Autor |
Wiadomość |
przodki |
|
Temat postu: Akt ślubu - Lesiak Powroźnik - Stolec, 1914 OK
Wysłany: 16-03-2021 - 11:53
|
|
Dołączył: 28-11-2019
Posty: 25
Status: Offline
|
|
Dzień Dobry,
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu – Stanisław Lesiak, Marianna Powroźnik. Akt nr 26, parafia Stolec, 1914r.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=251&y=93
Z góry dziękuję
Marta |
Ostatnio zmieniony przez przodki dnia 16-03-2021 - 12:52, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt ślubu - Lesiak Powroźnik - Stolec, 1914
Wysłany: 16-03-2021 - 12:45
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10666
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Marto,
Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
i o tym
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1914
Stolec 03/02/1914 o 10:00,
Świadkowie: Józef Lesiak 31, Antoni Knop 30, rolnicy zam. we wsi Gronów,
Młody: Stanisław Lesiak, kawaler, lat 25, ur. w pustkowiu Lesiaki, zam. we wsi Starce, syn Antoniego i Nepomuceny zd. Olechowska małż. Lesiak,
Młoda: Marianna Powroźnik, panna, lat 22, ur. we wsi Pieczyska w par. Giżyce, zam. we wsi Gronów, córka Wincentego i zmarłej Marianny zd. Sip małż. Powroźnik.
Ogłoszenia w parafiach tutejszej i godynickiej. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|