Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 27 lutego 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
AniaFab
Temat postu: Dąbrowski czy Kożuchowski czy Blonfelt ?  PostWysłany: 17-09-2017 - 09:48
Sympatyk


Dołączył: 10-06-2017
Posty: 18

....
.
.

.


Ostatnio zmieniony przez AniaFab dnia 31-12-2017 - 23:45, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Dąbrowski czy Kożuchowski czy Blonfelt ?  PostWysłany: 17-09-2017 - 11:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 2620

Status: Offline
Nigdy nie byłem dobry z łaciny ale spróbuję, choć mam nadzieję, że ktoś mądrzejszy mnie skoryguje. Wydaje mi się, że profesor znaczy tu nauczyciel - i wtedy - umarł Ludwik Józef Blafelt nauczyciel tak Kożuchowskich ze wsi (chyba powyższej) jak Dąbrowskich ze wsi Trojany.
A gdzie rzecz się dzieje ?
pozdrawiam,
Arek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Albin_KożuchowskiOffline
Temat postu: Dąbrowski czy Kożuchowski czy Blonfelt ?  PostWysłany: 17-09-2017 - 11:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-11-2008
Posty: 464

Status: Offline
Ten post trzeba umieścić w dziale tłumaczeń, tam są specjaliści od takich zagadek.

_________________
Pozdrawiam AlbinKoz.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.068758 sekund(y)