Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
filip_emOffline
Temat postu: Poszukuję metryki urodzenia Radecki Wacław (Warszawa, 1887)  PostWysłany: 03-09-2017 - 13:54
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2009
Posty: 60

Status: Offline
Dzień dobry, piszę z prośbą o pomoc - nie jestem genealogiem, zajmuję się historią medycyny i piszę artykuł biograficzny o Wacławie Radeckim, polskim psychologu, po 1920 roku działającym w Ameryce Południowej. Dzięki Genetece znalazłem akt ślubu rodziców - Józefata i Aleksandry (św. Krzyż, 261/1885) i akt zgonu ojca (Św. Aleksander, 518/1887), a także akt urodzenia córki Lilli (św. Krzyż, 418/1911). Nie mogę jednak znaleźć aktu urodzenia samego Wacława. Większość źródeł podaje datę 27 października 1887 i miejsce Warszawę (Wacław urodził się po śmierci ojca). Być może księgi w których znajduje się ta metryka nie zostały jeszcze zindeksowane. Odpada więc np. parafia Wszystkich Świętych, która ma zindeksowane wszystkie urodzenia od 1866 do 1912. W pierwszej kolejności szukałem w metrykach św. Aleksandra 1887 1888 1889 i św. Krzyża 1887 1888 1889 i później - bezskutecznie. Z metryki ślubu rodziców wynika, że matka Aleksandra Jadwiga z domu Szykier mieszkała z rodzicami przy Nowym Świecie, i przypuszczam, że tam mieszkała po śmierci męża. Czy mają Państwo propozycje, które jeszcze parafie przeszukać, czy są parafie z których metryki nie zachowały się w ogóle w tym okresie? Jak daleko szukać aktu chrztu po domniemanej datę urodzenia (1887, ewentualnie 1888)? Mam pewne problemy z rozczytaniem rosyjskich indeksów i jest prawdopodobieństwo że coś przegapiłem, chociaż indeksy są raczej czytelne a nawet po polsku. Za wszelkie sugestie, uwagi - będę b. wdzięczny.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Poszukuję metryki urodzenia Radecki Wacław (Warszawa, 1887)  PostWysłany: 03-09-2017 - 14:54
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31601
Skąd: Warszawa
Status: Offline
"Czy mają Państwo propozycje, które jeszcze parafie przeszukać.."
wszystkie + 5lat, rozpoczynając od niezindeksowanych
pisząc "parafie" mam na myśli także (w drugim "przelocie") akty, nie tylko indeksy

"czy są parafie z których metryki nie zachowały się w ogóle w tym okresie?"
do uściślenia "w tym okresie", ale układ prezentacji w http://metryki.genealodzy.pl/pow-59 nie jest skomplikowany - wyodrębnione U ze zbiorczych, lata oddzielnie więc "od razu widać"

Józefat i Aleksandra mieli więcej dzieci? (AU rodzeństwa Wacława przybliżyć mogłyby USC/parafię)
miejsca zamieszkania wdowy to raczej domysł

skoro większość "źródeł" (jak rozumiem bez odniesienia się do dokumentów, więc bardzo bardzo wtórnych) określa "1887 Warszawa" to może "mniejszość" kieruje w inne miejsca?

Lilia to córka Wacława?
to ślub Wacława (1911 i wcześniej..1907?) może być łatwiejszy do znalezienia, a do tego ślubu -aneksy , w nich odpis AU
skąd żona Wacława/matka Lilii?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu: Poszukuję metryki urodzenia Radecki Wacław (Warszawa, 1887)  PostWysłany: 03-09-2017 - 15:10
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Witam,
podobnie jak Włodek, spróbowałabym odszukać akt ślubu Wacława a następnie aneksy.
Tak jak w przypadku ślubu rodziców, wielce prawdopodobne jest, że pośród aneksów znajdzie się odpis metryki.

Tu aneksy dotyczące rodziców (może się przydadzą do pracy):
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ok/759.jpg
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ok/760.jpg
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ok/761.jpg
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ok/762.jpg

Pozdrawiam
Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Poszukuję metryki urodzenia Radecki Wacław (Warszawa, 1887)  PostWysłany: 03-09-2017 - 15:53
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31601
Skąd: Warszawa
Status: Offline
zapis w AU
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 485&y=2061
określający wiek ojca w październiku 1911 na "25" nie musi być ścisły, ale jest wskazówką, że 1887 nie powinien być dolnym ograniczeniem roczników AU do przeszukania

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Pobłocka_ElżbietaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 16:27
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2009
Posty: 3299

Status: Offline
Był jeszcze Władysław Radecki,brat Wacława

napisała: halinaaquilino

Sou neta de Ladislaw Radecki, irmo de Waclaw Radecki - psiquiatra, estudou em Florenea e Genebra. Originrios da Polonia, Ladislaw emigrou para o Brasil no incio do sRc. XX, ainda jovem, com sua famlia. Seu pai era um comerciante de tapetes em Varsovia.
Busco as razes de minha fam
https://www.ancestry.com/boards/surname ... .1/mb.ashx
tłumacz google:
Jestem wnuczką Władysława Radeckiego, brata Wacława Radeckiego - psychiatrę, studiował w Florencji i Genewie. Pochodzący z Polski, Władysław wyemigrował do Brazylii na początku XX, , z rodziną. Jego ojciec był kupcem w Warszawie.Szukam korzeni mojej rodziny.

inż.dr Władyslaw Radecki Kurytyba,odpowiedzialny za kolonizację od1921,
Z zamiłowania grał na wiolonczeli …...
”z Brazyli,Kurytyba”-artykuł z 1928 r.
Gazeta Lud,Kurytyba 1928 r
str.2
http://www.pbc.uw.edu.pl/3096/1/36.pdf

Przeprowadza parćelacje i udziela informacji: WŁADYSŁAW RADECKI – GUARAPUAVA – PARANA . . Na kolonji ERECHIM W RIQ, GRANDE DO SUL

Żoną Wacława Radeckiego była Halina Pepłowska

Warszawa św.Andrzej
Zgłoszenie w 1882 r 3 Aktów jednocześnie Urodz.córek Pepłowskich
w różnych latach
Warszawa
Akt urodz.207
Zofia Józefina Pepłowska urodz. 11 kwietnia/23 kwietn1871 r.
http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/8 ... ZdSMbfao7g
Akt Urodz.208
Jadwiga Helena urodz.25 lipca/ 6 sierpnia 1879 r
http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/8 ... ZdSMbfao7g
Akt urodz.209
Maria Zofia Pepłowska
27 wrześ/09 pazdziern.1881roku
http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/8 ... RH6o4aILRg

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... te=&exac=1

Warszawa Wsz.Św.1871 r.Akt ślubu 106 , rodziców J.H.Pepłowskiej
Adolf Jan Mieczysław Pepłowski ,
Maria Anna Jakubina Zawadzka
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=408&y=78

_________________
Pozdrawiam
Ela


Ostatnio zmieniony przez Pobłocka_Elżbieta dnia 03-09-2017 - 17:25, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
filip_emOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 16:29
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2009
Posty: 60

Status: Offline
Bardzo dziękuję za wszystkie odpowiedzi. Już wyjaśniam - wszystkie źródła wtórne podają Warszawę, niekiedy podawany jest rok 1888 albo 1886. Pierwsza żona Rozalia Grodecka pochodziła z Kijowszczyzny. Wg moich informacji Józefat i Aleksandra nie mieli więcej dzieci. W nekrologu Józefata z Kuriera Warszawskiego w ogóle nie ma informacji o dzieciach, stąd wnioskowałem, że Wacław był jedynakiem i do tego pogrobowcem.
@Kaczmarek_Aneta: serdecznie dziękuje za znalezione odpisy, nie miałem wszystkich dokumentów (tylko metrykę urodzenia Józefata), na pewno się przydadzą.
@Pobłocka_Elżbieta: bardzo dziękuję za nowy, zaskakujący trop. Nie wiem, czy Władysław Radecki był rodzonym bratem Wacława, ale na pewno spróbuję skontaktować się z tą osobą. Faktycznie, przeszukując gazety brazylijskie natrafiałem na informacje o Władysławie Radeckim, ale sądziłem że to pomyłka i chodzi o Wacława. Zwłaszcza w tym przypadku - Wacław grał na wiolonczeli. Ciekawe i na pewno wymaga wyjaśnienia.
Halina Pepłowska była drugą żoną Wacława. Niemal na pewno była córką adwokata Adolfa Pepłowskiego, ale urodziła się dużo później, bo 5 lipca 1896.
Wydaje się że kluczowe jest odnalezienie metryki ślubu Wacława z Rozalią (także jeśli chodiz o ewentualne informacje o jego późniejsze unieważnienie około 1920 - o rozwody pytałem w innym wątku).
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 18:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Dodam jeszcze, że są jakieś materiały poświęcone Wacławowi Radeckiemu w Polskim Instytucie Naukowym w Ameryce - Bibliotece i Archiwum im. A. Jurzykowskiego - kontakt:
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/iza.ph ... y_id=99380

sygnatura: 702/15/0/81
tytuł i daty: Research materials. Argentina - biographic data of Polish Americans working in Latin and South America - Radecki Wac3aw; 1947-1956
hasła indeksu: Radecki Waclaw; Urbanski Edmund S.
opis: ; ; ; file in fold; ; ; ; ; ; ; 10"x14,5"; ; ; ; ; ; ; ;
sygnatura: 702/15/0/82
tytuł i daty: Research materials. Argentina - biographic data of Polish Americans working in Latin and South America - Radecki Wac3aw (1887-1953). Bibliography and publications; 1940-1953
hasła indeksu: Radecki Waclaw (1887-1953); Urbanski Edmund S.
opis: ; ; ; file in fold; ; ; ; ; ; ; 10"x14,5"; ; ; ; ; ; ; ;

Pozdrawiam
Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 18:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Przepraszam bo się zgubiłem w wielości informacji a patrzę na to z komórki a nie komputera. A nie tego aktu urodzenia szukasz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2173&y=52
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
filip_emOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 18:54
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2009
Posty: 60

Status: Offline
Kaczmarek_Aneta napisał:
Dodam jeszcze, że są jakieś materiały poświęcone Wacławowi Radeckiemu w Polskim Instytucie Naukowym w Ameryce - Bibliotece i Archiwum im. A. Jurzykowskiego - kontakt:
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/iza.ph ... y_id=99380

sygnatura: 702/15/0/81
tytuł i daty: Research materials. Argentina - biographic data of Polish Americans working in Latin and South America - Radecki Wac3aw; 1947-1956
hasła indeksu: Radecki Waclaw; Urbanski Edmund S.
opis: ; ; ; file in fold; ; ; ; ; ; ; 10"x14,5"; ; ; ; ; ; ; ;
sygnatura: 702/15/0/82
tytuł i daty: Research materials. Argentina - biographic data of Polish Americans working in Latin and South America - Radecki Wac3aw (1887-1953). Bibliography and publications; 1940-1953
hasła indeksu: Radecki Waclaw (1887-1953); Urbanski Edmund S.
opis: ; ; ; file in fold; ; ; ; ; ; ; 10"x14,5"; ; ; ; ; ; ; ;

Pozdrawiam
Aneta

tak, pisałem już do Instytutu i kazali mi się przypomnieć po 5 września gdy wróci z urlopu ich archiwista. Na pewno to zrobię.

@Dabkowski_Grzegorz
@Arek_Bereza

Bardzo, bardzo dziękuję! czyli jednak przegapiłem, jest tam gdzie powinien być..
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2017 - 19:07
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31601
Skąd: Warszawa
Status: Offline
a kopia z wtóropisu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2496&y=713
faktycznie przegapiłeśSmile
w skorowidzu jest:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1453&y=354

a o ojcu "coś gdzieś" może być w
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... arszawski/
lub w pozostałych - nieopublikowanych (AP w Warszawie lub Milanówek powinien mieć pozostałe kopie)

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
filip_emOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-09-2017 - 23:22
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2009
Posty: 60

Status: Offline
Jeszcze raz bardzo dziękuję wszystkim za pomoc. Dzisiaj udało mi się znaleźć w materiałach archiwalnych datę ślubu Wacława i Rozalii (15 VI 1907), i odnaleźć metrykę ślubu (św. Barbara, 179/1907). Nie umiem niestety odczytać wszystkich danych z metryki, spodziewałem się też znaleźć adnotację o unieważnieniu małżeństwa...Jak rozumieć ten dopisek na czerwono?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-09-2017 - 23:31
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31601
Skąd: Warszawa
Status: Offline
bez znaczenia, w sadzie, usc lub apie dopisano id zasobu gdy znaleziono fragment/zszywkę. w pierwopisie pewnie już go nie będzie

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-09-2017 - 07:01
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Witaj,

do aktu małżeństwa zachował się jeden aneks - odpis z metryki urodzenia panny młodej:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 7/0368.jpg

W samej treści aktu nie ma wzmianki o unieważnieniu małżeństwa.
Ojciec Wacława, obecny przy sporządzaniu aktu, był nauczycielem, podobnie jak sam pan młody. Wacław mieszkał przy ul. Nowogrodzkiej nr hip. 1601, z kolei panna młoda wraz z rodzicami zamieszkiwała przy ul. Wspólnej nr hip. 5812. Poza tym, treść aktu jest standardowa.

Pozdrawiam
Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bialas_MalgorzataOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2017 - 17:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 31-07-2014
Posty: 1557
Skąd: Wrocław
Status: Offline
http://szukajwarchiwach.pl/35/1891/0/2. ... 27jTBRGsnw
dodam jeszcze akt ur. Jozafata Wacława Radeckiego ur. Witków par. Oszczów pow. Hrubieszów, Lubelszczyzna 1859/akt 92
można nadmienić, że rodzina pochodziła z tamtych stron

pozdrawiam
Małgorzata Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
filip_emOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2017 - 22:58
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2009
Posty: 60

Status: Offline
Dziękuję. Na te informacje natrafiłem trochę wcześniej dzięki stronie dra Minakowskiego.

Kaczmarek_Aneta napisał:
Witaj,

do aktu małżeństwa zachował się jeden aneks - odpis z metryki urodzenia panny młodej:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 7/0368.jpg

W samej treści aktu nie ma wzmianki o unieważnieniu małżeństwa.
Ojciec Wacława, obecny przy sporządzaniu aktu, był nauczycielem, podobnie jak sam pan młody. Wacław mieszkał przy ul. Nowogrodzkiej nr hip. 1601, z kolei panna młoda wraz z rodzicami zamieszkiwała przy ul. Wspólnej nr hip. 5812. Poza tym, treść aktu jest standardowa.

Pozdrawiam
Aneta


Tylko że ojciec zmarł w roku urodzenia Wacława. Na pewno chodzi o ojca pana młodego? Może ojczym? (wiem, że Aleksandra wyszła ponownie za mąż)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.981521 sekund(y)