Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MonikaMaruOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-06-2018 - 19:18
Sympatyk


Dołączył: 04-11-2010
Posty: 8051
Skąd: Bielsko-Biała
Status: Offline
7. Radziwona (dziecko)
- 15.I.1906 w surażskim rz.-kat. kościele ksiądz Ryszard Knobelsdorf ochrzcił dziecię imieniem KAZIMIERZ z zastosowaniem pełnego obrzędu sakramentalnego.
- syna Wincentego i Feliksy ze Zdanuczyków? małż. Radziwonów włościan gminy zawykowskiej, urodzonego 13.I.br w Barankach.
- chrzestnymi byli Mikołaj Łukaszuk i Bolesława Domaszukowa żona Mateusza

_________________
Pozdrawiam,
Monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NataliaBraunOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-06-2018 - 07:56
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2018
Posty: 48

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 71/1906 Janina Domaszuk parafia Suraż
https://www.szukajwarchiwach.pl/4/998/0 ... jYwxiSmjjw

Z góry dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rojek_RadosławOffline
Temat postu:   PostWysłany: 14-06-2018 - 09:27
Sympatyk


Dołączył: 17-11-2017
Posty: 131

Status: Offline
20 sierpnia 1906 w Surażowie ksiądz Ryszard Knobelsdorf ochrzcził dziecko imieniem JADWIDA.
Córka rolników gminy zawykowskiej Piotra i Katarzyny z Melechów małżonków Tomkielów urodzoną 17 sierpnia we wsi Rynki.
Chrzestny i byli Ludwik Litwinczuk i Aleksandra Litwińczuk żona Franciszka.

Pozdrawiam
Radek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NataliaBraunOffline
Temat postu: akt zgonu 100/1883 Józef Modzelewski par. Wawrzyszew  PostWysłany: 18-09-2018 - 13:02
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2018
Posty: 48

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu zgonu nr 100/1883 Józefa Modzelewskiego par. Wawrzyszew

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1071&y=366

z góry dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: akt zgonu 100/1883 Józef Modzelewski par. Wawrzyszew  PostWysłany: 18-09-2018 - 14:33
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31604
Skąd: Warszawa
Status: Offline
8/20 VII 16:00
zgł: ojciec zmarłego, l.38 i Kazimierz Pietrzak l.60
zg: "wczoraj" 16:00
l.15, przy rodzicach , ur. w. Strzykuły pow. warszawski, syna Walentego i Zuzanny dd Dudkiewicz

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NataliaBraunOffline
Temat postu: akt zgonu nr 41/1889 Łomża dot. Heleny Karoliny Wolf/  PostWysłany: 06-03-2019 - 09:31
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2018
Posty: 48

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 41/1889 dot. Heleny Karoliny Wolf

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1257&y=0

z góry dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rojek_RadosławOffline
Temat postu: akt zgonu nr 41/1889 Łomża dot. Heleny Karoliny Wolf/  PostWysłany: 11-03-2019 - 19:02
Sympatyk


Dołączył: 17-11-2017
Posty: 131

Status: Offline
Łomża 29 listopada/11 grudnia 1889 roku godzina 10 rano
Zgłaszają: Franciszek Wolf 40 i Ludwik Gryczak 66 robotnicy z Łomży
Wczorajszego dnia o godzinie 12 w nocy zmarła w Łomży Helena Karolina Wolf 1 rok i 5 miesięcy mająca, córka Franciszka i Karoliny z domu Wolfert, w Łomży urodzona i mieszkająca
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NataliaBraunOffline
Temat postu: akt urodzenia nr 51/1889 dot Emil/Emilia Wolf  PostWysłany: 18-04-2019 - 09:05
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2018
Posty: 48

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 51/1889 dot Emil/Emilia Wolf

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... .5&x=0&y=0

Z góry dziękuje
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kujawa_cezary
Temat postu:   PostWysłany: 01-06-2019 - 10:49
Sympatyk


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 7542

N51.
Piątnica

Działo się w Mieście Łomży, 30 lipca /11 sierpnia/ 1889 roku o godzinie 1 po południu. Stawił się Adolf Wolf zdun zamieszkały w Piątnicy lat 24, w obecności Adolfa Marks zduna lat 22 i Jana Tadt rolnika lat 54, obu zamieszkałych w Piątnicy i okazał Nam dziecię płci męskiej, oświadczając, że urodziło się w Piątnicy 17 /29/ lipca bieżącego roku o godzinie 5 wieczorem z prawowitej jego żony Zofii z Kempów lat 21. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym dziś dopełnionym nadano imię Emil, a chrzestnymi byli pierwszy świadek i Barbara Welsz. Akt ten oświadczającemu i świadkom przeczytano, przez Nas i Adolfa Marks podpisano.

/-/ Pastor G. Mikulski
/-/ Adolf Marks

_________________
Cezary Kujawa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NataliaBraunOffline
Temat postu: akt urodzenia Domaszuk par.Suraż  PostWysłany: 30-06-2020 - 12:12
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2018
Posty: 48

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie aktu nr 7/1886, nazwisko Domaszuk

https://szukajwarchiwach.pl/4/998/0/-/1 ... 4vKfa38kYw

z góry dziękuję
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: akt urodzenia Domaszuk par.Suraż  PostWysłany: 30-06-2020 - 14:52
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3384
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
To jest Akt Nr 6...

Dnia 31 stycznia 1886 roku, w surażskim rzymskokatolickim kościele parafialnym, ks. Teofil Hryniewicki ochrzcił niemowlę imieniem Michalina, z wykonaniem wszystkich obrzędów sakramentu.
Włościan bogdańskiej wspólnoty: Jana i Magdaleny z domu Wojtko ślubnych małżonków Domaszuków córka, urodzona w dniu 31 stycznia tego roku we wsi Baranki.
Chrzestnymi byli włościanie: Józef Zdanuczyk ze Stefanią Trusiak panną.

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.165353 sekund(y)