| Autor |
Wiadomość |
danisha |
|
Temat postu:
 Wysłany: 14-01-2018 - 13:09
|
|
Dołączył: 01-05-2007
Posty: 1137
Status: Offline
|
|
Czy indeksy będą umieszczone w Genetece?
( pytanie w związku z toczącą się w innym temacie dyskusją, na temat umieszczanie indeksów na różnych stronach genealogicznych)
Dana
indeksująca Kałuszyn
PS.W tej parafii (i nie tylko) występuje nazwisko Rzysko? v Rżysko? Rrzysko?
Jak powinno być poprawnie,bo zapis rosyjski sugerowałby Rżysko a po polsku ksiądz w pisuje Rzysko.Niestety, księżulo często sadził takie "byki", że nie bardzo mu ufam.
Osoby z tamtych stron, będą wiedziały najlepiej.
Pięknie proszę o podzielenie się wiedzą w tym zakresie |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
piotr_nojszewski |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 14:10
|
|
Dołączył: 21-04-2013
Posty: 1606
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Witam i odpowiadam:
INDEKSY
Indeksy będą na pewno w genetece i na stronach AP Siedlce.
A moga byc gdzieś jeszcze
W tej materii moje stanowisko jest mocno zbliżone do stanowiska Jerzego Jamiołkowskiego.
Nie przeszkadza mi jeśli indeksy są w kilku miejscach ale jestem zdecydowanie za wykorzystywaniem geneteki jako ogólnopolskiej bazy. Porozumienie z AP Siedlce nie ogranicza nas w tym zakresie.
NAZWISKO RZYSKO VEL RŻYSKO
Co do nazwiska nie mam go nigdzie u swoich, tym nie mniej mam jakies zdanie. 
Wystepowanie z/ż zamiennie jest dośc czeste (jeszcze w XVIII wieku oznaczanie głoski "ż" w pismie ręcznym wg tego co czytałem było raczej mocno okazjonalne nawet). Trudno tu mówić o niechlujności raczej jest to pewna reguła. Podobna sytuacja na terenach Ziemi Liwskiej miała miejsce z nazwiskiem Żaboklicki/Zaboklicki.
Wg mapy nazwisk = bazy PESEL współcześnie przoduje na tych terenach zdecydowanie forma Rżysko.
Jako ciekawostka - podobnie dziś jest wiecej Żaboklickich niż Zaboklickich.
Uważam, że należy wpisywać dokładnie wg zapisu księdza (po polsku) dlatego "Rzysko" ale wpisałbym vel Rżysko. |
_________________
pozdrawiam
Piotr
|
| |
|
|
|
|
|
Radosław.Konca |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 14:45
|
|
Dołączył: 13-05-2014
Posty: 289
Status: Offline
|
|
|
danisha napisał:
Czy indeksy będą umieszczone w Genetece?
( pytanie w związku z toczącą się w innym temacie dyskusją, na temat umieszczanie indeksów na różnych stronach genealogicznych)
Dana
indeksująca Kałuszyn
PS.W tej parafii (i nie tylko) występuje nazwisko Rzysko? v Rżysko? Rrzysko?
Jak powinno być poprawnie,bo zapis rosyjski sugerowałby Rżysko a po polsku ksiądz w pisuje Rzysko.Niestety, księżulo często sadził takie "byki", że nie bardzo mu ufam.
Osoby z tamtych stron, będą wiedziały najlepiej.
Pięknie proszę o podzielenie się wiedzą w tym zakresie
Ostrożnie sugerowałbym wersję Rzysko (bez kropki), zapisem cyrylicą nie przejmowałbym się zbytnio, bo choć to wersja ważniejsza (bo język urzędowy), to sama wiesz, że metoda zapisywania "rz" poprzez "рж" dla odróżnienia od "ż" (zapisywanego niemal zawsze przez "ж") była dosyć powszechna.
A co do okolicy, to poza indeksami w samych księgach nie zetknąłem się z formą Rżysko, a późniejsza ewolucja nazwiska wskazywałaby właśnie na formę Rzysko. W okolicznych parafiach masz obfitość (kilkanaście form) nazwisk z tego pnia: Rzyszkowicz, Rześkiewicz, a nawet Żeśkiewicz.
Pzdr,
RK |
|
|
| |
|
|
|
|
|
danisha |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 14:58
|
|
Dołączył: 01-05-2007
Posty: 1137
Status: Offline
|
|
Pięknie dziękuję za podpowiedzi.
Żeby wilk był syty a owca cała,wpiszę Rzysko v Rżysko.
Jeśli jednak nazwisko pochodzi od słowa oznaczającego pole po ścięciu słomy, to powinno być jednak rżysko. Tak przynajmniej w moich stronach nazywano pole z pozostałością po rosnącym zbożu.Bieganie po nim(po rżysku) gołymi stopami,nie należało do przyjemności i często kończyło się skaleczeniem.Trzeba było to robić fachowo-posuwać nogami by przyciskać nastroszoną słomę a nie stawiać stopy z góry na ostre, krótkie rżysko.
Dana |
|
|
| |
|
|
|
|
|
piotr_nojszewski |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 15:24
|
|
Dołączył: 21-04-2013
Posty: 1606
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
Radosław.Konca napisał:
A co do okolicy, to poza indeksami w samych księgach nie zetknąłem się z formą Rżysko, a późniejsza ewolucja nazwiska wskazywałaby właśnie na formę Rzysko.
A na jakiej podstawie tak twierdzisz?
Informacje z bazy PESEL wskazuja na dokładnie odwrotną sytuację. Wprawdzie w momencie realizacji projektu prof Rymuta w Siedleckiem ok 20% osób nie było wprowadzonych ale wystepwanie nazwiska Rżysko jest wielokrotnie częstsze niż Rzysko. |
_________________
pozdrawiam
Piotr
|
| |
|
|
|
|
|
Radosław.Konca |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 16:33
|
|
Dołączył: 13-05-2014
Posty: 289
Status: Offline
|
|
|
piotr_nojszewski napisał:
Radosław.Konca napisał:
A co do okolicy, to poza indeksami w samych księgach nie zetknąłem się z formą Rżysko, a późniejsza ewolucja nazwiska wskazywałaby właśnie na formę Rzysko.
A na jakiej podstawie tak twierdzisz?
Informacje z bazy PESEL wskazuja na dokładnie odwrotną sytuację. Wprawdzie w momencie realizacji projektu prof Rymuta w Siedleckiem ok 20% osób nie było wprowadzonych ale wystepwanie nazwiska Rżysko jest wielokrotnie częstsze niż Rzysko.
Nie pisałem, ze frekwencja nazwiska Rżysko jest mniejsza niż Rzysko (śmiem twierdzić, że obecnie w okolicy Kałuszyn-Cegłów-Kuflew żadne z nich nie występuje), a że się nie spotkałem w księgach z nazwiskiem Rżysko, a Rzysko i owszem. Puściłem do Geneteki kilkanaście tysięcy indeksów z pobliskich parafii i stąd opinia. Parę okolicznych cmentarzy znam (tylko warianty na -icz), wśród żywych Rżysków też nie napotkałem.
Niemniej jednak możesz mieć rację, ale przedstaw jakiś dowód, a nie z natury rzeczy przekrojowe opracowanie (nie ujmując niczego powołanej pozycji), bo to jak sprawdzanie aktualnej pogody w Internecie zamiast wytknąć nos za okno.
RK |
|
|
| |
|
|
|
|
|
aniemirka |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 16:49
|
|
Dołączył: 16-07-2010
Posty: 203
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
| Mam koleżankę o nazwisku Rżysko:) |
_________________
Pozdrawiam
- Ania
W kręgu moich zainteresowań są przede wszystkim nazwiska z XVIII wieku i wcześniej: Dmowski (gniazdo rodowe Dmochy, Świnary), Kisieliński (Kisielany Żmichy), Lewociuk (Czeremcha), Niemirka (Niemirki), Skolimowski (Skolimów Roguziec).
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Re: AP Siedlce digitalizacja i indeksacja
Wysłany: 14-01-2018 - 17:58
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33695
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
piotr_nojszewski napisał:
Witajcie
...
Lista pozyskanych skanów:
1. Czerwonka Liwska powiat Węgrów 1866-1905 Zespół nr 168
2. Węgrów 1866 – 1906 Zespół nr 169
3. Mordy powiat Siedlce 1864-1909 Zespół nr 195
4. Suchożebry powiat Siedlce 1866-1909 Zespół nr 228
5. Mińsk Mazowiecki 1858 –1895 Zespół nr 231
6. Wyrozęby powiat Sokołów Podlaski 1866-1906 Zespół nr 239
[...]
... poszukujemy głównie chętnych na pozostałe parafie oraz przygotowaniem plików do publikacji (zasadniczo chodzi o przenumerowanie do standardu metryk).
Uwaga: większość metryk zapisana jest po rosyjsku.
Proszę o zgłaszanie się w tym wątku lub do mnie bezpośrednio (na via formularz lub via mail na stronie wtg.org.pl. lub dowolnie inaczej.
Zapraszamy 
i jak idzie?
obrobione? wstawić? chętni są? |
_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
| |
|
|
|
|
|
piotr_nojszewski |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-01-2018 - 21:52
|
|
Dołączył: 21-04-2013
Posty: 1606
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
Radosław.Konca napisał:
Niemniej jednak możesz mieć rację, ale przedstaw jakiś dowód, a nie z natury rzeczy przekrojowe opracowanie (nie ujmując niczego powołanej pozycji), bo to jak sprawdzanie aktualnej pogody w Internecie zamiast wytknąć nos za okno.
RK
A badania prof Rymuta nie są dowodem dostatecznym?
Tu wizualizacja.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ ... Cysko.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ ... Cysko.html
W bibliotekach jest wersja książkowa, a w niektórych pewnie też CD ROM z danymi. |
_________________
pozdrawiam
Piotr
|
| |
|
|
|
|
|
kwiech |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 15-01-2018 - 09:09
|
|
Dołączył: 16-09-2016
Posty: 1
Status: Offline
|
|
Chętnie pomogę przy Suchożebrach.
Pozdrawiam
Krzysztof |
|
|
| |
|
|
|
|
|
paweljaszcz73 |
|
|
Temat postu: Poszukuję akt z Parafii Czerwonka Liwska rok od 1870 do 1876
Wysłany: 21-03-2018 - 21:08
|
|
Dołączył: 25-02-2018
Posty: 16
Skąd: Ryn
Status: Offline
|
|
| Poszukuję skanu akt z parafii Czerwonka Liwska z przełomu 1870 do 1876. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
z_Polkowskich |
|
|
Temat postu: Poszukuję akt z Parafii Czerwonka Liwska rok od 1870 do 1876
Wysłany: 27-04-2018 - 12:13
|
|
Dołączył: 27-04-2018
Posty: 5
Status: Offline
|
|
Czy ktoś podjął się indeksacji parafii Czerwonka Liwska?
Jestem zainteresowany ponieważ brakuje mi aktów urodzeń a mam tylko orientacyjną informację o wieku w momencie śmierci. Rocznikowo pasują do tego zakresu co jest tutaj. Nigdy nie indeksowałym więc nie wiem czy podołam  Czy można prosić o sprawdzenie w spisie czy występują i ewentualnie o przesłanie pliku z aktem? Poszukuję informacji o:
Koszewski Piotr ur. ok 1895 w Koszewnicy ojciec Antoni
Roguska Stefania ur. ok 1896
Polkowski Franciszek ur. ok 1902 w Sulkach matka Aleksandra
Roguska Marianna ur. ok 1910 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
tg3a |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-04-2018 - 15:41
|
|
Dołączył: 21-09-2008
Posty: 177
Status: Offline
|
|
Witam.
Zajmowałem się przenumerowaniem plików zdjęć ASC z Czerwonki Liwskiej. Oto, co znalazłem posługując się skorowidzami rocznymi:
Polkowski Franciszek - ur. 14.12.1902 w Sólkach, akt nr 119
ojciec: Michał Polkowski, lat 40, szlachcic, "czastnyj władieliec"
matka: Aleksandra z Poławskich, lat 30
rodzice chrzetni: Władysław Poławski i Scholastyka Poławska
Nazwiska "Polkowski" i "Poławski" po rosyjsku pisane przez "y" (czytane u), a po polsku przez "o" bez kreski.
Roguska Stefania - ur. 15.02.1896 w Sólkach, akt nr 20
ojciec: Wiktor Roguski, lat 40, szlachcic, "czastnyj władieliec"
matka: Józefa z Zalewskich, lat 43
rodzice chrzestni: Ezechiel Krasnodębski i Aleksandra Zalewska
na wszelki wypadek spisałem też w granicach +-5 lat:
Roguska Stefania - ur. 19.05.1901 w Skarżynie, akt nr 45
ojciec: Feliks Roguski, lat 40, szlachcic, "czastnyj władieliec"
matka: Aleksandra z Zalewskich, lat 26
rodzice chrzestni: Julian Skarżyński i Salomea Chełstowska
W 1895 roku i w granicach +-10 lat w skorowidzach rocznych urodzin żadnego Piotra Koszewskiego, ani też żadnego Piotra o nazwisku na "K", który w samym akcie okazałby się być Piotrem Koszewskim - nie znalazłem (pomyłka w nazwisku jest możliwa - gdzieś trafiłem na jakiegoś Koszewskiego, który w akcie w rzeczywistości nazywa się Karczewski). Imię Piotr wyróżnia się krótkością, więc prawdopodobieństwo mojego przeoczenia jest raczej małe. Może ów Piotr dostał 2 imiona, a w skorowidzu swojego roku urodzenia jest wymieniony tylko pod tym drugim? No i oczywiście może też być luka w skorowidzu.
Roku 1910 i okolic ta akcja fotografowania akt czerwonkowskich nie objęła, niestety (z mojego punktu widzenia również).
Pozdrawiam
Tadeusz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
z_Polkowskich |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-04-2018 - 15:51
|
|
Dołączył: 27-04-2018
Posty: 5
Status: Offline
|
|
| Wow serdecznie dziękuję, mam już punkt zaczepienia do dalszych poszukiwań. Dziwi mnie natomiast brak Piotra Koszewskiego. Został pochowany w Czerwonce Liwskiej a mieszkał w Koszewnicy więc pasuje pod parafię. Może urodził się w sąsiedniej. A czy można uzyskać zdjęcia? |
|
|
| |
|
|
|
|
|
tg3a |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-04-2018 - 15:56
|
|
Dołączył: 21-09-2008
Posty: 177
Status: Offline
|
|
Oczywiście - od Piotra Nojszewskiego, który przekazał mi zdjęcia, mam pozwolenie na udostępnianie. Proszę tylko o adres e-mailowy na PW, i informację, czy mam przesłać obie Stefanie Roguskie.
Tadeusz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
