| Autor |
Wiadomość |
Anetta_72 |
|
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia
 Wysłany: 19-10-2011 - 13:55
|
|
Dołączył: 19-09-2011
Posty: 324
Status: Offline
|
|
Witam,
mam do Was prośbę czy ktoś może mi doradzić gdzie zwrócić się aby uzyskać odpis z niemieckiego aktu urodzenia mojego wuja urodzonego w 1922 roku w miejscowości Dudendorf (Dudensdorf ktoś wpisał w akcie zgonu, ale mysle że nie takiej miejscowości) w Niemczech. Moja prababka wyjechała tam do pracy i wuj tam się urodził. Czy jest możliwość otrzymania odpisu z pierwotnego dokumentu (aktu urodzenia) chodzi mi o dalsze dane np. dane jego ojca. Będę wdzięczna za wszelkie wskazówki.
Pozdrawiam,
Anetta. |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Tymowski_Marian |
|
|
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia
Wysłany: 19-10-2011 - 14:31
|
|
Dołączył: 06-09-2009
Posty: 44
Status: Offline
|
|
Witam,
dla miejscowosci 18334 Dudendorf, odpowiedzialny Standesamt (USC) znajduje sie pod ponizszym adresem:
Amt Recknitz-Trebeltal
Karl-Marx-Strasse 18
18465 Tribsees
Telefon 0049 (0)3 83 20 / 617 -0
Dzis sroda, nieczynne......
Dudendorf lezy okolo 35 km na wschod od miasta Rostock, dawne NRD
Pozdrawiam
Marian |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Anetta_72 |
|
|
Temat postu: Jak znaleźć niemiecki akt urodzenia
Wysłany: 19-10-2011 - 14:42
|
|
Dołączył: 19-09-2011
Posty: 324
Status: Offline
|
|
Bardzo dziękuję za tak szybką odpowiedź  |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Leszek_Zaremba |
|
|
Temat postu: akt ślubu
Wysłany: 30-10-2011 - 19:32
|
|
Dołączył: 03-12-2009
Posty: 6
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Witam !
Moja ciotka została wywieziona z Polski na roboty do Niemiec w 1943 r.
W 1945 lub 1946 r., w Berlinie, wzięła ślub z żołnierzem amerykańskim polskiego pochodzenia i oboje wyjechali do USA.
Chciałbym uzyskać ich akt ślubu do rodzinnego archiwum.
Czy ktoś mógłby mi wskazać, gdzie uzyskać ten dokument ?
Pozdrawiam,
Leszek Zaremba |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Tymowski_Marian |
|
|
Temat postu: akt ślubu
Wysłany: 30-10-2011 - 20:37
|
|
Dołączył: 06-09-2009
Posty: 44
Status: Offline
|
|
Witam,
to jest troche mgliste. Ale w tym linku znajdziesz liste (Stamdesamt) USC w Berlinie. Zycze powodzenia
http://www.berlin.de/standesamt/suche/?az
wykaz od A do Z
Na tej stronie, na dole mozesz pobrac druk (PDF)
http://www.berlin.de/standesamt1//pdf_dokumente.html Urkundenanforderungen
Anforderung Ehe-/Lebenspartnerschafturkunde
zaladuj i masz gotowy formularz. Potrzebne tylko dane
Adres:
Standesamt I in Berlin
Schönstedtstr. 5
13357 Berlin (Mitte)
Stadtplan
Tel.: + 49 30 90 269-0
Fax: + 49 30 90 269-5245
E-Mail
Öffnungszeiten
Montag und Dienstag
9:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 bis 17:00 Uhr
Pozdrawiam
Marian |
|
|
| |
|
|
|
|
|
aanne |
|
|
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki
Wysłany: 09-12-2011 - 14:11
|
|
Dołączył: 09-12-2011
Posty: 1
Status: Offline
|
|
| Nie znam j. niemieckiego a chcę otrzymać akt urodzenia mojego dziadka który urodził się w 1923r. w Hannower. Proszę o pomoc w znalezieniu urzędowego formularza na stronach odpowiedniego urzędu, oraz informacji co do opłaty za wydanie aktu. Z góry bardzo dziękuję za pomoc! |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Wituszynski_Alex |
|
|
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki
Wysłany: 10-12-2011 - 20:14
|
|
Dołączył: 24-11-2011
Posty: 32
Skąd: Niemcy,Kiel
Status: Offline
|
|
Witam ,a o jakie nazwisko chodzi tego dziadka
Pozdrawiam Alex |
|
|
| |
|
|
|
|
|
grara |
|
|
Temat postu: Proszę o pomoc osoby znające niemiecki
Wysłany: 11-12-2011 - 00:03
|
|
Dołączył: 06-12-2009
Posty: 85
Status: Offline
|
|
Oplata za wydanie odpisu kosztuje 10 Euro. Za pomoca strony www.standesamt.com mozna dostac odpis online za 13.50 euro
Pozdrawiam
Grazyna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kwiat1 |
|
|
Temat postu: Migracja i powroty z Zagłębia Rury
Wysłany: 06-02-2012 - 11:22
|
|
Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67
Status: Offline
|
|
| Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu. Róża |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kwiat1 |
|
|
Temat postu: Re: migracja i powroty z Zagłębia Rury
Wysłany: 10-02-2012 - 18:23
|
|
Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67
Status: Offline
|
|
|
kwiat1 napisał:
Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu. Róża
Czy mieli dowody tożsamości czy paszporty.Pozdrawiam. Róża |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kwiat1 |
|
|
Temat postu: Re: Migracja i powroty z Zagłębia Rury
Wysłany: 26-04-2012 - 22:47
|
|
Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67
Status: Offline
|
|
[quote="kwiat1"]Poszukję jakichkolwiek opisów jakimi dokumentami posługiwali się migranci z zachodnich Prus do zagłębia Rury.Czy było gdzieś odnotowane,że dana rodzina migrowała i powróciła.Chodzi mi o lata po 1897. Czy urodzone na migracji dzieci,były zgłaszane w miejscu powrotu.
Czy w AP może na ten temat,ktoś z Was coś odszukał.
Pozdrawiam
Róża |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kaphis |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-04-2012 - 22:31
|
|
Dołączył: 10-01-2011
Posty: 182
Status: Offline
|
|
Szanowna Różo 
Domyslam sie , ze skoro wiesz , ze masz do czynienia z Zaglebiem Ruhry to moze wiesz wiesz tez o jaka miejscowosc chodzi. Np. ze Stadt Recklingshausen ( interesujacy Cie region ) mozesz uzyskac odis / skan ze spisu ludnosci , ktory bedzie zawieral takie informacje : imie ,nazwisko, zawod wykonywany , date urodzenia , wyznanie , miejsce urodzenia , ostatni adres , przydzial wojskowy oraz posiadane obywatelswo.Nastepnie beda tez zapisy o malzenstwie oraz urodzonych i zmarlych dzieciach. Mozesz tez napisac o dane meldunkowe i tak przykladowo podadza Ci daty w jakich okresach byla poszukiwana przez Ciebie osoba zameldowana. Mozesz tez poszukiwac informacji poprzez rozliczenia podatkowe danych osob. Tyle mozesz uzyskac wysylajac prosbe do Niemiec. Jesli chodzi o Polske to mysle ze powinas zaczac od ustalenia czy osoby ktore Cie intereseja mialy naliczana emeryture za prace w Niemczech.
Pozdrawiam |
_________________
Marek Z.
|
| |
|
|
|
|
|
kwiat1 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-04-2012 - 23:13
|
|
Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67
Status: Offline
|
|
Witam
Miejscowość,która mnie interesuje to Oberhausen.To co piszesz o poszukiwaniu informacji z ich pobytu, można próbować szukać.
Właśnie o rencie w wysokości 60 złotych, wypłacanej babci po śmierci dziaka też myślałam.Tylko dziadek zmarł w Polsce ok.1930 r.
Czy dokumenty po ich powrocie w Polsce można odszukać.
Pozdrawiam
Róża |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kwiat1 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-04-2012 - 13:11
|
|
Dołączył: 19-12-2011
Posty: 67
Status: Offline
|
|
Witam Marku ponownie.
Nie wspomniałeś o kosztach za odpisy,skany itd.
Pozdrawiam
Róża |
|
|
| |
|
|
|
|
|
kaphis |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 29-04-2012 - 13:21
|
|
Dołączył: 10-01-2011
Posty: 182
Status: Offline
|
|
Witam
Jesli chodzi o koszty odpisow to nie jestem pewny ale to bedzie w granicach 10-25 euro. Kserokopie to koszt okolo 50 eurocentow
Pozdrawiam |
_________________
Marek Z.
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
