzestni - Leopold Toporek i Antonina Sadowska
akt opóźniony z winy ojca
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Tarczyn 1907
Wysłany: 03-12-2021 - 09:50
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33943
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Rembertów 1908 - OK
Wysłany: 04-12-2021 - 01:45
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
Bardzo, Pani Elu, dziękuję!
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
Widzę, Panie Włodzimierzu, dziękuję za wskazanie.
-----------------
U, nr 123 Rembertów, 1908
- dziecko: Józef Toporek
- ojciec: Piotr Bronisław Toporek
- matka: Bronisława Olszewska
- miejscowość: Kawęczyn
metryka
indeks |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
Ostatnio zmieniony przez Kozłowski_Krzysztof dnia 04-12-2021 - 20:03, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Rembertów 1908
Wysłany: 04-12-2021 - 10:47
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6138
Status: Offline
|
|
chrzest - 14/ 27.XII.1908
świadkowie - Józef Feliksiak, l.50 i Józef Szymczak, l.45, rolnicy z Kawęczyna
ojciec - robotnik z Kawęczyna, lat 32
matka - lat 30
Józef - ur. w Kawęczynie, tego dnia o 1 po południu
chrzestni - Józef Prus i Wiktoria Serafin
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Rembertów 1911 - OK
Wysłany: 04-12-2021 - 20:16
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
Pani Elu, dziękuję.
U, nr 137 Rembertów, 1911
- dziecko: NN Toporek
- ojciec: Piotr Bronisław Toporek
- matka: Bronisława Olszewska
- miejscowość: Kawęczyn
- jest też informacja, że dziecko martwo urodzone.
Jakiej płci było dziecko? W przypadku martwego urodzenia nie nadawano imienia (z powodu braku odbycia chrztu)? Czy metryka zawiera coś więcej, wykraczającego poza typowe informacje?
metryka
indeks |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
Ostatnio zmieniony przez Kozłowski_Krzysztof dnia 04-12-2021 - 22:50, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia, Toporek - Rembertów 1911
Wysłany: 04-12-2021 - 21:02
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6138
Status: Offline
|
|
16.XII.1911/ 08.I.1912
świadkowie - Szymon Serafin i Józef Prus, z Kawęczyna
ojciec - gospodarz z Kawęczyna, lat 36
matka - lat 32
dziecko płci męskiej, martwo urodzone tego dnia o 6 wieczór
Ela
Martwo urodzonemu dziecku nie udzielano chrztu/nie nadawano imienia. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof |
|
|
Temat postu: Akt małżeństwa, Olszewski i Felczyńska - Piaseczno 1869
Wysłany: 04-12-2021 - 22:58
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
Serdecznie dziękuję.
---
M, nr 1 Piaseczno, 1869
- młody: Władysław Antoni Olszewski
- rodzice młodego: Antoni Olszewski i Antonina Zawistowska
- młoda: Eleonora Konrada Felczyńska
- rodzice młodej: Jan Felczyński i Katarzyna Różycka
przepiękna metryka /nie rozumiem, ale widzę różnicę wobec poprzednich  /
indeks |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Akt małżeństwa, Olszewski i Felczyńska - Piaseczno 1869
Wysłany: 04-12-2021 - 23:14
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33943
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Akt małżeństwa, Olszewski i Felczyńska - Piaseczno 1869
Wysłany: 05-12-2021 - 09:49
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11820
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Piaseczno 19/01/1869 o 18:00,
Świadkowie: Kacper Felczyński 48, Jan Andrzejewski 50, właściciele domów zam. w mieście Piaseczno,
Młody: Władysław Olszewski, lat 28, wdowiec po Franciszce zd. Wyszkowska zmarłej 17/01/1868, młynarz, ur. we wsi Kuchy w par. Raszyn, syn Antoniego Olszewskiego i jego żony Antoniny zd. Zawistowska rolników zam. we wsi Kuchy, zam. we wsi Stara Iwiczna,
Młoda: Eleonora Konrada Felczyńska, panna, ur. w mieście Piaseczno, córka zmarłego Jana Felczyńskiego i jego żyjącej żony Katarzyny zd. Różycka 2voto Kasprzycka zamieszkałej w Piasecznie, lat 23, zam. przy rodzicach. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-12-2021 - 09:51
|
|
Dołączył: 11-03-2018
Posty: 66
Status: Offline
|
|
Panie Włodzimierzu, skąd pochodzi ten skan? Z księgi grodzkiej/ziemskiej [do tej pory szukałem wyłącznie w metrykach kościelnych]?
Marek70 napisał:
Piaseczno 19/01/1869 o 18:00,
Świadkowie: Kacper Felczyński 48, Jan Andrzejewski 50, właściciele domów zam. w mieście Piaseczno,
Bardzo dziękuję Panie Marku za tłumaczenie. Dużo się dzięki niemu dowiedziałem (o poprzednim małżeństwie młodego i kolejnym matki młodej etc.).
Czy ww. opis "właściciele domów" wskazywał na stan społeczny? Czy udział osób z wyższego stanu dowodził jakiejś wyższej pozycji młodych/ich rodziców? Czy też młodzi/rodzice na przykład pracowali dla nich? |
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof Kozłowski
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-12-2021 - 11:38
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33943
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-12-2021 - 12:04
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11820
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
Kozłowski_Krzysztof napisał:
Czy ww. opis "właściciele domów" wskazywał na stan społeczny? Czy udział osób z wyższego stanu dowodził jakiejś wyższej pozycji młodych/ich rodziców? Czy też młodzi/rodzice na przykład pracowali dla nich?
Sam "домовладелец" to gospodarz, właściciel domu, kamienicznik. Kim byli de facto należałoby poszukać w dokumentach z tego okresu.
Na pewno nie był to stan społeczny.
A pozycja społeczna zależała pewnie do posiadanego majątku.
Na moje "krzywe oko" mogę dodać, że świadek Kacper Felczyński to prawdopodobnie stryj młodej, ale to też do sprawdzenia. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
