Autor |
Wiadomość |
linowski |
|
Temat postu: Katarzyna Kordowska ur.12.11.1848 Kowalewo-OK
Wysłany: 15-01-2018 - 18:29
|
|
Dołączył: 11-09-2014
Posty: 539
Skąd: Toruń
Status: Offline
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Katarzyna Kordowska ur.12.11.1848 Kowalewo.
https://iv.pl/images/69573787199950587950.jpg
Z góry bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Zbigniew |
Ostatnio zmieniony przez linowski dnia 18-01-2018 - 16:33, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
beatabistram |
|
Temat postu: Katarzyna Kordowska ur.12.11.1848 Kowalewo
Wysłany: 18-01-2018 - 16:05
|
|
Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5135
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
Witaj Zbyszek
Chrzest 16.11. ur. 12.11. o 10 rano, ojciec Johann Kordowski komornik/ mieszkaniec
matka Katharina Jankowska , folwark Kowalewo |
_________________ Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
|
|
|
|
|
|
|
|